Mapa de documentación de OpenClaw

Este archivo se genera a partir de los encabezados de docs/**/*.md y docs/**/*.mdx para ayudar a los agentes a navegar por el árbol de documentación. No lo edites a mano; ejecuta pnpm docs:map:gen.

agent-runtime-architecture.md

• Ruta: /agent-runtime-architecture
• Encabezados:
  • H2: Diseño del entorno de ejecución
  • H2: Límites
  • H2: Manifiestos
  • H2: Selección del entorno de ejecución
  • H2: Relacionado

announcements/bluebubbles-imessage.md

• Ruta: /announcements/bluebubbles-imessage
• Encabezados:
  • H1: Eliminación de BlueBubbles y la ruta de iMessage con imsg
  • H2: Qué cambió
  • H2: Qué hacer
  • H2: Notas de migración
  • H2: Ver también

auth-credential-semantics.md

• Ruta: /auth-credential-semantics
• Encabezados:
  • H2: Códigos de motivo estables de sondeo
  • H2: Credenciales de token
  • H3: Reglas de elegibilidad
  • H3: Reglas de resolución
  • H2: Portabilidad de la copia del agente
  • H2: Rutas de autenticación solo de configuración
  • H2: Filtrado explícito del orden de autenticación
  • H2: Resolución del destino de sondeo
  • H2: Descubrimiento de credenciales de CLI externa
  • H2: Protección de política de SecretRef de OAuth
  • H2: Mensajería compatible con sistemas heredados
  • H2: Relacionado

automation/auth-monitoring.md

• Ruta: /automation/auth-monitoring
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

automation/clawflow.md

• Ruta: /automation/clawflow
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

automation/cron-jobs.md

• Ruta: /automation/cron-jobs
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Cómo funciona cron
  • H2: Tipos de programación
  • H3: Día del mes y día de la semana usan lógica OR
  • H2: Estilos de ejecución
  • H3: Cargas útiles de comandos
  • H3: Opciones de carga útil para trabajos aislados
  • H2: Entrega y salida
  • H2: Idioma de salida
  • H2: Ejemplos de CLI
  • H2: Webhooks
  • H3: Autenticación
  • H2: Integración con Gmail PubSub
  • H3: Configuración con asistente (recomendado)
  • H3: Inicio automático del Gateway
  • H3: Configuración manual de una sola vez
  • H3: Anulación del modelo de Gmail
  • H2: Gestión de trabajos
  • H2: Configuración
  • H2: Solución de problemas
  • H3: Escalera de comandos
  • H2: Relacionado

automation/cron-vs-heartbeat.md

• Ruta: /automation/cron-vs-heartbeat
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

automation/gmail-pubsub.md

• Ruta: /automation/gmail-pubsub
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

automation/hooks.md

• Ruta: /automation/hooks
• Encabezados:
  • H2: Elige la superficie correcta
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Tipos de evento
  • H2: Escritura de hooks
  • H3: Estructura de hook
  • H3: Formato de HOOK.md
  • H3: Implementación del controlador
  • H3: Puntos destacados del contexto de evento
  • H2: Descubrimiento de hooks
  • H3: Paquetes de hooks
  • H2: Hooks incluidos
  • H3: Detalles de session-memory
  • H3: Configuración de bootstrap-extra-files
  • H3: Detalles de command-logger
  • H3: Detalles de compaction-notifier
  • H3: Detalles de boot-md
  • H2: Hooks de Plugin
  • H2: Configuración
  • H2: Referencia de CLI
  • H2: Mejores prácticas
  • H2: Solución de problemas
  • H3: Hook no descubierto
  • H3: Hook no apto
  • H3: Hook no se ejecuta
  • H2: Relacionado

automation/index.md

• Ruta: /automation
• Encabezados:
  • H2: Guía rápida de decisión
  • H3: Tareas programadas (Cron) frente a Heartbeat
  • H2: Conceptos centrales
  • H3: Tareas programadas (cron)
  • H3: Tareas
  • H3: Compromisos inferidos
  • H3: Task Flow
  • H3: Órdenes permanentes
  • H3: Hooks
  • H3: Heartbeat
  • H2: Cómo funcionan juntos
  • H2: Relacionado

automation/poll.md

• Ruta: /automation/poll
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

automation/standing-orders.md

• Ruta: /automation/standing-orders
• Encabezados:
  • H2: Por qué usar órdenes permanentes
  • H2: Cómo funcionan
  • H2: Anatomía de una orden permanente
  • H2: Órdenes permanentes más trabajos cron
  • H2: Ejemplos
  • H3: Ejemplo 1: contenido y redes sociales (ciclo semanal)
  • H3: Ejemplo 2: operaciones financieras (activado por evento)
  • H3: Ejemplo 3: monitoreo y alertas (continuo)
  • H2: Patrón ejecutar-verificar-informar
  • H2: Arquitectura multiprograma
  • H2: Mejores prácticas
  • H3: Hacer
  • H3: Evitar
  • H2: Relacionado

automation/taskflow.md

• Ruta: /automation/taskflow
• Encabezados:
  • H2: Cuándo usar Task Flow
  • H2: Patrón de flujo de trabajo programado fiable
  • H2: Modos de sincronización
  • H3: Modo gestionado
  • H3: Modo reflejado
  • H2: Estado duradero y seguimiento de revisiones
  • H2: Comportamiento de cancelación
  • H2: Comandos de CLI
  • H2: Cómo se relacionan los flujos con las tareas
  • H2: Relacionado

automation/tasks.md

• Ruta: /automation/tasks
• Encabezados:
  • H2: TL;DR
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Qué crea una tarea
  • H2: Ciclo de vida de la tarea
  • H2: Entrega y notificaciones
  • H3: Políticas de notificación
  • H2: Referencia de CLI
  • H2: Tablero de tareas en chat (/tasks)
  • H2: Integración de estado (presión de tareas)
  • H2: Almacenamiento y mantenimiento
  • H3: Dónde viven las tareas
  • H3: Mantenimiento automático
  • H2: Cómo se relacionan las tareas con otros sistemas
  • H2: Relacionado

automation/troubleshooting.md

• Ruta: /automation/troubleshooting
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

automation/webhook.md

• Ruta: /automation/webhook
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

brave-search.md

• Ruta: /brave-search
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

channels/access-groups.md

• Ruta: /channels/access-groups
• Encabezados:
  • H2: Grupos estáticos de remitentes de mensajes
  • H2: Grupos de referencia desde listas de permitidos
  • H2: Rutas de canal de mensajes compatibles
  • H2: Diagnósticos de Plugin
  • H2: Audiencias de canales de Discord
  • H2: Notas de seguridad
  • H2: Solución de problemas

channels/ambient-room-events.md

• Ruta: /channels/ambient-room-events
• Encabezados:
  • H2: Configuración recomendada
  • H2: Qué cambia
  • H2: Ejemplo de Discord
  • H2: Ejemplo de Slack
  • H2: Ejemplo de Telegram
  • H2: Política específica del agente
  • H2: Modos de respuesta visibles
  • H2: Historial
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

channels/bot-loop-protection.md

• Ruta: /channels/bot-loop-protection
• Encabezados:
  • H1: Protección contra bucles de bots
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: Configurar valores predeterminados compartidos
  • H2: Anular por canal o cuenta
  • H2: Compatibilidad de canales

channels/broadcast-groups.md

• Ruta: /channels/broadcast-groups
• Encabezados:
  • H2: Resumen
  • H2: Casos de uso
  • H2: Configuración
  • H3: Configuración básica
  • H3: Estrategia de procesamiento
  • H3: Ejemplo completo
  • H2: Cómo funciona
  • H3: Flujo de mensajes
  • H3: Aislamiento de sesión
  • H3: Ejemplo: sesiones aisladas
  • H2: Mejores prácticas
  • H2: Compatibilidad
  • H3: Proveedores
  • H3: Enrutamiento
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Ejemplos
  • H2: Referencia de API
  • H3: Esquema de configuración
  • H3: Campos
  • H2: Limitaciones
  • H2: Mejoras futuras
  • H2: Relacionado

channels/channel-routing.md

• Ruta: /channels/channel-routing
• Encabezados:
  • H1: Canales y enrutamiento
  • H2: Términos clave
  • H2: Prefijos de destino saliente
  • H2: Formas de claves de sesión (ejemplos)
  • H2: Fijación de la ruta principal de DM
  • H2: Registro entrante protegido
  • H2: Reglas de enrutamiento (cómo se elige un agente)
  • H2: Grupos de difusión (ejecutar varios agentes)
  • H2: Resumen de configuración
  • H2: Almacenamiento de sesiones
  • H2: Comportamiento de WebChat
  • H2: Contexto de respuesta
  • H2: Relacionado

channels/clickclack.md

• Ruta: /channels/clickclack
• Encabezados:
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Varios bots
  • H2: Destinos
  • H2: Permisos
  • H2: Solución de problemas

channels/discord.md

• Ruta: /channels/discord
• Encabezados:
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Recomendado: configura un espacio de trabajo de gremio
  • H2: Modelo de entorno de ejecución
  • H2: Canales de foro
  • H2: Componentes interactivos
  • H2: Control de acceso y enrutamiento
  • H3: Enrutamiento de agentes basado en roles
  • H2: Comandos nativos y autenticación de comandos
  • H2: Detalles de funciones
  • H2: Herramientas y barreras de acciones
  • H2: IU de Components v2
  • H2: Voz
  • H3: Canales de voz
  • H3: Seguir usuarios en voz
  • H3: Mensajes de voz
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Seguridad y operaciones
  • H2: Relacionado

channels/feishu.md

• Ruta: /channels/feishu
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Control de acceso
  • H3: Mensajes directos
  • H3: Chats grupales
  • H2: Ejemplos de configuración de grupos
  • H3: Permitir todos los grupos, no se requiere @mention
  • H3: Permitir todos los grupos, aún requerir @mention
  • H3: Permitir solo grupos específicos
  • H3: Restringir remitentes dentro de un grupo
  • H2: Obtener ID de grupo/usuario
  • H3: ID de grupo (chatid, formato: ocxxx)
  • H3: ID de usuario (openid, formato: ouxxx)
  • H2: Comandos comunes
  • H2: Solución de problemas
  • H3: El bot no responde en chats grupales
  • H3: El bot no recibe mensajes
  • H3: La configuración por QR no reacciona en la aplicación móvil de Feishu
  • H3: App Secret filtrado
  • H2: Configuración avanzada
  • H3: Varias cuentas
  • H3: Límites de mensajes
  • H3: Streaming
  • H3: Optimización de cuota
  • H3: Sesiones ACP
  • H4: Vinculación ACP persistente
  • H4: Generar ACP desde el chat
  • H3: Enrutamiento multiagente
  • H2: Aislamiento de agente por usuario (creación dinámica de agentes)
  • H3: Configuración rápida
  • H3: Cómo funciona
  • H3: Opciones de configuración
  • H3: Alcance de sesión
  • H3: Despliegue multiusuario típico
  • H3: Verificación
  • H3: Notas
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Tipos de mensajes compatibles
  • H3: Recibir
  • H3: Enviar
  • H3: Hilos y respuestas
  • H2: Relacionado

channels/googlechat.md

• Ruta: /channels/googlechat
• Encabezados:
  • H2: Instalar
  • H2: Configuración rápida (principiante)
  • H2: Añadir a Google Chat
  • H2: URL pública (solo Webhook)
  • H3: Opción A: Tailscale Funnel (recomendado)
  • H3: Opción B: proxy inverso (Caddy)
  • H3: Opción C: Cloudflare Tunnel
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Destinos
  • H2: Puntos destacados de configuración
  • H2: Solución de problemas
  • H3: 405 Method Not Allowed
  • H3: Otros problemas
  • H2: Relacionado

channels/group-messages.md

• Ruta: /channels/group-messages
• Encabezados:
  • H2: Comportamiento
  • H2: Ejemplo de configuración (WhatsApp)
  • H3: Comando de activación (solo propietario)
  • H2: Cómo usar
  • H2: Pruebas / verificación
  • H2: Consideraciones conocidas
  • H2: Relacionado

channels/groups.md

• Ruta: /channels/groups
• Encabezados:
  • H2: Introducción para principiantes (2 minutos)
  • H2: Respuestas visibles
  • H2: Visibilidad de contexto y listas de permitidos
  • H2: Claves de sesión
  • H2: Patrón: DM personales + grupos públicos (un solo agente)
  • H2: Etiquetas de visualización
  • H2: Política de grupo
  • H2: Control por menciones (predeterminado)
  • H2: Delimitar patrones de mención configurados
  • H2: Restricciones de herramientas de grupo/canal (opcional)
  • H2: Listas de permitidos de grupos
  • H2: Activación (solo propietario)
  • H2: Campos de contexto
  • H2: Especificidades de iMessage
  • H2: Prompts de sistema de WhatsApp
  • H2: Especificidades de WhatsApp
  • H2: Relacionado

channels/imessage-from-bluebubbles.md

• Ruta: /channels/imessage-from-bluebubbles
• Encabezados:
  • H2: Lista de verificación de migración
  • H2: Cuándo tiene sentido esta migración
  • H2: Qué hace imsg
  • H2: Antes de empezar
  • H2: Traducción de configuración
  • H2: Trampa del registro de grupos
  • H2: Paso a paso
  • H2: Paridad de acciones de un vistazo
  • H2: Emparejamiento, sesiones y vinculaciones ACP
  • H2: Sin canal de reversión
  • H2: Relacionado

channels/imessage.md

• Ruta: /channels/imessage
• Encabezados:
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Requisitos y permisos (macOS)
  • H2: Habilitación de la API privada de imsg
  • H3: Configuración
  • H3: Cuando no puedes desactivar SIP
  • H2: Control de acceso y enrutamiento
  • H2: Vinculaciones de conversación ACP
  • H2: Patrones de despliegue
  • H2: Medios, fragmentación y destinos de entrega
  • H2: Acciones de API privada
  • H2: Escrituras de configuración
  • H2: Fusión de DM con envío dividido (comando + URL en una composición)
  • H3: Escenarios y lo que ve el agente
  • H2: Recuperación entrante después de reiniciar un puente o Gateway
  • H3: Señal visible para el operador
  • H3: Migración
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Punteros de referencia de configuración
  • H2: Relacionado

channels/index.md

• Ruta: /channels
• Encabezados:
  • H2: Notas de entrega
  • H2: Canales compatibles
  • H2: Notas

channels/irc.md

• Ruta: /channels/irc
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Valores predeterminados de seguridad
  • H2: Control de acceso
  • H3: Error común: allowFrom es para DM, no para canales
  • H2: Activación de respuestas (menciones)
  • H2: Nota de seguridad (recomendado para canales públicos)
  • H3: Las mismas herramientas para todos en el canal
  • H3: Herramientas diferentes por remitente (el propietario obtiene más poder)
  • H2: NickServ
  • H2: Variables de entorno
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

channels/line.md

• Ruta: /channels/line
• Encabezados:
  • H2: Instalación
  • H2: Configuración
  • H2: Configurar
  • H2: Control de acceso
  • H2: Comportamiento de los mensajes
  • H2: Datos del canal (mensajes enriquecidos)
  • H2: Compatibilidad con ACP
  • H2: Medios salientes
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

channels/location.md

• Ruta: /channels/location
• Encabezados:
  • H2: Formato de texto
  • H2: Campos de contexto
  • H2: Notas del canal
  • H2: Relacionado

channels/matrix-migration.md

• Ruta: /channels/matrix-migration
• Encabezados:
  • H2: Lo que la migración hace automáticamente
  • H2: Lo que la migración no puede hacer automáticamente
  • H2: Flujo de actualización recomendado
  • H2: Cómo funciona la migración cifrada
  • H2: Mensajes comunes y qué significan
  • H3: Mensajes de actualización y detección
  • H3: Mensajes de recuperación de estado cifrado
  • H3: Mensajes de recuperación manual
  • H3: Mensajes de instalación de Plugin personalizado
  • H2: Si el historial cifrado aún no vuelve
  • H2: Si quieres empezar de cero para mensajes futuros
  • H2: Relacionado

channels/matrix-presentation.md

• Ruta: /channels/matrix-presentation
• Encabezados:
  • H2: Contenido del evento
  • H2: Comportamiento de respaldo
  • H2: Bloques compatibles
  • H2: Interacciones
  • H2: Relación con los metadatos de aprobación
  • H2: Mensajes multimedia

channels/matrix-push-rules.md

• Ruta: /channels/matrix-push-rules
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Pasos
  • H2: Notas sobre varios bots
  • H2: Notas sobre el servidor doméstico
  • H2: Relacionado

channels/matrix.md

• Ruta: /channels/matrix
• Encabezados:
  • H2: Instalación
  • H2: Configuración
  • H3: Configuración interactiva
  • H3: Configuración mínima
  • H3: Unión automática
  • H3: Formatos de destino de lista de permitidos
  • H3: Normalización de ID de cuenta
  • H3: Credenciales en caché
  • H3: Variables de entorno
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Vistas previas en streaming
  • H2: Mensajes de voz
  • H2: Metadatos de aprobación
  • H3: Reglas push autoalojadas para vistas previas finalizadas discretas
  • H2: Salas de bot a bot
  • H2: Cifrado y verificación
  • H3: Activar cifrado
  • H3: Señales de estado y confianza
  • H3: Verificar este dispositivo con una clave de recuperación
  • H3: Inicializar o reparar la firma cruzada
  • H3: Copia de seguridad de claves de sala
  • H3: Listar, solicitar y responder a verificaciones
  • H3: Notas sobre varias cuentas
  • H2: Gestión de perfil
  • H2: Hilos
  • H3: Enrutamiento de sesión (sessionScope)
  • H3: Respuestas en hilo (threadReplies)
  • H3: Herencia de hilos y comandos de barra
  • H2: Vinculaciones de conversación ACP
  • H3: Configuración de vinculación de hilos
  • H2: Reacciones
  • H2: Contexto del historial
  • H2: Visibilidad del contexto
  • H2: Política de MD y salas
  • H2: Reparación de salas directas
  • H2: Aprobaciones de ejecución
  • H2: Comandos de barra
  • H2: Varias cuentas
  • H2: Servidores domésticos privados/LAN
  • H2: Proxy de tráfico Matrix
  • H2: Resolución de destinos
  • H2: Referencia de configuración
  • H3: Cuenta y conexión
  • H3: Cifrado
  • H3: Acceso y política
  • H3: Comportamiento de respuesta
  • H3: Ajustes de reacciones
  • H3: Herramientas y anulaciones por sala
  • H3: Ajustes de aprobación de ejecución
  • H2: Relacionado

channels/mattermost.md

• Ruta: /channels/mattermost
• Encabezados:
  • H2: Instalación
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Comandos de barra nativos
  • H2: Variables de entorno (cuenta predeterminada)
  • H2: Modos de chat
  • H2: Hilos y sesiones
  • H2: Control de acceso (MD)
  • H2: Canales (grupos)
  • H2: Destinos para entrega saliente
  • H2: Reintento de canal de MD
  • H2: Streaming de vistas previas
  • H2: Reacciones (herramienta de mensajes)
  • H2: Botones interactivos (herramienta de mensajes)
  • H3: Integración directa de API (scripts externos)
  • H2: Adaptador de directorio
  • H2: Varias cuentas
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

channels/msteams.md

• Ruta: /channels/msteams
• Encabezados:
  • H2: Plugin incluido
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Objetivos
  • H2: Escrituras de configuración
  • H2: Control de acceso (MD + grupos)
  • H3: Cómo funciona
  • H3: Paso 1: Crear bot de Azure
  • H3: Paso 2: Obtener credenciales
  • H3: Paso 3: Configurar extremo de mensajería
  • H3: Paso 4: Activar canal de Teams
  • H3: Paso 5: Crear manifiesto de aplicación de Teams
  • H3: Paso 6: Configurar OpenClaw
  • H3: Paso 7: Ejecutar el Gateway
  • H2: Autenticación federada (certificado más identidad administrada)
  • H3: Opción A: Autenticación basada en certificado
  • H3: Opción B: Azure Managed Identity
  • H3: Configuración de identidad de carga de trabajo de AKS
  • H3: Comparación de tipos de autenticación
  • H2: Desarrollo local (túnel)
  • H2: Prueba del bot
  • H2: Variables de entorno
  • H2: Acción de información de miembro
  • H2: Contexto del historial
  • H2: Permisos RSC actuales de Teams (manifiesto)
  • H2: Manifiesto de Teams de ejemplo (redactado)
  • H3: Advertencias del manifiesto (campos obligatorios)
  • H3: Actualizar una aplicación existente
  • H2: Capacidades: solo RSC frente a Graph
  • H3: Solo con RSC de Teams (aplicación instalada, sin permisos de Graph API)
  • H3: Con RSC de Teams + permisos de aplicación de Microsoft Graph
  • H3: RSC frente a Graph API
  • H2: Medios + historial habilitados por Graph (requerido para canales)
  • H2: Limitaciones conocidas
  • H3: Tiempos de espera de Webhook
  • H3: Compatibilidad con la nube de Teams y URL de servicio
  • H3: Formato
  • H2: Configuración
  • H2: Enrutamiento y sesiones
  • H2: Estilo de respuesta: hilos frente a publicaciones
  • H3: Precedencia de resolución
  • H3: Conservación del contexto del hilo
  • H2: Adjuntos e imágenes
  • H2: Enviar archivos en chats de grupo
  • H3: Por qué los chats de grupo necesitan SharePoint
  • H3: Configuración
  • H3: Comportamiento al compartir
  • H3: Comportamiento de respaldo
  • H3: Ubicación de los archivos almacenados
  • H2: Encuestas (Adaptive Cards)
  • H2: Tarjetas de presentación
  • H2: Formatos de destino
  • H2: Mensajería proactiva
  • H2: IDs de equipo y canal (error común)
  • H2: Canales privados
  • H2: Solución de problemas
  • H3: Problemas comunes
  • H3: Errores de carga del manifiesto
  • H3: Los permisos RSC no funcionan
  • H2: Referencias
  • H2: Relacionado

channels/nextcloud-talk.md

• Ruta: /channels/nextcloud-talk
• Encabezados:
  • H2: Plugin incluido
  • H2: Configuración rápida (principiante)
  • H2: Notas
  • H2: Control de acceso (MD)
  • H2: Salas (grupos)
  • H2: Capacidades
  • H2: Referencia de configuración (Nextcloud Talk)
  • H2: Relacionado

channels/nostr.md

• Ruta: /channels/nostr
• Encabezados:
  • H2: Plugin incluido
  • H3: Instalaciones antiguas/personalizadas
  • H3: Configuración no interactiva
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Metadatos de perfil
  • H2: Control de acceso
  • H3: Políticas de MD
  • H3: Ejemplo de lista de permitidos
  • H2: Formatos de clave
  • H2: Relés
  • H2: Compatibilidad de protocolo
  • H2: Pruebas
  • H3: Relé local
  • H3: Prueba manual
  • H2: Solución de problemas
  • H3: No se reciben mensajes
  • H3: No se envían respuestas
  • H3: Respuestas duplicadas
  • H2: Seguridad
  • H2: Limitaciones (MVP)
  • H2: Relacionado

channels/pairing.md

• Ruta: /channels/pairing
• Encabezados:
  • H2: 1) Emparejamiento por MD (acceso a chat entrante)
  • H3: Aprobar un remitente
  • H3: Grupos de remitentes reutilizables
  • H3: Dónde vive el estado
  • H2: 2) Emparejamiento de dispositivos Node (nodos iOS/Android/macOS/sin interfaz)
  • H3: Emparejar mediante Telegram (recomendado para iOS)
  • H3: Aprobar un dispositivo Node
  • H3: Aprobación automática opcional de nodos con CIDR de confianza
  • H3: Almacenamiento de estado de emparejamiento de Node
  • H3: Notas
  • H2: Documentación relacionada

channels/qa-channel.md

• Ruta: /channels/qa-channel
• Encabezados:
  • H2: Qué hace
  • H2: Configuración
  • H2: Ejecutores
  • H2: Relacionado

channels/qqbot.md

• Ruta: /channels/qqbot
• Encabezados:
  • H2: Instalación
  • H2: Configuración
  • H2: Configurar
  • H3: Configuración de varias cuentas
  • H3: Chats de grupo
  • H3: Voz (STT / TTS)
  • H2: Formatos de destino
  • H2: Comandos de barra
  • H2: Arquitectura del motor
  • H2: Incorporación con código QR
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

channels/raft.md

• Ruta: /channels/raft
• Encabezados:
  • H2: Instalación
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Configurar
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Verificar
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Referencias

channels/signal.md

• Ruta: /channels/signal
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Configuración rápida (principiante)
  • H2: Qué es
  • H2: Escrituras de configuración
  • H2: El modelo de número (importante)
  • H2: Ruta de configuración A: vincular una cuenta existente de Signal (QR)
  • H2: Ruta de configuración B: registrar un número de bot dedicado (SMS, Linux)
  • H2: Modo de demonio externo (httpUrl)
  • H2: Modo contenedor (bbernhard/signal-cli-rest-api)
  • H2: Control de acceso (MD + grupos)
  • H2: Cómo funciona (comportamiento)
  • H2: Medios + límites
  • H2: Indicador de escritura + confirmaciones de lectura
  • H2: Reacciones (herramienta de mensajes)
  • H2: Reacciones de aprobación
  • H2: Destinos de entrega (CLI/cron)
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Notas de seguridad
  • H2: Referencia de configuración (Signal)
  • H2: Relacionado

channels/slack.md

• Ruta: /channels/slack
• Encabezados:
  • H2: Elegir Modo Socket o URL de solicitud HTTP
  • H3: Modo de retransmisión
  • H2: Instalación
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Ajuste del transporte de Modo Socket
  • H2: Lista de comprobación de manifiesto y ámbitos
  • H3: Ajustes adicionales del manifiesto
  • H2: Modelo de tokens
  • H2: Acciones y barreras
  • H2: Control de acceso y enrutamiento
  • H2: Hilos, sesiones y etiquetas de respuesta
  • H2: Reacciones de confirmación
  • H3: Emoji (ackReaction)
  • H3: Ámbito (messages.ackReactionScope)
  • H2: Streaming de texto
  • H2: Respaldo con reacción de escritura
  • H2: Medios, fragmentación y entrega
  • H2: Comandos y comportamiento de barra
  • H2: Respuestas interactivas
  • H3: Envíos de modales propiedad del Plugin
  • H2: Aprobaciones nativas en Slack
  • H2: Eventos y comportamiento operativo
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Referencia de visión de adjuntos
  • H3: Tipos de medios compatibles
  • H3: Canalización entrante
  • H3: Herencia de adjuntos de raíz de hilo
  • H3: Manejo de varios adjuntos
  • H3: Límites de tamaño, descarga y modelo
  • H3: Límites conocidos
  • H3: Documentación relacionada
  • H2: Relacionado

channels/sms.md

• Ruta: /channels/sms
• Encabezados:
  • H2: Antes de comenzar
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Ejemplos de configuración
  • H3: Archivo de configuración
  • H3: Variables de entorno
  • H3: Token de autenticación SecretRef
  • H3: Número privado solo con lista de permitidos
  • H3: Remitente de Messaging Service
  • H3: Destino saliente predeterminado
  • H2: Control de acceso
  • H2: Envío de SMS
  • H2: Verificar configuración
  • H3: Prueba de extremo a extremo desde iMessage/SMS de macOS
  • H2: Seguridad de Webhook
  • H2: Configuración de varias cuentas
  • H2: Solución de problemas
  • H3: Twilio devuelve 403 u OpenClaw rechaza el Webhook
  • H3: No aparece ninguna solicitud de emparejamiento
  • H3: Los envíos salientes fallan
  • H3: Los mensajes llegan, pero el agente no responde

channels/synology-chat.md

• Ruta: /channels/synology-chat
• Encabezados:
  • H2: Plugin incluido
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Variables de entorno
  • H2: Política de MD y control de acceso
  • H2: Entrega saliente
  • H2: Varias cuentas
  • H2: Notas de seguridad
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

channels/telegram.md

• Ruta: /channels/telegram
• Encabezados:
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Ajustes del lado de Telegram
  • H2: Control de acceso y activación
  • H3: Identidad del bot de grupo
  • H2: Comportamiento en tiempo de ejecución
  • H2: Referencia de funciones
  • H2: Controles de respuesta de error
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Relacionado

channels/tlon.md

• Ruta: /channels/tlon
• Encabezados:
  • H2: Plugin incluido
  • H2: Configuración
  • H2: Naves privadas/LAN
  • H2: Canales de grupo
  • H2: Control de acceso
  • H2: Sistema de propietario y aprobación
  • H2: Ajustes de aceptación automática
  • H2: Destinos de entrega (CLI/cron)
  • H2: Skill incluido
  • H2: Capacidades
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

channels/troubleshooting.md

• Ruta: /channels/troubleshooting
• Encabezados:
  • H2: Escalera de comandos
  • H2: Después de una actualización
  • H2: WhatsApp
  • H3: Firmas de fallo de WhatsApp
  • H2: Telegram
  • H3: Firmas de fallo de Telegram
  • H2: Discord
  • H3: Firmas de fallo de Discord
  • H2: Slack
  • H3: Firmas de fallo de Slack
  • H2: iMessage
  • H3: Firmas de fallo de iMessage
  • H2: Signal
  • H3: Firmas de fallo de Signal
  • H2: QQ Bot
  • H3: Firmas de fallo de QQ Bot
  • H2: Matrix
  • H3: Firmas de fallo de Matrix
  • H2: Relacionado

channels/twitch.md

• Ruta: /channels/twitch
• Encabezados:
  • H2: Plugin incluido
  • H2: Configuración rápida (principiante)
  • H2: Qué es
  • H2: Configuración (detallada)
  • H3: Generar credenciales
  • H3: Configurar el bot
  • H3: Control de acceso (recomendado)
  • H2: Actualización de token (opcional)
  • H2: Compatibilidad con varias cuentas
  • H2: Control de acceso
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Configuración
  • H3: Configuración de cuenta
  • H3: Opciones del proveedor
  • H2: Acciones de herramientas
  • H2: Seguridad y operaciones
  • H2: Límites
  • H2: Relacionado

channels/wechat.md

• Ruta: /channels/wechat
• Encabezados:
  • H2: Nomenclatura
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Instalar
  • H2: Iniciar sesión
  • H2: Control de acceso
  • H2: Compatibilidad
  • H2: Proceso auxiliar
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Documentos relacionados

channels/whatsapp.md

• Ruta: /channels/whatsapp
• Encabezados:
  • H2: Instalar (bajo demanda)
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Patrones de implementación
  • H2: Modelo de ejecución
  • H2: Solicitudes de aprobación
  • H2: Hooks de Plugin y privacidad
  • H2: Control de acceso y activación
  • H2: Enlaces ACP configurados
  • H2: Comportamiento con número personal y chat con uno mismo
  • H2: Normalización de mensajes y contexto
  • H2: Entrega, fragmentación y medios
  • H2: Citas de respuestas
  • H2: Nivel de reacción
  • H2: Reacciones de acuse de recibo
  • H2: Reacciones de estado del ciclo de vida
  • H2: Varias cuentas y credenciales
  • H2: Herramientas, acciones y escrituras de configuración
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Prompts del sistema
  • H2: Referencias de configuración
  • H2: Relacionado

channels/yuanbao.md

• Ruta: /channels/yuanbao
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H3: Configuración interactiva (alternativa)
  • H2: Control de acceso
  • H3: Mensajes directos
  • H3: Chats grupales
  • H2: Ejemplos de configuración
  • H3: Configuración básica con política de DM abierta
  • H3: Restringir DMs a usuarios específicos
  • H3: Desactivar el requisito de @mención en grupos
  • H3: Optimizar la entrega de mensajes salientes
  • H3: Ajustar la estrategia de fusión de texto
  • H2: Comandos comunes
  • H2: Solución de problemas
  • H3: El bot no responde en chats grupales
  • H3: El bot no recibe mensajes
  • H3: El bot envía respuestas vacías o de reserva
  • H3: App Secret filtrado
  • H2: Configuración avanzada
  • H3: Varias cuentas
  • H3: Límites de mensajes
  • H3: Transmisión
  • H3: Contexto del historial de chats grupales
  • H3: Modo de respuesta a
  • H3: Inyección de indicación Markdown
  • H3: Modo de depuración
  • H3: Enrutamiento multiagente
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Tipos de mensaje compatibles
  • H3: Recibir
  • H3: Enviar
  • H3: Hilos y respuestas
  • H2: Relacionado

channels/zalo.md

• Ruta: /channels/zalo
• Encabezados:
  • H2: Plugin incluido
  • H2: Configuración rápida (principiante)
  • H2: Qué es
  • H2: Configuración (ruta rápida)
  • H3: 1) Crear un token de bot (Zalo Bot Platform)
  • H3: 2) Configurar el token (env o configuración)
  • H2: Cómo funciona (comportamiento)
  • H2: Límites
  • H2: Control de acceso (DMs)
  • H3: Acceso a DM
  • H2: Control de acceso (grupos)
  • H2: Long-polling frente a Webhook
  • H2: Tipos de mensaje compatibles
  • H2: Capacidades
  • H2: Destinos de entrega (CLI/Cron)
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Referencia de configuración (Zalo)
  • H2: Relacionado

channels/zaloclawbot.md

• Ruta: /channels/zaloclawbot
• Encabezados:
  • H2: Compatibilidad
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Instalar con onboard (recomendado)
  • H2: Instalación manual
  • H3: 1. Instalar el Plugin
  • H3: 2. Habilitar el Plugin en la configuración
  • H3: 3. Generar código QR e iniciar sesión
  • H3: 4. Reiniciar el Gateway
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Bajo el capó
  • H2: Solución de problemas

channels/zalouser.md

• Ruta: /channels/zalouser
• Encabezados:
  • H2: Plugin incluido
  • H2: Configuración rápida (principiante)
  • H2: Qué es
  • H2: Nomenclatura
  • H2: Buscar IDs (directorio)
  • H2: Límites
  • H2: Control de acceso (DMs)
  • H2: Acceso a grupos (opcional)
  • H3: Control de acceso por mención en grupo
  • H2: Varias cuentas
  • H2: Variables de entorno
  • H2: Escritura, reacciones y acuses de entrega
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

ci.md

• Ruta: /ci
• Encabezados:
  • H2: Resumen del pipeline
  • H2: Orden de fallo rápido
  • H2: Contexto y evidencia de PR
  • H2: Alcance y enrutamiento
  • H2: Reenvío de actividad de ClawSweeper
  • H2: Ejecuciones manuales
  • H2: Ejecutores
  • H2: Presupuesto de registro de ejecutores
  • H2: Equivalentes locales
  • H2: Rendimiento de OpenClaw
  • H2: Validación de versión completa
  • H2: Fragmentos live y E2E
  • H2: Aceptación de paquete
  • H3: Trabajos
  • H3: Fuentes candidatas
  • H3: Perfiles de suite
  • H3: Ventanas de compatibilidad heredada
  • H3: Ejemplos
  • H2: Prueba de humo de instalación
  • H2: E2E local con Docker
  • H3: Ajustes
  • H3: Flujo de trabajo live/E2E reutilizable
  • H3: Fragmentos de ruta de versión
  • H2: Prelanzamiento de Plugin
  • H2: QA Lab
  • H2: CodeQL
  • H3: Categorías de seguridad
  • H3: Fragmentos de seguridad específicos por plataforma
  • H3: Categorías de calidad crítica
  • H2: Flujos de trabajo de mantenimiento
  • H3: Agente de documentos
  • H3: Agente de rendimiento de pruebas
  • H3: PRs duplicados después de la fusión
  • H2: Puertas de comprobación locales y enrutamiento de cambios
  • H2: Validación con Testbox
  • H2: Relacionado

clawhub/cli.md

• Ruta: /clawhub/cli
• Encabezados:
  • H1: CLI de ClawHub
  • H2: Descubrir e instalar
  • H2: Publicar y mantener
  • H2: Relacionado

clawhub/publishing.md

• Ruta: /clawhub/publishing
• Encabezados:
  • H1: Publicación en ClawHub
  • H2: Propietarios
  • H2: Skills
  • H2: Plugins
  • H2: Flujo de versión
  • H2: Preguntas frecuentes
  • H3: El alcance del paquete debe coincidir con el propietario seleccionado

cli/acp.md

• Ruta: /cli/acp
• Encabezados:
  • H2: Qué no es esto
  • H2: Matriz de compatibilidad
  • H2: Limitaciones conocidas
  • H2: Uso
  • H2: Cliente ACP (depuración)
  • H2: Prueba de humo del protocolo
  • H2: Cómo usar esto
  • H2: Seleccionar agentes
  • H2: Usar desde acpx (Codex, Claude, otros clientes ACP)
  • H2: Configuración del editor Zed
  • H2: Mapeo de sesiones
  • H2: Opciones
  • H3: Opciones del cliente acp
  • H2: Relacionado

cli/agent.md

• Ruta: /cli/agent
• Encabezados:
  • H1: openclaw agent
  • H2: Opciones
  • H2: Ejemplos
  • H2: Notas
  • H2: Estado de entrega JSON
  • H2: Relacionado

cli/agents.md

• Ruta: /cli/agents
• Encabezados:
  • H1: openclaw agents
  • H2: Ejemplos
  • H2: Enlaces de enrutamiento
  • H3: Formato --bind
  • H3: Comportamiento del alcance de enlace
  • H2: Superficie de comandos
  • H3: agents
  • H3: agents list
  • H3: agents add [name]
  • H3: agents bindings
  • H3: agents bind
  • H3: agents unbind
  • H3: agents delete
  • H2: Archivos de identidad
  • H2: Establecer identidad
  • H2: Relacionado

cli/approvals.md

• Ruta: /cli/approvals
• Encabezados:
  • H1: openclaw approvals
  • H2: openclaw exec-policy
  • H2: Comandos comunes
  • H2: Reemplazar aprobaciones desde un archivo
  • H2: Ejemplo de "Never prompt" / YOLO
  • H2: Ayudantes de lista de permitidos
  • H2: Opciones comunes
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/backup.md

• Ruta: /cli/backup
• Encabezados:
  • H1: openclaw backup
  • H2: Notas
  • H2: Qué se respalda
  • H2: Comportamiento con configuración no válida
  • H2: Tamaño y rendimiento
  • H2: Relacionado

cli/browser.md

• Ruta: /cli/browser
• Encabezados:
  • H1: openclaw browser
  • H2: Flags comunes
  • H2: Inicio rápido (local)
  • H2: Solución rápida de problemas
  • H2: Ciclo de vida
  • H2: Si falta el comando
  • H2: Perfiles
  • H2: Pestañas
  • H2: Instantánea / captura de pantalla / acciones
  • H2: Estado y almacenamiento
  • H2: Depuración
  • H2: Chrome existente mediante MCP
  • H2: Control remoto del navegador (proxy de host Node)
  • H2: Relacionado

cli/channels.md

• Ruta: /cli/channels
• Encabezados:
  • H1: openclaw channels
  • H2: Comandos comunes
  • H2: Estado / capacidades / resolución / registros
  • H2: Añadir / eliminar cuentas
  • H2: Iniciar y cerrar sesión (interactivo)
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Sondeo de capacidades
  • H2: Resolver nombres a IDs
  • H2: Relacionado

cli/clawbot.md

• Ruta: /cli/clawbot
• Encabezados:
  • H1: openclaw clawbot
  • H2: Migración
  • H2: Relacionado

cli/commitments.md

• Ruta: /cli/commitments
• Encabezados:
  • H2: Uso
  • H2: Opciones
  • H2: Ejemplos
  • H2: Salida
  • H2: Relacionado

cli/completion.md

• Ruta: /cli/completion
• Encabezados:
  • H1: openclaw completion
  • H2: Uso
  • H2: Opciones
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/config.md

• Ruta: /cli/config
• Encabezados:
  • H2: Opciones raíz
  • H2: Ejemplos
  • H3: Esquema de configuración
  • H3: Rutas
  • H2: Valores
  • H2: Modos de config set
  • H2: config patch
  • H2: Flags del generador de proveedores
  • H2: Ensayo
  • H3: Forma de salida JSON
  • H2: Seguridad de escritura
  • H2: Subcomandos
  • H2: Validar
  • H2: Relacionado

cli/configure.md

• Ruta: /cli/configure
• Encabezados:
  • H1: openclaw configure
  • H2: Opciones
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

cli/crestodian.md

• Ruta: /cli/crestodian
• Encabezados:
  • H1: openclaw crestodian
  • H2: Qué muestra Crestodian
  • H2: Ejemplos
  • H2: Inicio seguro
  • H2: Operaciones y aprobación
  • H2: Bootstrap de configuración
  • H2: Planificador asistido por modelo
  • H2: Cambiar a un agente
  • H2: Modo de rescate de mensajes
  • H2: Relacionado

cli/cron.md

• Ruta: /cli/cron
• Encabezados:
  • H1: openclaw cron
  • H2: Crear trabajos rápidamente
  • H2: Sesiones
  • H2: Entrega
  • H3: Propiedad de entrega
  • H3: Entrega de fallos
  • H2: Programación
  • H3: Trabajos de una sola ejecución
  • H3: Trabajos recurrentes
  • H3: Ejecuciones manuales
  • H2: Modelos
  • H3: Precedencia del modelo Cron aislado
  • H3: Modo rápido
  • H3: Reintentos de cambio de modelo live
  • H2: Salida de ejecución y denegaciones
  • H3: Supresión de acuses obsoletos
  • H3: Supresión silenciosa de tokens
  • H3: Denegaciones estructuradas
  • H2: Retención
  • H2: Migrar trabajos antiguos
  • H2: Ediciones comunes
  • H2: Comandos administrativos comunes
  • H2: Relacionado

cli/daemon.md

• Ruta: /cli/daemon
• Encabezados:
  • H1: openclaw daemon
  • H2: Uso
  • H2: Subcomandos
  • H2: Opciones comunes
  • H2: Preferir
  • H2: Relacionado

cli/dashboard.md

• Ruta: /cli/dashboard
• Encabezados:
  • H1: openclaw dashboard
  • H2: Relacionado

cli/devices.md

• Ruta: /cli/devices
• Encabezados:
  • H1: openclaw devices
  • H2: Comandos
  • H3: openclaw devices list
  • H3: openclaw devices remove
  • H3: openclaw devices clear --yes [--pending]
  • H3: openclaw devices approve [requestId] [--latest]
  • H2: Aprobación de primer uso de Paperclip / openclawgateway
  • H3: openclaw devices reject
  • H3: openclaw devices rotate --device --role [--scope ]
  • H3: openclaw devices revoke --device --role
  • H2: Opciones comunes
  • H2: Notas
  • H2: Lista de verificación para recuperación de deriva de token
  • H2: Relacionado

cli/directory.md

• Ruta: /cli/directory
• Encabezados:
  • H1: openclaw directory
  • H2: Flags comunes
  • H2: Notas
  • H2: Usar resultados con envío de mensajes
  • H2: Formatos de ID (por canal)
  • H2: Yo ("me")
  • H2: Pares (contactos/usuarios)
  • H2: Grupos
  • H2: Relacionado

cli/dns.md

• Ruta: /cli/dns
• Encabezados:
  • H1: openclaw dns
  • H2: Configuración
  • H2: dns setup
  • H2: Relacionado

cli/docs.md

• Ruta: /cli/docs
• Encabezados:
  • H1: openclaw docs
  • H2: Uso
  • H2: Ejemplos
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Salida
  • H2: Códigos de salida
  • H2: Relacionado

cli/doctor.md

• Ruta: /cli/doctor
• Encabezados:
  • H1: openclaw doctor
  • H2: Por qué usarlo
  • H2: Ejemplos
  • H2: Opciones
  • H2: Modo lint
  • H2: Comprobaciones de salud estructuradas
  • H2: Selección de comprobaciones
  • H2: Modo posterior a la actualización
  • H2: macOS: overrides de entorno launchctl
  • H2: Relacionado

cli/flows.md

• Ruta: /cli/flows
• Encabezados:
  • H1: openclaw tasks flow
  • H2: Subcomandos
  • H3: Valores de filtro de estado
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

cli/gateway.md

• Ruta: /cli/gateway
• Encabezados:
  • H2: Ejecutar el Gateway
  • H3: Opciones
  • H2: Reiniciar el Gateway
  • H3: Perfilado del Gateway
  • H2: Consultar un Gateway en ejecución
  • H3: gateway health
  • H3: gateway usage-cost
  • H3: gateway stability
  • H3: gateway diagnostics export
  • H3: gateway status
  • H3: gateway probe
  • H4: Remoto por SSH (paridad con la app de Mac)
  • H3: gateway call
  • H2: Gestionar el servicio Gateway
  • H3: Instalar con un wrapper
  • H2: Descubrir gateways (Bonjour)
  • H3: gateway discover
  • H2: Relacionado

cli/health.md

• Ruta: /cli/health
• Encabezados:
  • H1: openclaw health
  • H2: Opciones
  • H2: Relacionado

cli/hooks.md

• Ruta: /cli/hooks
• Encabezados:
  • H1: openclaw hooks
  • H2: Listar todos los ganchos
  • H2: Obtener información de un gancho
  • H2: Comprobar la elegibilidad de los ganchos
  • H2: Habilitar un gancho
  • H2: Deshabilitar un gancho
  • H2: Notas
  • H2: Instalar paquetes de ganchos
  • H2: Actualizar paquetes de ganchos
  • H2: Ganchos incluidos
  • H3: session-memory
  • H3: bootstrap-extra-files
  • H3: command-logger
  • H3: boot-md
  • H2: Relacionado

cli/index.md

• Ruta: /cli
• Encabezados:
  • H2: Páginas de comandos
  • H2: Flags globales
  • H2: Modos de salida
  • H2: Árbol de comandos
  • H2: Comandos slash del chat
  • H2: Seguimiento de uso
  • H2: Relacionado

cli/infer.md

• Ruta: /cli/infer
• Encabezados:
  • H2: Convertir infer en una skill
  • H2: Por qué usar infer
  • H2: Árbol de comandos
  • H2: Tareas comunes
  • H2: Comportamiento
  • H2: Modelo
  • H2: Imagen
  • H2: Audio
  • H2: TTS
  • H2: Video
  • H2: Web
  • H2: Embedding
  • H2: Salida JSON
  • H2: Errores comunes
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/logs.md

• Ruta: /cli/logs
• Encabezados:
  • H1: openclaw logs
  • H2: Opciones
  • H2: Opciones RPC compartidas de Gateway
  • H2: Ejemplos
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/mcp.md

• Ruta: /cli/mcp
• Encabezados:
  • H2: Elegir la ruta MCP correcta
  • H2: OpenClaw como servidor MCP
  • H3: Cuándo usar serve
  • H3: Cómo funciona
  • H3: Elegir un modo de cliente
  • H3: Qué expone serve
  • H3: Uso
  • H3: Herramientas de puente
  • H3: Modelo de eventos
  • H3: Notificaciones del canal Claude
  • H3: Configuración del cliente MCP
  • H3: Opciones
  • H3: Seguridad y límite de confianza
  • H3: Pruebas
  • H3: Solución de problemas
  • H2: OpenClaw como registro de clientes MCP
  • H3: Definiciones guardadas de servidores MCP
  • H3: Recetas comunes de servidores
  • H3: Formas de salida JSON
  • H3: Transporte stdio
  • H3: Transporte SSE / HTTP
  • H3: Flujo de trabajo OAuth
  • H3: Transporte HTTP transmisible
  • H2: Control UI
  • H2: Límites actuales
  • H2: Relacionado

cli/memory.md

• Ruta: /cli/memory
• Encabezados:
  • H1: openclaw memory
  • H2: Ejemplos
  • H2: Opciones
  • H2: Dreaming
  • H2: Relacionado

cli/message.md

• Ruta: /cli/message
• Encabezados:
  • H1: openclaw message
  • H2: Uso
  • H2: Flags comunes
  • H2: Comportamiento de SecretRef
  • H2: Acciones
  • H3: Núcleo
  • H3: Hilos
  • H3: Emojis
  • H3: Stickers
  • H3: Roles / Canales / Miembros / Voz
  • H3: Eventos
  • H3: Moderación (Discord)
  • H3: Difusión
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

cli/migrate.md

• Ruta: /cli/migrate
• Encabezados:
  • H1: openclaw migrate
  • H2: Comandos
  • H2: Modelo de seguridad
  • H2: Proveedor Claude
  • H3: Qué importa Claude
  • H3: Estado de archivo y revisión manual
  • H2: Proveedor Codex
  • H3: Qué importa Codex
  • H3: Estado de Codex con revisión manual
  • H2: Proveedor Hermes
  • H3: Qué importa Hermes
  • H3: Claves .env admitidas
  • H3: Estado solo de archivo
  • H3: Después de aplicar
  • H2: Contrato del Plugin
  • H2: Integración de onboarding
  • H2: Relacionado

cli/models.md

• Ruta: /cli/models
• Encabezados:
  • H1: openclaw models
  • H2: Comandos comunes
  • H3: Escaneo de modelos
  • H3: Estado de modelos
  • H2: Alias + fallbacks
  • H2: Perfiles de autenticación
  • H2: Relacionado

cli/node.md

• Ruta: /cli/node
• Encabezados:
  • H1: openclaw node
  • H2: ¿Por qué usar un host de nodo?
  • H2: Proxy de navegador (cero configuración)
  • H2: Ejecutar (primer plano)
  • H2: Autenticación de Gateway para el host de nodo
  • H2: Servicio (segundo plano)
  • H2: Emparejamiento
  • H2: Aprobaciones de exec
  • H2: Relacionado

cli/nodes.md

• Ruta: /cli/nodes
• Encabezados:
  • H1: openclaw nodes
  • H2: Comandos comunes
  • H2: Invocar
  • H2: Relacionado

cli/onboard.md

• Ruta: /cli/onboard
• Encabezados:
  • H1: openclaw onboard
  • H2: Guías relacionadas
  • H2: Ejemplos
  • H2: Locale
  • H3: Opciones no interactivas de endpoint de Z.AI
  • H2: Notas del flujo
  • H2: Comandos comunes de seguimiento

cli/pairing.md

• Ruta: /cli/pairing
• Encabezados:
  • H1: openclaw pairing
  • H2: Comandos
  • H2: pairing list
  • H2: pairing approve
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/path.md

• Ruta: /cli/path
• Encabezados:
  • H1: openclaw path
  • H2: Por qué usarlo
  • H2: Cómo se usa
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Subcomandos
  • H2: Flags globales
  • H2: Sintaxis oc://
  • H2: Direccionamiento por tipo de archivo
  • H2: Contrato de mutación
  • H2: Ejemplos
  • H2: Recetas por tipo de archivo
  • H3: Markdown
  • H3: JSONC
  • H3: JSONL
  • H3: YAML
  • H2: Referencia de subcomandos
  • H3: resolve
  • H3: find
  • H3: set
  • H3: validate
  • H3: emit
  • H2: Códigos de salida
  • H2: Modo de salida
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/plugins.md

• Ruta: /cli/plugins
• Encabezados:
  • H2: Comandos
  • H3: Autor
  • H3: Scaffold de proveedor
  • H3: Instalar
  • H4: Abreviatura de Marketplace
  • H3: Listar
  • H3: Índice de Plugin
  • H3: Desinstalar
  • H3: Actualizar
  • H3: Inspeccionar
  • H3: Doctor
  • H3: Registro
  • H3: Marketplace
  • H2: Relacionado

cli/policy.md

• Ruta: /cli/policy
• Encabezados:
  • H1: openclaw policy
  • H2: Inicio rápido
  • H3: Referencia de reglas de política
  • H4: Superposiciones con ámbito
  • H4: Canales
  • H4: Servidores MCP
  • H4: Proveedores de modelos
  • H4: Red
  • H4: Ingreso y acceso a canales
  • H4: Gateway
  • H4: Workspace del agente
  • H4: Postura del sandbox
  • H4: Tratamiento de datos
  • H4: Secretos
  • H4: Aprobaciones de exec
  • H4: Perfiles de autenticación
  • H4: Metadatos de herramientas
  • H4: Postura de herramientas
  • H2: Configurar política
  • H2: Aceptar estado de política
  • H2: Hallazgos
  • H2: Reparar
  • H2: Códigos de salida
  • H2: Relacionado

cli/proxy.md

• Ruta: /cli/proxy
• Encabezados:
  • H1: openclaw proxy
  • H2: Comandos
  • H2: Validar
  • H2: Consultar preajustes
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/qr.md

• Ruta: /cli/qr
• Encabezados:
  • H1: openclaw qr
  • H2: Uso
  • H2: Opciones
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/reset.md

• Ruta: /cli/reset
• Encabezados:
  • H1: openclaw reset
  • H2: Relacionado

cli/sandbox.md

• Ruta: /cli/sandbox
• Encabezados:
  • H2: Resumen
  • H2: Comandos
  • H3: openclaw sandbox explain
  • H3: openclaw sandbox list
  • H3: openclaw sandbox recreate
  • H2: Casos de uso
  • H3: Después de actualizar una imagen de Docker
  • H3: Después de cambiar la configuración del sandbox
  • H3: Después de cambiar el destino SSH o el material de autenticación SSH
  • H3: Después de cambiar el origen, la política o el modo de OpenShell
  • H3: Después de cambiar setupCommand
  • H3: Solo para un agente específico
  • H2: Por qué es necesario
  • H2: Migración del registro
  • H2: Configuración
  • H2: Relacionado

cli/secrets.md

• Ruta: /cli/secrets
• Encabezados:
  • H1: openclaw secrets
  • H2: Recargar snapshot de runtime
  • H2: Auditoría
  • H2: Configurar (asistente interactivo)
  • H2: Aplicar un plan guardado
  • H2: Por qué no hay copias de seguridad de rollback
  • H2: Ejemplo
  • H2: Relacionado

cli/security.md

• Ruta: /cli/security
• Encabezados:
  • H1: openclaw security
  • H2: Auditoría
  • H2: Salida JSON
  • H2: Qué cambia --fix
  • H2: Relacionado

cli/sessions.md

• Ruta: /cli/sessions
• Encabezados:
  • H1: openclaw sessions
  • H2: Mantenimiento de limpieza
  • H2: Compactar una sesión
  • H3: RPC sessions.compact
  • H2: Relacionado

cli/setup.md

• Ruta: /cli/setup
• Encabezados:
  • H1: openclaw setup
  • H2: Opciones
  • H3: Activación automática del asistente
  • H2: Ejemplos
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/skills.md

• Ruta: /cli/skills
• Encabezados:
  • H1: openclaw skills
  • H2: Comandos
  • H2: Taller de skills
  • H2: Relacionado

cli/status.md

• Ruta: /cli/status
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

cli/system.md

• Ruta: /cli/system
• Encabezados:
  • H1: openclaw system
  • H2: Comandos comunes
  • H2: system event
  • H2: system heartbeat last|enable|disable
  • H2: system presence
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

cli/tasks.md

• Ruta: /cli/tasks
• Encabezados:
  • H2: Uso
  • H2: Opciones raíz
  • H2: Subcomandos
  • H3: list
  • H3: show
  • H3: notify
  • H3: cancel
  • H3: audit
  • H3: maintenance
  • H3: flow
  • H2: Relacionado

cli/transcripts.md

• Ruta: /cli/transcripts
• Encabezados:
  • H1: openclaw transcripts
  • H2: Comandos
  • H2: Salida
  • H2: Muchas reuniones por día
  • H2: Resúmenes faltantes
  • H2: Configuración

cli/tui.md

• Ruta: /cli/tui
• Encabezados:
  • H1: openclaw tui
  • H2: Opciones
  • H2: Ejemplos
  • H2: Bucle de reparación de configuración
  • H2: Relacionado

cli/uninstall.md

• Ruta: /cli/uninstall
• Encabezados:
  • H1: openclaw uninstall
  • H2: Relacionado

cli/update.md

• Ruta: /cli/update
• Encabezados:
  • H1: openclaw update
  • H2: Uso
  • H2: Opciones
  • H2: update status
  • H2: update repair
  • H2: update wizard
  • H2: Qué hace
  • H3: Forma de respuesta del plano de control
  • H2: Flujo de checkout de Git
  • H3: Selección de canal
  • H3: Pasos de actualización
  • H2: Abreviatura --update
  • H2: Relacionado

cli/voicecall.md

• Ruta: /cli/voicecall
• Encabezados:
  • H1: openclaw voicecall
  • H2: Subcomandos
  • H2: Configuración y smoke
  • H3: setup
  • H3: smoke
  • H2: Ciclo de vida de llamadas
  • H3: call
  • H3: start
  • H3: continue
  • H3: speak
  • H3: dtmf
  • H3: end
  • H3: status
  • H2: Logs y métricas
  • H3: tail
  • H3: latency
  • H2: Exposición de webhooks
  • H3: expose
  • H2: Relacionado

cli/webhooks.md

• Ruta: /cli/webhooks
• Encabezados:
  • H1: openclaw webhooks
  • H2: Subcomandos
  • H2: Configuración de webhooks de gmail
  • H3: Requerido
  • H3: Opciones de Pub/Sub
  • H3: Opciones de entrega de OpenClaw
  • H3: Opciones de gog watch serve
  • H3: Exposición de Tailscale
  • H3: Salida
  • H2: webhooks gmail run
  • H2: Flujo de extremo a extremo
  • H2: Relacionado

cli/wiki.md

• Ruta: /cli/wiki
• Encabezados:
  • H1: openclaw wiki
  • H2: Para qué sirve
  • H2: Comandos comunes
  • H2: Comandos
  • H3: wiki status
  • H3: wiki doctor
  • H3: wiki init
  • H3: wiki ingest
  • H3: wiki okf import
  • H3: wiki compile
  • H3: wiki lint
  • H3: wiki search
  • H3: wiki get
  • H3: wiki apply
  • H3: wiki bridge import
  • H3: wiki unsafe-local import
  • H3: wiki obsidian ...
  • H2: Guía de uso práctico
  • H2: Vínculos de configuración
  • H2: Relacionado

cli/workboard.md

• Ruta: /cli/workboard
• Encabezados:
  • H2: Uso
  • H2: list
  • H2: create
  • H2: show
  • H2: dispatch
  • H2: Paridad de comandos slash
  • H2: Permisos
  • H2: Solución de problemas
  • H3: No aparecen tarjetas
  • H3: Dispatch dice solo datos
  • H3: Dispatch no inicia nada
  • H2: Relacionado

concepts/active-memory.md

• Ruta: /concepts/active-memory
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Recomendaciones de velocidad
  • H3: Configuración de Cerebras
  • H2: Cómo verlo
  • H2: Alternar sesión
  • H2: Cuándo se ejecuta
  • H2: Tipos de sesión
  • H2: Dónde se ejecuta
  • H2: Por qué usarlo
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Modos de consulta
  • H2: Estilos de prompt
  • H2: Política de fallback de modelo
  • H2: Herramientas de memoria
  • H3: memory-core integrado
  • H3: Memoria LanceDB
  • H3: Lossless Claw
  • H2: Escapes avanzados
  • H2: Persistencia de transcript
  • H2: Configuración
  • H2: Configuración recomendada
  • H3: Gracia de arranque en frío
  • H2: Depuración
  • H2: Problemas comunes
  • H2: Páginas relacionadas

concepts/agent-loop.md

• Ruta: /concepts/agent-loop
• Encabezados:
  • H2: Puntos de entrada
  • H2: Cómo funciona (alto nivel)
  • H2: Cola + concurrencia
  • H2: Preparación de sesión + workspace
  • H2: Ensamblaje del prompt + prompt del sistema
  • H2: Puntos de hook (dónde puedes interceptar)
  • H3: Hooks internos (hooks de Gateway)
  • H3: Hooks de Plugin (ciclo de vida de agente + gateway)
  • H2: Streaming + respuestas parciales
  • H2: Ejecución de herramientas + herramientas de mensajería
  • H2: Forma de respuesta + supresión
  • H2: Compaction + reintentos
  • H2: Flujos de eventos (hoy)
  • H2: Manejo de canales de chat
  • H2: Tiempos de espera
  • H2: Dónde las cosas pueden terminar antes
  • H2: Relacionado

concepts/agent-runtimes.md

• Ruta: /concepts/agent-runtimes
• Encabezados:
  • H2: Superficies de Codex
  • H2: Propiedad del runtime
  • H2: Selección de runtime
  • H2: Runtime de agente de GitHub Copilot
  • H2: Contrato de compatibilidad
  • H2: Etiquetas de estado
  • H2: Relacionado

concepts/agent-workspace.md

• Ruta: /concepts/agent-workspace
• Encabezados:
  • H2: Ubicación predeterminada
  • H2: Carpetas de workspace adicionales
  • H2: Mapa de archivos del workspace
  • H2: Qué NO está en el workspace
  • H2: Copia de seguridad de Git (recomendada, privada)
  • H2: No confirmes secretos
  • H2: Mover el workspace a una máquina nueva
  • H2: Notas avanzadas
  • H2: Relacionado

concepts/agent.md

• Ruta: /concepts/agent
• Encabezados:
  • H2: Espacio de trabajo (obligatorio)
  • H2: Archivos de arranque (inyectados)
  • H2: Herramientas integradas
  • H2: Skills
  • H2: Límites del tiempo de ejecución
  • H2: Sesiones
  • H2: Dirección durante la transmisión
  • H2: Referencias de modelo
  • H2: Configuración (mínima)
  • H2: Relacionado

concepts/architecture.md

• Ruta: /concepts/architecture
• Encabezados:
  • H2: Vista general
  • H2: Componentes y flujos
  • H3: Gateway (demonio)
  • H3: Clientes (aplicación para Mac / CLI / administración web)
  • H3: Nodos (macOS / iOS / Android / sin interfaz)
  • H3: WebChat
  • H2: Ciclo de vida de conexión (un solo cliente)
  • H2: Protocolo de cable (resumen)
  • H2: Emparejamiento + confianza local
  • H2: Tipado de protocolo y generación de código
  • H2: Acceso remoto
  • H2: Instantánea de operaciones
  • H2: Invariantes
  • H2: Relacionado

concepts/channel-docking.md

• Ruta: /concepts/channel-docking
• Encabezados:
  • H2: Ejemplo
  • H2: Por qué usarlo
  • H2: Configuración requerida
  • H2: Comandos
  • H2: Qué cambia
  • H2: Qué no cambia
  • H2: Solución de problemas

concepts/commitments.md

• Ruta: /concepts/commitments
• Encabezados:
  • H2: Habilitar compromisos
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Alcance
  • H2: Compromisos frente a recordatorios
  • H2: Gestionar compromisos
  • H2: Privacidad y costo
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

concepts/compaction.md

• Ruta: /concepts/compaction
• Encabezados:
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Compaction automática
  • H2: Compaction manual
  • H2: Configuración
  • H3: Usar un modelo diferente
  • H3: Conservación de identificadores
  • H3: Protección de bytes de transcripción activa
  • H3: Transcripciones sucesoras
  • H3: Avisos de Compaction
  • H3: Vaciado de memoria
  • H2: Proveedores de Compaction conectables
  • H2: Compaction frente a recorte
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

concepts/context-engine.md

• Ruta: /concepts/context-engine
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Cómo funciona
  • H3: Ciclo de vida de subagente (opcional)
  • H3: Adición al prompt del sistema
  • H2: El motor heredado
  • H2: Motores de Plugin
  • H3: La interfaz ContextEngine
  • H3: Configuración del tiempo de ejecución
  • H3: Requisitos del host
  • H3: Aislamiento de fallos
  • H3: ownsCompaction
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Relación con Compaction y memoria
  • H2: Consejos
  • H2: Relacionado

concepts/context.md

• Ruta: /concepts/context
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido (inspeccionar contexto)
  • H2: Salida de ejemplo
  • H3: /context list
  • H3: /context detail
  • H3: /context map
  • H2: Qué cuenta para la ventana de contexto
  • H2: Cómo OpenClaw construye el prompt del sistema
  • H2: Archivos de espacio de trabajo inyectados (contexto del proyecto)
  • H2: Skills: inyectadas frente a cargadas bajo demanda
  • H2: Herramientas: hay dos costos
  • H2: Comandos, directivas y "atajos en línea"
  • H2: Sesiones, Compaction y recorte (qué persiste)
  • H2: Qué informa realmente /context
  • H2: Relacionado

concepts/delegate-architecture.md

• Ruta: /concepts/delegate-architecture
• Encabezados:
  • H2: ¿Qué es un delegado?
  • H2: ¿Por qué delegados?
  • H2: Niveles de capacidad
  • H3: Nivel 1: Solo lectura + borrador
  • H3: Nivel 2: Enviar en nombre de
  • H3: Nivel 3: Proactivo
  • H2: Requisitos previos: aislamiento y refuerzo
  • H3: Bloqueos estrictos (no negociables)
  • H3: Restricciones de herramientas
  • H3: Aislamiento de sandbox
  • H3: Registro de auditoría
  • H2: Configurar un delegado
  • H3: 1. Crear el agente delegado
  • H3: 2. Configurar la delegación del proveedor de identidad
  • H4: Microsoft 365
  • H4: Google Workspace
  • H3: 3. Vincular el delegado a canales
  • H3: 4. Agregar credenciales al agente delegado
  • H2: Ejemplo: asistente organizacional
  • H2: Patrón de escalado
  • H2: Relacionado

concepts/dreaming.md

• Ruta: /concepts/dreaming
• Encabezados:
  • H2: Qué escribe Dreaming
  • H2: Modelo de fases
  • H2: Ingesta de transcripciones de sesión
  • H2: Diario de sueños
  • H2: Señales de clasificación profunda
  • H2: Cobertura del informe de prueba sombra de QA
  • H2: Programación
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Comando de barra diagonal
  • H2: Flujo de trabajo de CLI
  • H2: Valores predeterminados clave
  • H2: Interfaz de sueños
  • H2: Dreaming nunca se ejecuta: el estado muestra bloqueado
  • H2: Relacionado

concepts/experimental-features.md

• Ruta: /concepts/experimental-features
• Encabezados:
  • H2: Indicadores documentados actualmente
  • H2: Modo ligero de modelo local
  • H3: Por qué estas tres herramientas
  • H3: Cuándo activarlo
  • H3: Cuándo dejarlo desactivado
  • H3: Habilitar
  • H2: Experimental no significa oculto
  • H2: Relacionado

concepts/features.md

• Ruta: /concepts/features
• Encabezados:
  • H2: Aspectos destacados
  • H2: Lista completa
  • H2: Relacionado

concepts/mantis-slack-desktop-runbook.md

• Ruta: /concepts/mantis-slack-desktop-runbook
• Encabezados:
  • H2: Modelo de almacenamiento
  • H2: Despacho de GitHub
  • H2: CLI local
  • H2: Modos de hidratación
  • H2: Interpretación de tiempos
  • H2: Lista de verificación de evidencia
  • H2: Manejo de fallos
  • H2: Relacionado

concepts/mantis.md

• Ruta: /concepts/mantis
• Encabezados:
  • H2: Objetivos
  • H2: No objetivos
  • H2: Propiedad
  • H2: Forma del comando
  • H2: Ciclo de vida de ejecución
  • H2: MVP de Discord
  • H2: Piezas de QA existentes
  • H2: Modelo de evidencia
  • H2: Navegador y VNC
  • H2: Máquinas
  • H2: Secretos
  • H2: Artefactos de GitHub y comentarios de PR
  • H2: Notas de despliegue privado
  • H2: Agregar un escenario
  • H2: Expansión de proveedores
  • H2: Preguntas abiertas

concepts/markdown-formatting.md

• Ruta: /concepts/markdown-formatting
• Encabezados:
  • H2: Objetivos
  • H2: Canalización
  • H2: Ejemplo de IR
  • H2: Dónde se usa
  • H2: Manejo de tablas
  • H2: Reglas de fragmentación
  • H2: Política de enlaces
  • H2: Spoilers
  • H2: Cómo agregar o actualizar un formateador de canal
  • H2: Problemas comunes
  • H2: Relacionado

concepts/memory-builtin.md

• Ruta: /concepts/memory-builtin
• Encabezados:
  • H2: Qué proporciona
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Proveedores de embeddings compatibles
  • H2: Cómo funciona la indexación
  • H2: Cuándo usarlo
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Configuración
  • H2: Relacionado

concepts/memory-honcho.md

• Ruta: /concepts/memory-honcho
• Encabezados:
  • H2: Qué proporciona
  • H2: Herramientas disponibles
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Configuración
  • H2: Migrar memoria existente
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Honcho frente a memoria integrada
  • H2: Comandos de CLI
  • H2: Lecturas adicionales
  • H2: Relacionado

concepts/memory-qmd.md

• Ruta: /concepts/memory-qmd
• Encabezados:
  • H2: Qué agrega sobre lo integrado
  • H2: Primeros pasos
  • H3: Requisitos previos
  • H3: Habilitar
  • H2: Cómo funciona el sidecar
  • H2: Rendimiento de búsqueda y compatibilidad
  • H2: Sustituciones de modelo
  • H2: Indexar rutas adicionales
  • H2: Indexar transcripciones de sesión
  • H2: Alcance de búsqueda
  • H2: Citas
  • H2: Cuándo usarlo
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Configuración
  • H2: Relacionado

concepts/memory-search.md

• Ruta: /concepts/memory-search
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Proveedores compatibles
  • H2: Cómo funciona la búsqueda
  • H2: Mejorar la calidad de búsqueda
  • H3: Decaimiento temporal
  • H3: MMR (diversidad)
  • H3: Habilitar ambos
  • H2: Memoria multimodal
  • H2: Búsqueda en memoria de sesión
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Lecturas adicionales
  • H2: Relacionado

concepts/memory.md

• Ruta: /concepts/memory
• Encabezados:
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Qué va dónde
  • H2: Memorias sensibles a acciones
  • H2: Compromisos inferidos
  • H2: Herramientas de memoria
  • H2: Plugin complementario Memory Wiki
  • H2: Búsqueda de memoria
  • H2: Backends de memoria
  • H2: Capa de wiki de conocimiento
  • H2: Vaciado automático de memoria
  • H2: Dreaming
  • H2: Relleno fundamentado y promoción en vivo
  • H2: CLI
  • H2: Lecturas adicionales
  • H2: Relacionado

concepts/message-lifecycle-refactor.md

• Ruta: /concepts/message-lifecycle-refactor
• Encabezados:
  • H2: Problemas
  • H2: Objetivos
  • H2: No objetivos
  • H2: Modelo de referencia
  • H2: Modelo central
  • H2: Términos de mensaje
  • H3: Mensaje
  • H3: Destino
  • H3: Relación
  • H3: Origen
  • H3: Recibo
  • H2: Contexto de recepción
  • H2: Contexto de envío
  • H2: Contexto en vivo
  • H2: Superficie del adaptador
  • H2: Reducción del SDK público
  • H2: Relación con la entrada de canal
  • H2: Barandillas de compatibilidad
  • H2: Almacenamiento interno
  • H2: Clases de fallo
  • H2: Mapeo de canales
  • H2: Plan de migración
  • H3: Fase 1: Dominio interno de mensajes
  • H3: Fase 2: Núcleo de envío duradero
  • H3: Fase 3: Puente de entrada de canal
  • H3: Fase 4: Puente de despachador preparado
  • H3: Fase 5: Ciclo de vida en vivo unificado
  • H3: Fase 6: SDK público
  • H3: Fase 7: Todos los emisores
  • H3: Fase 8: Eliminar compatibilidad con nombres de turno
  • H2: Plan de pruebas
  • H2: Preguntas abiertas
  • H2: Criterios de aceptación
  • H2: Relacionado

concepts/messages.md

• Ruta: /concepts/messages
• Encabezados:
  • H2: Flujo de mensajes (alto nivel)
  • H2: Deduplicación de entrada
  • H2: Antirrebote de entrada
  • H2: Sesiones y dispositivos
  • H2: Metadatos de resultado de herramienta
  • H2: Cuerpos de entrada y contexto de historial
  • H2: Puesta en cola y seguimientos
  • H2: Propiedad de ejecución de canal
  • H2: Transmisión, fragmentación y agrupación
  • H2: Visibilidad de razonamiento y tokens
  • H2: Prefijos, hilos y respuestas
  • H2: Respuestas silenciosas
  • H2: Relacionado

concepts/model-failover.md

• Ruta: /concepts/model-failover
• Encabezados:
  • H2: Flujo de tiempo de ejecución
  • H2: Política de fuente de selección
  • H2: Caché de omisión por fallo de autenticación
  • H2: Avisos de respaldo visibles para el usuario
  • H2: Almacenamiento de autenticación (claves + OAuth)
  • H2: IDs de perfil
  • H2: Orden de rotación
  • H3: Afinidad de sesión (compatible con caché)
  • H3: Suscripción de OpenAI Codex más respaldo con clave de API
  • H2: Tiempos de espera
  • H2: Desactivaciones por facturación
  • H2: Respaldo de modelo
  • H3: Reglas de cadena de candidatos
  • H3: Qué errores avanzan el respaldo
  • H3: Omisión por tiempo de espera frente a comportamiento de sondeo
  • H2: Sustituciones de sesión y cambio de modelo en vivo
  • H2: Observabilidad y resúmenes de fallos
  • H2: Configuración relacionada

concepts/model-providers.md

• Ruta: /concepts/model-providers
• Encabezados:
  • H2: Reglas rápidas
  • H2: Comportamiento de proveedor propiedad del Plugin
  • H2: Rotación de claves de API
  • H2: Plugins oficiales de proveedores
  • H3: OpenAI
  • H3: Anthropic
  • H3: OAuth de OpenAI ChatGPT/Codex
  • H3: Otras opciones hospedadas de estilo suscripción
  • H3: OpenCode
  • H3: Google Gemini (clave de API)
  • H3: Google Vertex y Gemini CLI
  • H3: Z.AI (GLM)
  • H3: Vercel AI Gateway
  • H3: Otros Plugins de proveedor incluidos
  • H4: Particularidades que conviene conocer
  • H2: Proveedores mediante models.providers (URL personalizada/base)
  • H3: Moonshot AI (Kimi)
  • H3: Programación con Kimi
  • H3: Volcano Engine (Doubao)
  • H3: BytePlus (internacional)
  • H3: Synthetic
  • H3: MiniMax
  • H3: LM Studio
  • H3: Ollama
  • H3: vLLM
  • H3: SGLang
  • H3: Proxies locales (LM Studio, vLLM, LiteLLM, etc.)
  • H2: Ejemplos de CLI
  • H2: Relacionado

concepts/models.md

• Ruta: /concepts/models
• Encabezados:
  • H2: Cómo funciona la selección de modelo
  • H2: Fuente de selección y comportamiento de respaldo
  • H2: Política rápida de modelos
  • H2: Incorporación (recomendada)
  • H2: Claves de configuración (vista general)
  • H3: Ediciones seguras de lista de permitidos
  • H2: "El modelo no está permitido" (y por qué se detienen las respuestas)
  • H2: Cambiar modelos en el chat (/model)
  • H2: Comandos de CLI
  • H3: models list
  • H3: models status
  • H2: Escaneo (modelos gratuitos de OpenRouter)
  • H2: Registro de modelos (models.json)
  • H2: Relacionado

concepts/multi-agent.md

• Ruta: /concepts/multi-agent
• Encabezados:
  • H2: ¿Qué es "un agente"?
  • H2: Rutas (mapa rápido)
  • H3: Modo de agente único (predeterminado)
  • H2: Asistente de agente
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Múltiples agentes = múltiples personas, múltiples personalidades
  • H2: Búsqueda de memoria QMD entre agentes
  • H2: Un número de WhatsApp, múltiples personas (división de DM)
  • H2: Reglas de enrutamiento (cómo los mensajes eligen un agente)
  • H2: Varias cuentas / números de teléfono
  • H2: Conceptos
  • H2: Ejemplos de plataformas
  • H2: Patrones comunes
  • H2: Sandbox por agente y configuración de herramientas
  • H2: Relacionado

concepts/oauth.md

• Ruta: /concepts/oauth
• Encabezados:
  • H2: El sumidero de tokens (por qué existe)
  • H2: Almacenamiento (dónde viven los tokens)
  • H2: Compatibilidad con tokens heredados de Anthropic
  • H2: Migración de Anthropic Claude CLI
  • H2: Intercambio OAuth (cómo funciona el inicio de sesión)
  • H3: Token de configuración de Anthropic
  • H3: OpenAI Codex (OAuth de ChatGPT)
  • H2: Actualización + vencimiento
  • H2: Varias cuentas (perfiles) + enrutamiento
  • H3: 1) Preferido: agentes separados
  • H3: 2) Avanzado: varios perfiles en un agente
  • H2: Relacionado

concepts/parallel-specialist-lanes.md

• Ruta: /concepts/parallel-specialist-lanes
• Encabezados:
  • H2: Primeros principios
  • H2: Implementación recomendada
  • H3: Fase 1: contratos de carril + trabajo pesado en segundo plano
  • H3: Fase 2: controles de prioridad y concurrencia
  • H3: Fase 3: coordinador / controlador de tráfico
  • H2: Plantilla mínima de contrato de carril
  • H2: Relacionado

concepts/personal-agent-benchmark-pack.md

• Ruta: /concepts/personal-agent-benchmark-pack
• Encabezados:
  • H2: Escenarios
  • H2: Modelo de privacidad
  • H2: Ampliar el paquete

concepts/presence.md

• Ruta: /concepts/presence
• Encabezados:
  • H2: Campos de presencia (lo que aparece)
  • H2: Productores (de dónde proviene la presencia)
  • H3: 1) Entrada propia del Gateway
  • H3: 2) Conexión WebSocket
  • H4: Por qué los comandos CLI puntuales no aparecen
  • H3: 3) balizas system-event
  • H3: 4) Node se conecta (rol: node)
  • H2: Reglas de combinación + deduplicación (por qué importa instanceId)
  • H2: TTL y tamaño acotado
  • H2: Advertencia sobre remoto/túnel (IP de loopback)
  • H2: Consumidores
  • H3: Pestaña Instancias de macOS
  • H2: Consejos de depuración
  • H2: Relacionado

concepts/progress-drafts.md

• Ruta: /concepts/progress-drafts
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Lo que ven los usuarios
  • H2: Elegir un modo
  • H2: Configurar etiquetas
  • H2: Controlar las líneas de progreso
  • H2: Comportamiento del canal
  • H2: Finalización
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

concepts/qa-e2e-automation.md

• Ruta: /concepts/qa-e2e-automation
• Encabezados:
  • H2: Superficie de comandos
  • H2: Flujo del operador
  • H2: Cobertura de transporte en vivo
  • H2: Referencia de QA de Telegram, Discord, Slack y WhatsApp
  • H3: Flags CLI compartidas
  • H3: QA de Telegram
  • H3: QA de Discord
  • H3: QA de Slack
  • H4: Configurar el espacio de trabajo de Slack
  • H3: QA de WhatsApp
  • H3: Pool de credenciales de Convex
  • H2: Semillas respaldadas por el repositorio
  • H2: Carriles de simulación de proveedores
  • H2: Adaptadores de transporte
  • H3: Agregar un canal
  • H3: Nombres de helpers de escenario
  • H2: Informes
  • H2: Documentación relacionada

concepts/qa-matrix.md

• Ruta: /concepts/qa-matrix
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Lo que hace el carril
  • H2: CLI
  • H3: Flags comunes
  • H3: Flags de proveedor
  • H2: Perfiles
  • H2: Escenarios
  • H2: Variables de entorno
  • H2: Artefactos de salida
  • H2: Consejos de triaje
  • H2: Contrato de transporte en vivo
  • H2: Relacionado

concepts/queue-steering.md

• Ruta: /concepts/queue-steering
• Encabezados:
  • H2: Límite de runtime
  • H2: Modos
  • H2: Ejemplo de ráfaga
  • H2: Alcance
  • H2: Debounce
  • H2: Relacionado

concepts/queue.md

• Ruta: /concepts/queue
• Encabezados:
  • H2: Por qué
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: Modos de cola
  • H2: Opciones de cola
  • H2: Dirección y streaming
  • H2: Precedencia
  • H2: Sustituciones por sesión
  • H2: Alcance y garantías
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

concepts/retry.md

• Ruta: /concepts/retry
• Encabezados:
  • H2: Objetivos
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: Comportamiento
  • H3: Proveedores de modelos
  • H3: Discord
  • H3: Telegram
  • H2: Configuración
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

concepts/session-pruning.md

• Ruta: /concepts/session-pruning
• Encabezados:
  • H2: Por qué importa
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Limpieza de imágenes heredadas
  • H2: Valores predeterminados inteligentes
  • H2: Activar o desactivar
  • H2: Pruning vs compaction
  • H2: Lectura adicional
  • H2: Relacionado

concepts/session-tool.md

• Ruta: /concepts/session-tool
• Encabezados:
  • H2: Herramientas disponibles
  • H2: Listar y leer sesiones
  • H2: Enviar mensajes entre sesiones
  • H2: Helpers de estado y orquestación
  • H2: Generar subagentes
  • H2: Visibilidad
  • H2: Lectura adicional
  • H2: Relacionado

concepts/session.md

• Ruta: /concepts/session
• Encabezados:
  • H2: Cómo se enrutan los mensajes
  • H2: Aislamiento de DM
  • H3: Canales enlazados a Dock
  • H2: Ciclo de vida de la sesión
  • H2: Dónde vive el estado
  • H2: Mantenimiento de sesiones
  • H2: Inspeccionar sesiones
  • H2: Lectura adicional
  • H2: Relacionado

concepts/soul.md

• Ruta: /concepts/soul
• Encabezados:
  • H2: Qué pertenece a SOUL.md
  • H2: Por qué esto funciona
  • H2: El prompt de Molty
  • H2: Cómo se ve algo bueno
  • H2: Una advertencia
  • H2: Relacionado

concepts/streaming.md

• Ruta: /concepts/streaming
• Encabezados:
  • H2: Streaming por bloques (mensajes de canal)
  • H3: Entrega de medios con streaming por bloques
  • H2: Algoritmo de fragmentación (límites bajo/alto)
  • H2: Coalescencia (combinar bloques transmitidos)
  • H2: Ritmo similar al humano entre bloques
  • H2: "Transmitir fragmentos o todo"
  • H2: Modos de streaming de vista previa
  • H3: Mapeo de canales
  • H3: Comportamiento de runtime
  • H3: Actualizaciones de vista previa de progreso de herramientas
  • H2: Relacionado

concepts/system-prompt.md

• Ruta: /concepts/system-prompt
• Encabezados:
  • H2: Estructura
  • H2: Modos de prompt
  • H2: Instantáneas de prompt
  • H2: Inyección de arranque del espacio de trabajo
  • H2: Manejo de la hora
  • H2: Skills
  • H2: Documentación
  • H2: Relacionado

concepts/timezone.md

• Ruta: /concepts/timezone
• Encabezados:
  • H2: Tres superficies de zona horaria
  • H2: Configurar la zona horaria del usuario
  • H2: Cuándo sustituir
  • H2: Relacionado

concepts/typebox.md

• Ruta: /concepts/typebox
• Encabezados:
  • H2: Modelo mental (30 segundos)
  • H2: Dónde viven los esquemas
  • H2: Pipeline actual
  • H2: Cómo se usan los esquemas en runtime
  • H2: Frames de ejemplo
  • H2: Cliente mínimo (Node.js)
  • H2: Ejemplo práctico: agregar un método de principio a fin
  • H2: Comportamiento de codegen de Swift
  • H2: Versionado + compatibilidad
  • H2: Patrones y convenciones de esquemas
  • H2: JSON de esquema en vivo
  • H2: Cuando cambias esquemas
  • H2: Relacionado

concepts/typing-indicators.md

• Ruta: /concepts/typing-indicators
• Encabezados:
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: Modos
  • H2: Configuración
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

concepts/usage-tracking.md

• Ruta: /concepts/usage-tracking
• Encabezados:
  • H2: Qué es
  • H2: Dónde aparece
  • H2: Modo predeterminado del pie de uso
  • H3: Tres estados de sesión distintos
  • H3: Precedencia
  • H3: Restablecer vs. desactivar
  • H3: Comportamiento del interruptor
  • H3: Configuración
  • H2: Pie completo personalizado de /usage
  • H3: Forma
  • H3: Rutas de contrato
  • H3: Verbos
  • H3: Formas de piezas
  • H3: Ejemplo
  • H2: Proveedores + credenciales
  • H2: Relacionado

date-time.md

• Ruta: /date-time
• Encabezados:
  • H2: Envoltorios de mensaje (local por defecto)
  • H3: Ejemplos
  • H2: Prompt del sistema: fecha y hora actuales
  • H2: Líneas de evento del sistema (local por defecto)
  • H3: Configurar zona horaria del usuario + formato
  • H2: Detección del formato de hora (automática)
  • H2: Payloads de herramienta + conectores (hora sin procesar del proveedor + campos normalizados)
  • H2: Documentación relacionada

debug/node-issue.md

• Ruta: /debug/node-issue
• Encabezados:
  • H1: Crash de Node + tsx "\name is not a function"
  • H2: Resumen
  • H2: Entorno
  • H2: Repro (solo Node)
  • H2: Repro mínima en el repositorio
  • H2: Verificación de versión de Node
  • H2: Notas / hipótesis
  • H2: Historial de regresión
  • H2: Soluciones alternativas
  • H2: Referencias
  • H2: Próximos pasos
  • H2: Relacionado

diagnostics/flags.md

• Ruta: /diagnostics/flags
• Encabezados:
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Activar mediante configuración
  • H2: Sustitución de env (puntual)
  • H2: Flags de perfilado
  • H2: Artefactos de línea de tiempo
  • H2: Dónde van los registros
  • H2: Extraer registros
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

gateway/authentication.md

• Ruta: /gateway/authentication
• Encabezados:
  • H2: Configuración recomendada (clave API, cualquier proveedor)
  • H2: Anthropic: compatibilidad de Claude CLI y tokens
  • H2: Nota de Anthropic
  • H2: Verificar el estado de autenticación del modelo
  • H2: Comportamiento de rotación de claves API (gateway)
  • H2: Quitar la autenticación de proveedor mientras el gateway está en ejecución
  • H2: Controlar qué credencial se usa
  • H3: OpenAI e ids openai-codex heredados
  • H3: Durante el inicio de sesión (CLI)
  • H3: Por sesión (comando de chat)
  • H3: Por agente (sustitución de CLI)
  • H2: Solución de problemas
  • H3: "No se encontraron credenciales"
  • H3: Token en expiración/expirado
  • H2: Relacionado

gateway/background-process.md

• Ruta: /gateway/background-process
• Encabezados:
  • H2: Herramienta exec
  • H2: Puenteo de procesos hijo
  • H2: Herramienta process
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

gateway/bonjour.md

• Ruta: /gateway/bonjour
• Encabezados:
  • H2: Bonjour de área amplia (DNS-SD unicast) sobre Tailscale
  • H3: Configuración del Gateway (recomendada)
  • H3: Configuración única del servidor DNS (host del gateway)
  • H3: Configuración DNS de Tailscale
  • H3: Seguridad del listener del Gateway (recomendada)
  • H2: Qué anuncia
  • H2: Tipos de servicio
  • H2: Claves TXT (pistas no secretas)
  • H2: Depuración en macOS
  • H2: Depuración en registros del Gateway
  • H2: Depuración en nodo iOS
  • H2: Cuándo activar Bonjour
  • H2: Cuándo desactivar Bonjour
  • H2: Problemas frecuentes de Docker
  • H2: Solución de problemas de Bonjour desactivado
  • H2: Modos de fallo comunes
  • H2: Nombres de instancia escapados (\032)
  • H2: Activar / desactivar / configuración
  • H2: Documentación relacionada

gateway/bridge-protocol.md

• Ruta: /gateway/bridge-protocol
• Encabezados:
  • H2: Por qué existía
  • H2: Transporte
  • H2: Handshake + emparejamiento
  • H2: Frames
  • H2: Eventos del ciclo de vida de exec
  • H2: Uso histórico de tailnet
  • H2: Versionado
  • H2: Relacionado

gateway/cli-backends.md

• Ruta: /gateway/cli-backends
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido para principiantes
  • H2: Usarlo como fallback
  • H2: Resumen de configuración
  • H3: Configuración de ejemplo
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Sesiones
  • H2: Preludio de fallback desde sesiones claude-cli
  • H2: Imágenes (passthrough)
  • H2: Entradas / salidas
  • H2: Valores predeterminados (propiedad del plugin)
  • H2: Valores predeterminados propiedad del Plugin
  • H2: Propiedad de Compaction nativa
  • H2: Superposiciones MCP del paquete
  • H2: Límite de resembrado del historial
  • H2: Limitaciones
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

gateway/config-agents.md

• Ruta: /gateway/config-agents
• Encabezados:
  • H2: Valores predeterminados de agente
  • H3: agents.defaults.workspace
  • H3: agents.defaults.repoRoot
  • H3: agents.defaults.skills
  • H3: agents.defaults.skipBootstrap
  • H3: agents.defaults.skipOptionalBootstrapFiles
  • H3: agents.defaults.contextInjection
  • H3: agents.defaults.bootstrapMaxChars
  • H3: agents.defaults.bootstrapTotalMaxChars
  • H3: Sustituciones de perfil de arranque por agente
  • H3: agents.defaults.bootstrapPromptTruncationWarning
  • H3: Mapa de propiedad del presupuesto de contexto
  • H4: agents.defaults.startupContext
  • H4: agents.defaults.contextLimits
  • H4: agents.list[].contextLimits
  • H4: skills.limits.maxSkillsPromptChars
  • H4: agents.list[].skillsLimits.maxSkillsPromptChars
  • H3: agents.defaults.imageMaxDimensionPx
  • H3: agents.defaults.imageQuality
  • H3: agents.defaults.userTimezone
  • H3: agents.defaults.timeFormat
  • H3: agents.defaults.model
  • H3: Política de runtime
  • H3: agents.defaults.cliBackends
  • H3: agents.defaults.promptOverlays
  • H3: agents.defaults.heartbeat
  • H3: agents.defaults.compaction
  • H3: agents.defaults.runRetries
  • H3: agents.defaults.contextPruning
  • H3: Streaming por bloques
  • H3: Indicadores de escritura
  • H3: agents.defaults.sandbox
  • H3: agents.list (sustituciones por agente)
  • H2: Enrutamiento multiagente
  • H3: Campos de coincidencia de enlace
  • H3: Perfiles de acceso por agente
  • H2: Sesión
  • H2: Mensajes
  • H3: Prefijo de respuesta
  • H3: Reacción de acuse de recibo
  • H3: Debounce entrante
  • H3: TTS (texto a voz)
  • H2: Conversación
  • H2: Relacionado

gateway/config-channels.md

• Ruta: /gateway/config-channels
• Encabezados:
  • H2: Canales
  • H3: Acceso a DM y grupos
  • H3: Sustituciones de modelo por canal
  • H3: Valores predeterminados de canal y Heartbeat
  • H3: WhatsApp
  • H3: Telegram
  • H3: Discord
  • H3: Google Chat
  • H3: Slack
  • H3: Mattermost
  • H3: Signal
  • H3: iMessage
  • H3: Matrix
  • H3: Microsoft Teams
  • H3: IRC
  • H3: Multicuenta (todos los canales)
  • H3: Otros canales de Plugin
  • H3: Control de menciones en chats grupales
  • H4: Límites de historial de DM
  • H4: Modo de autochat
  • H3: Comandos (manejo de comandos de chat)
  • H2: Relacionado

gateway/config-tools.md

• Ruta: /gateway/config-tools
• Encabezados:
  • H2: Herramientas
  • H3: Perfiles de herramientas
  • H3: Grupos de herramientas
  • H3: Herramientas MCP y Plugin dentro de la política de herramientas del entorno aislado
  • H3: tools.codeMode
  • H3: tools.allow / tools.deny
  • H3: tools.byProvider
  • H3: tools.toolsBySender
  • H3: tools.elevated
  • H3: tools.exec
  • H3: tools.loopDetection
  • H3: tools.web
  • H3: tools.media
  • H3: tools.agentToAgent
  • H3: tools.sessions
  • H3: tools.sessionsspawn
  • H3: tools.experimental
  • H3: agents.defaults.subagents
  • H2: Proveedores personalizados y URLs base
  • H3: Detalles de campos del proveedor
  • H3: Ejemplos de proveedores
  • H2: Relacionado

gateway/configuration-examples.md

• Ruta: /gateway/configuration-examples
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H3: Mínimo absoluto
  • H3: Inicio recomendado
  • H2: Ejemplo ampliado (opciones principales)
  • H3: Repositorio de Skills hermano con enlace simbólico
  • H2: Patrones comunes
  • H3: Línea base de Skills compartida con una anulación
  • H3: Configuración multiplataforma
  • H3: Aprobación automática de red de Node confiables
  • H3: Modo de DM seguro (bandeja compartida / DM multiusuario)
  • H3: Clave de API de Anthropic + respaldo de MiniMax
  • H3: Bot de trabajo (acceso restringido)
  • H3: Solo modelos locales
  • H2: Consejos
  • H2: Relacionado

gateway/configuration-reference.md

• Ruta: /gateway/configuration-reference
• Encabezados:
  • H2: Canales
  • H2: Valores predeterminados de agentes, multiagente, sesiones y mensajes
  • H2: Herramientas y proveedores personalizados
  • H2: Modelos
  • H2: MCP
  • H2: Skills
  • H2: Plugins
  • H3: Configuración del Plugin de arnés Codex
  • H2: Compromisos
  • H2: Navegador
  • H2: UI
  • H2: Gateway
  • H3: Endpoints compatibles con OpenAI
  • H3: Aislamiento multiinstancia
  • H3: gateway.tls
  • H3: gateway.reload
  • H2: Hooks
  • H3: Integración con Gmail
  • H2: Host de Plugin de lienzo
  • H2: Descubrimiento
  • H3: mDNS (Bonjour)
  • H3: Área amplia (DNS-SD)
  • H2: Entorno
  • H3: env (variables de entorno en línea)
  • H3: Sustitución de variables de entorno
  • H2: Secretos
  • H3: SecretRef
  • H3: Superficie de credenciales compatible
  • H3: Configuración de proveedores de secretos
  • H2: Almacenamiento de autenticación
  • H3: auth.cooldowns
  • H2: Registro
  • H2: Diagnósticos
  • H2: Actualización
  • H2: ACP
  • H2: CLI
  • H2: Asistente
  • H2: Identidad
  • H2: Puente (heredado, eliminado)
  • H2: Cron
  • H3: cron.retry
  • H3: cron.failureAlert
  • H3: cron.failureDestination
  • H2: Variables de plantilla del modelo de medios
  • H2: Inclusiones de configuración ($include)
  • H2: Relacionado

gateway/configuration.md

• Ruta: /gateway/configuration
• Encabezados:
  • H2: Configuración mínima
  • H2: Editar la configuración
  • H2: Validación estricta
  • H2: Tareas comunes
  • H2: Recarga en caliente de la configuración
  • H3: Modos de recarga
  • H3: Qué se aplica en caliente y qué necesita un reinicio
  • H3: Planificación de recarga
  • H2: RPC de configuración (actualizaciones programáticas)
  • H2: Variables de entorno
  • H2: Referencia completa
  • H2: Relacionado

gateway/diagnostics.md

• Ruta: /gateway/diagnostics
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Comando de chat
  • H2: Qué contiene la exportación
  • H2: Modelo de privacidad
  • H2: Registrador de estabilidad
  • H2: Opciones útiles
  • H2: Desactivar diagnósticos
  • H2: Relacionado

gateway/discovery.md

• Ruta: /gateway/discovery
• Encabezados:
  • H2: Términos
  • H2: Por qué mantenemos tanto directo como SSH
  • H2: Entradas de descubrimiento (cómo los clientes aprenden dónde está el Gateway)
  • H3: 1) Descubrimiento Bonjour / DNS-SD
  • H4: Detalles de la baliza de servicio
  • H3: 2) Tailnet (entre redes)
  • H3: 3) Objetivo manual / SSH
  • H2: Selección de transporte (política del cliente)
  • H2: Emparejamiento + autenticación (transporte directo)
  • H2: Responsabilidades por componente
  • H2: Relacionado

gateway/doctor.md

• Ruta: /gateway/doctor
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H3: Modos headless y de automatización
  • H2: Modo lint de solo lectura
  • H2: Qué hace (resumen)
  • H2: Relleno y restablecimiento de la UI de sueños
  • H2: Comportamiento detallado y justificación
  • H2: Relacionado

gateway/external-apps.md

• Ruta: /gateway/external-apps
• Encabezados:
  • H2: Qué está disponible hoy
  • H2: Ruta recomendada
  • H2: Código de la app frente a código del Plugin
  • H2: Relacionado

gateway/gateway-lock.md

• Ruta: /gateway/gateway-lock
• Encabezados:
  • H2: Por qué
  • H2: Mecanismo
  • H2: Superficie de errores
  • H2: Notas operativas
  • H2: Relacionado

gateway/health.md

• Ruta: /gateway/health
• Encabezados:
  • H2: Comprobaciones rápidas
  • H2: Diagnósticos profundos
  • H2: Configuración del monitor de estado
  • H2: Monitoreo de disponibilidad
  • H3: Ejemplos de configuración de servicio de monitoreo
  • H2: Cuando algo falla
  • H2: Comando dedicado de "estado"
  • H2: Relacionado

gateway/heartbeat.md

• Ruta: /gateway/heartbeat
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido (principiante)
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: Para qué sirve el prompt de Heartbeat
  • H2: Contrato de respuesta
  • H2: Configuración
  • H3: Alcance y precedencia
  • H3: Heartbeats por agente
  • H3: Ejemplo de horas activas
  • H3: Configuración 24/7
  • H3: Ejemplo multicuenta
  • H3: Notas de campo
  • H2: Comportamiento de entrega
  • H2: Controles de visibilidad
  • H3: Qué hace cada indicador
  • H3: Ejemplos por canal frente a por cuenta
  • H3: Patrones comunes
  • H2: HEARTBEAT.md (opcional)
  • H3: bloques tasks:
  • H3: ¿Puede el agente actualizar HEARTBEAT.md?
  • H2: Activación manual (bajo demanda)
  • H2: Entrega de razonamiento (opcional)
  • H2: Conciencia de costos
  • H2: Desbordamiento de contexto después de Heartbeat
  • H2: Relacionado

gateway/index.md

• Ruta: /gateway
• Encabezados:
  • H2: Inicio local en 5 minutos
  • H2: Modelo de runtime
  • H2: Endpoints compatibles con OpenAI
  • H3: Precedencia de puerto y enlace
  • H3: Modos de recarga en caliente
  • H2: Conjunto de comandos del operador
  • H2: Múltiples gateways (mismo host)
  • H2: Acceso remoto
  • H2: Supervisión y ciclo de vida del servicio
  • H2: Ruta rápida del perfil de desarrollo
  • H2: Referencia rápida de protocolo (vista del operador)
  • H2: Comprobaciones operativas
  • H3: Vitalidad
  • H3: Preparación
  • H3: Recuperación de brechas
  • H2: Firmas de fallos comunes
  • H2: Garantías de seguridad
  • H2: Relacionado

gateway/local-model-services.md

• Ruta: /gateway/local-model-services
• Encabezados:
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Forma de configuración
  • H2: Campos
  • H2: Ejemplo de Inferrs
  • H2: Ejemplo de ds4
  • H2: Notas operativas
  • H2: Relacionado

gateway/local-models.md

• Ruta: /gateway/local-models
• Encabezados:
  • H2: Requisitos mínimos de hardware
  • H2: Elegir un backend
  • H2: Recomendado: LM Studio + modelo local grande (Responses API)
  • H3: Configuración híbrida: principal alojado, respaldo local
  • H3: Local primero con red de seguridad alojada
  • H3: Alojamiento regional / enrutamiento de datos
  • H2: Otros proxies locales compatibles con OpenAI
  • H2: Backends más pequeños o más estrictos
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

gateway/logging.md

• Ruta: /gateway/logging
• Encabezados:
  • H1: Registro
  • H2: Registrador basado en archivos
  • H2: Captura de consola
  • H2: Redacción
  • H2: Registros WebSocket del Gateway
  • H3: Estilo de registro WS
  • H2: Formato de consola (registro de subsistemas)
  • H2: Relacionado

gateway/multiple-gateways.md

• Ruta: /gateway/multiple-gateways
• Encabezados:
  • H2: Mejor configuración recomendada
  • H2: Inicio rápido de Rescue-Bot
  • H2: Por qué esto funciona
  • H2: Qué cambia --profile rescue onboard
  • H2: Configuración general de múltiples gateways
  • H2: Lista de comprobación de aislamiento
  • H2: Asignación de puertos (derivada)
  • H2: Notas de navegador/CDP (error común)
  • H2: Ejemplo de entorno manual
  • H2: Comprobaciones rápidas
  • H2: Relacionado

gateway/network-model.md

• Ruta: /gateway/network-model
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

gateway/openai-http-api.md

• Ruta: /gateway/openai-http-api
• Encabezados:
  • H2: Autenticación
  • H2: Límite de seguridad (importante)
  • H2: Cuándo usar este endpoint
  • H2: Contrato de modelo centrado en agentes
  • H2: Habilitar el endpoint
  • H2: Deshabilitar el endpoint
  • H2: Comportamiento de sesión
  • H2: Por qué importa esta superficie
  • H2: Lista de modelos y enrutamiento de agentes
  • H2: Streaming (SSE)
  • H2: Contrato de herramientas de chat
  • H3: Campos de solicitud compatibles
  • H3: Variantes no compatibles
  • H3: Forma de respuesta de herramienta sin streaming
  • H3: Forma de respuesta de herramienta con streaming
  • H3: Bucle de seguimiento de herramientas
  • H2: Configuración rápida de Open WebUI
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

gateway/openresponses-http-api.md

• Ruta: /gateway/openresponses-http-api
• Encabezados:
  • H2: Autenticación, seguridad y enrutamiento
  • H2: Comportamiento de sesión
  • H2: Forma de solicitud (compatible)
  • H2: Elementos (entrada)
  • H3: message
  • H3: functioncalloutput (herramientas basadas en turnos)
  • H3: reasoning e itemreference
  • H2: Herramientas (herramientas de función del lado del cliente)
  • H2: Imágenes (inputimage)
  • H2: Archivos (inputfile)
  • H2: Límites de archivo + imagen (configuración)
  • H2: Streaming (SSE)
  • H2: Uso
  • H2: Errores
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

gateway/openshell.md

• Ruta: /gateway/openshell
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Modos de espacio de trabajo
  • H3: mirror
  • H3: remote
  • H3: Elegir un modo
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Ejemplos
  • H3: Configuración remota mínima
  • H3: Modo mirror con GPU
  • H3: OpenShell por agente con Gateway personalizado
  • H2: Gestión del ciclo de vida
  • H3: Cuándo recrear
  • H2: Endurecimiento de seguridad
  • H2: Limitaciones actuales
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Relacionado

gateway/opentelemetry.md

• Ruta: /gateway/opentelemetry
• Encabezados:
  • H2: Cómo encaja todo
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Señales exportadas
  • H2: Referencia de configuración
  • H3: Variables de entorno
  • H2: Privacidad y captura de contenido
  • H2: Muestreo y vaciado
  • H2: Métricas exportadas
  • H3: Uso de modelos
  • H3: Flujo de mensajes
  • H3: Conversación
  • H3: Colas y sesiones
  • H3: Telemetría de vitalidad de sesión
  • H3: Ciclo de vida del arnés
  • H3: Ejecución de herramientas
  • H3: Exec
  • H3: Componentes internos de diagnóstico (memoria y bucle de herramientas)
  • H2: Spans exportados
  • H2: Catálogo de eventos de diagnóstico
  • H2: Sin un exportador
  • H2: Deshabilitar
  • H2: Relacionado

gateway/operator-scopes.md

• Ruta: /gateway/operator-scopes
• Encabezados:
  • H2: Roles
  • H2: Niveles de alcance
  • H2: El alcance del método es solo la primera puerta
  • H2: Aprobaciones de emparejamiento de dispositivos
  • H2: Aprobaciones de emparejamiento de Node
  • H2: Autenticación con secreto compartido

gateway/pairing.md

• Ruta: /gateway/pairing
• Encabezados:
  • H2: Conceptos
  • H2: Cómo funciona el emparejamiento
  • H2: Flujo de trabajo de CLI (apto para headless)
  • H2: Superficie de API (protocolo del Gateway)
  • H2: Control de comandos de Node (2026.3.31+)
  • H2: Límites de confianza de eventos de Node (2026.3.31+)
  • H2: Aprobación automática (app de macOS)
  • H2: Aprobación automática de dispositivos por CIDR confiable
  • H2: Aprobación automática por actualización de metadatos
  • H2: Ayudantes de emparejamiento QR
  • H2: Localidad y encabezados reenviados
  • H2: Almacenamiento (local, privado)
  • H2: Comportamiento del transporte
  • H2: Relacionado

gateway/prometheus.md

• Ruta: /gateway/prometheus
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Métricas exportadas
  • H2: Política de etiquetas
  • H2: Recetas de PromQL
  • H2: Elegir entre Prometheus y exportación de OpenTelemetry
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

gateway/protocol.md

• Ruta: /gateway/protocol
• Encabezados:
  • H2: Transporte
  • H2: Handshake (conexión)
  • H3: Ejemplo de Node
  • H2: Enmarcado
  • H2: Roles + alcances
  • H3: Roles
  • H3: Alcances (operador)
  • H3: Capacidades/comandos/permisos (Node)
  • H2: Presencia
  • H3: Evento de Node en segundo plano activo
  • H2: Alcance de eventos de difusión
  • H2: Familias comunes de métodos RPC
  • H3: Familias comunes de eventos
  • H3: Métodos auxiliares de Node
  • H3: RPC del libro mayor de tareas
  • H3: Métodos auxiliares del operador
  • H3: Vistas models.list
  • H2: Aprobaciones de Exec
  • H2: Respaldo de entrega de agente
  • H2: Versionado
  • H3: Constantes de cliente
  • H2: Autenticación
  • H2: Identidad de dispositivo + emparejamiento
  • H3: Diagnósticos de migración de autenticación de dispositivo
  • H2: TLS + pinning
  • H2: Alcance
  • H2: Relacionado

gateway/remote-gateway-readme.md

• Ruta: /gateway/remote-gateway-readme
• Encabezados:
  • H1: Ejecutar OpenClaw.app con un Gateway remoto
  • H2: Resumen
  • H2: Configuración rápida
  • H3: Paso 1: Agregar configuración SSH
  • H3: Paso 2: Copiar clave SSH
  • H3: Paso 3: Configurar autenticación del Gateway remoto
  • H3: Paso 4: Iniciar túnel SSH
  • H3: Paso 5: Reiniciar OpenClaw.app
  • H2: Iniciar túnel automáticamente al iniciar sesión
  • H3: Crear el archivo PLIST
  • H3: Cargar el agente de lanzamiento
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Relacionado

gateway/remote.md

• Ruta: /gateway/remote
• Encabezados:
  • H2: La idea central
  • H2: Configuraciones comunes de VPN y tailnet
  • H3: Gateway siempre activo en tu tailnet
  • H3: El escritorio de casa ejecuta el Gateway
  • H3: El portátil ejecuta el Gateway
  • H2: Flujo de comandos (qué se ejecuta dónde)
  • H2: Túnel SSH (CLI + herramientas)
  • H2: Valores remotos predeterminados de la CLI
  • H2: Precedencia de credenciales
  • H2: Acceso remoto a la interfaz de chat
  • H2: Modo remoto de la app de macOS
  • H2: Reglas de seguridad (remoto/VPN)
  • H3: macOS: túnel SSH persistente mediante LaunchAgent
  • H4: Paso 1: añade la configuración SSH
  • H4: Paso 2: copia la clave SSH (una sola vez)
  • H4: Paso 3: configura el token del gateway
  • H4: Paso 4: crea el LaunchAgent
  • H4: Paso 5: carga el LaunchAgent
  • H4: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

gateway/sandbox-vs-tool-policy-vs-elevated.md

• Ruta: /gateway/sandbox-vs-tool-policy-vs-elevated
• Encabezados:
  • H2: Depuración rápida
  • H2: Sandbox: dónde se ejecutan las herramientas
  • H3: Montajes vinculados (comprobación rápida de seguridad)
  • H2: Política de herramientas: qué herramientas existen/se pueden invocar
  • H3: Grupos de herramientas (atajos)
  • H2: Elevado: "ejecutar en el host" solo para exec
  • H2: Correcciones comunes de "jaula de sandbox"
  • H3: "Herramienta X bloqueada por la política de herramientas del sandbox"
  • H3: "Pensaba que esto era main, ¿por qué está en sandbox?"
  • H2: Relacionado

gateway/sandboxing.md

• Ruta: /gateway/sandboxing
• Encabezados:
  • H2: Qué se pone en sandbox
  • H2: Modos
  • H2: Ámbito
  • H2: Backend
  • H3: Elegir un backend
  • H3: Backend Docker
  • H3: Backend SSH
  • H3: Backend OpenShell
  • H4: Modos de espacio de trabajo
  • H4: Ciclo de vida de OpenShell
  • H2: Acceso al espacio de trabajo
  • H2: Montajes vinculados personalizados
  • H2: Imágenes y configuración
  • H2: setupCommand (configuración única del contenedor)
  • H2: Política de herramientas y vías de escape
  • H2: Sobrescrituras multiagente
  • H2: Ejemplo mínimo de activación
  • H2: Relacionado

gateway/secrets-plan-contract.md

• Ruta: /gateway/secrets-plan-contract
• Encabezados:
  • H2: Forma del archivo de plan
  • H2: Inserciones/actualizaciones y eliminaciones del proveedor
  • H2: Ámbito de destino admitido
  • H2: Comportamiento del tipo de destino
  • H2: Reglas de validación de rutas
  • H2: Comportamiento ante fallos
  • H2: Comportamiento de consentimiento del proveedor exec
  • H2: Notas de ámbito de runtime y auditoría
  • H2: Comprobaciones del operador
  • H2: Documentos relacionados

gateway/secrets.md

• Ruta: /gateway/secrets
• Encabezados:
  • H2: Objetivos y modelo de runtime
  • H2: Límite de acceso del agente
  • H2: Filtrado de superficie activa
  • H2: Diagnósticos de la superficie de autenticación del Gateway
  • H2: Comprobación previa de referencia de incorporación
  • H2: Contrato SecretRef
  • H2: Configuración del proveedor
  • H2: Claves de API respaldadas por archivos
  • H2: Ejemplos de integración exec
  • H2: Variables de entorno del servidor MCP
  • H2: Material de autenticación SSH del sandbox
  • H2: Superficie de credenciales admitida
  • H2: Comportamiento requerido y precedencia
  • H2: Activadores de activación
  • H2: Señales degradadas y recuperadas
  • H2: Resolución de rutas de comandos
  • H2: Flujo de trabajo de auditoría y configuración
  • H2: Política de seguridad unidireccional
  • H2: Notas de compatibilidad de autenticación heredada
  • H2: Nota sobre la interfaz web
  • H2: Relacionado

gateway/security/audit-checks.md

• Ruta: /gateway/security/audit-checks
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

gateway/security/exposure-runbook.md

• Ruta: /gateway/security/exposure-runbook
• Encabezados:
  • H2: Elige el patrón de exposición
  • H2: Inventario previo
  • H2: Comprobaciones de referencia
  • H2: Línea base mínima segura
  • H2: Exposición en DM y grupos
  • H2: Comprobaciones de proxy inverso
  • H2: Revisión de herramientas y sandbox
  • H2: Validación posterior al cambio
  • H2: Plan de reversión
  • H2: Lista de verificación de revisión

gateway/security/index.md

• Ruta: /gateway/security
• Encabezados:
  • H2: Primero el ámbito: modelo de seguridad del asistente personal
  • H2: Comprobación rápida: auditoría de seguridad de openclaw
  • H3: Bloqueo de dependencias del paquete publicado
  • H3: Despliegue y confianza del host
  • H3: Operaciones seguras con archivos
  • H3: Espacio de trabajo compartido de Slack: riesgo real
  • H3: Agente compartido por la empresa: patrón aceptable
  • H2: Concepto de confianza de Gateway y nodo
  • H2: Matriz de límites de confianza
  • H2: No son vulnerabilidades por diseño
  • H2: Línea base reforzada en 60 segundos
  • H2: Regla rápida para buzón compartido
  • H2: Modelo de visibilidad de contexto
  • H2: Qué comprueba la auditoría (alto nivel)
  • H2: Mapa de almacenamiento de credenciales
  • H2: Lista de verificación de auditoría de seguridad
  • H2: Glosario de auditoría de seguridad
  • H2: Interfaz de control por HTTP
  • H2: Resumen de flags inseguras o peligrosas
  • H2: Configuración de proxy inverso
  • H2: Notas de HSTS y origen
  • H2: Los registros de sesión locales viven en disco
  • H2: Ejecución de Node (system.run)
  • H2: Skills dinámicas (watcher / nodos remotos)
  • H2: El modelo de amenazas
  • H2: Concepto central: control de acceso antes que inteligencia
  • H2: Modelo de autorización de comandos
  • H2: Riesgo de herramientas del plano de control
  • H2: Plugins
  • H2: Modelo de acceso a DM: emparejamiento, lista de permitidos, abierto, deshabilitado
  • H2: Aislamiento de sesión de DM (modo multiusuario)
  • H3: Modo DM seguro (recomendado)
  • H2: Listas de permitidos para DM y grupos
  • H2: Inyección de prompts (qué es, por qué importa)
  • H2: Saneamiento de tokens especiales en contenido externo
  • H2: Flags de omisión insegura para contenido externo
  • H3: La inyección de prompts no requiere DM públicos
  • H3: Backends LLM autohospedados
  • H3: Potencia del modelo (nota de seguridad)
  • H2: Razonamiento y salida detallada en grupos
  • H2: Ejemplos de endurecimiento de configuración
  • H3: Permisos de archivos
  • H3: Exposición de red (bind, puerto, firewall)
  • H3: Publicación de puertos Docker con UFW
  • H3: Descubrimiento mDNS/Bonjour
  • H3: Bloquear el WebSocket del Gateway (autenticación local)
  • H3: Encabezados de identidad de Tailscale Serve
  • H3: Control del navegador mediante host de nodo (recomendado)
  • H3: Secretos en disco
  • H3: Archivos .env del espacio de trabajo
  • H3: Registros y transcripciones (redacción y retención)
  • H3: DM: emparejamiento por defecto
  • H3: Grupos: requerir mención en todas partes
  • H3: Números separados (WhatsApp, Signal, Telegram)
  • H3: Modo de solo lectura (mediante sandbox y herramientas)
  • H3: Línea base segura (copiar/pegar)
  • H2: Sandboxing (recomendado)
  • H3: Salvaguarda de delegación de subagentes
  • H2: Riesgos del control del navegador
  • H3: Política SSRF del navegador (estricta por defecto)
  • H2: Perfiles de acceso por agente (multiagente)
  • H3: Ejemplo: acceso completo (sin sandbox)
  • H3: Ejemplo: herramientas de solo lectura + espacio de trabajo de solo lectura
  • H3: Ejemplo: sin acceso al sistema de archivos/shell (mensajería del proveedor permitida)
  • H2: Respuesta a incidentes
  • H3: Contener
  • H3: Rotar (asume compromiso si se filtraron secretos)
  • H3: Auditar
  • H3: Recopilar para un informe
  • H2: Escaneo de secretos
  • H2: Reportar problemas de seguridad

gateway/security/secure-file-operations.md

• Ruta: /gateway/security/secure-file-operations
• Encabezados:
  • H2: Predeterminado: sin helper de Python
  • H2: Qué permanece protegido sin Python
  • H2: Qué añade Python
  • H2: Guía para Plugin y núcleo

gateway/security/shrinkwrap.md

• Ruta: /gateway/security/shrinkwrap
• Encabezados:
  • H2: La versión sencilla
  • H2: Por qué OpenClaw lo usa
  • H2: Detalles técnicos

gateway/tailscale.md

• Ruta: /gateway/tailscale
• Encabezados:
  • H2: Modos
  • H2: Autenticación
  • H2: Ejemplos de configuración
  • H3: Solo tailnet (Serve)
  • H3: Solo tailnet (vincular a IP de tailnet)
  • H3: Internet pública (Funnel + contraseña compartida)
  • H2: Ejemplos de CLI
  • H2: Notas
  • H2: Control del navegador (Gateway remoto + navegador local)
  • H2: Requisitos previos + límites de Tailscale
  • H2: Más información
  • H2: Relacionado

gateway/tools-invoke-http-api.md

• Ruta: /gateway/tools-invoke-http-api
• Encabezados:
  • H2: Autenticación
  • H2: Límite de seguridad (importante)
  • H2: Cuerpo de la solicitud
  • H2: Política + comportamiento de enrutamiento
  • H2: Respuestas
  • H2: Ejemplo
  • H2: Relacionado

gateway/troubleshooting.md

• Ruta: /gateway/troubleshooting
• Encabezados:
  • H2: Escalera de comandos
  • H2: Después de una actualización
  • H2: Instalaciones con split brain y guarda de configuración más nueva
  • H2: Incompatibilidad de protocolo después de una reversión
  • H2: Enlace simbólico de Skill omitido como escape de ruta
  • H2: Anthropic 429 requiere uso adicional para contexto largo
  • H2: Respuestas 403 bloqueadas en upstream
  • H2: Backend local compatible con OpenAI supera sondeos directos pero las ejecuciones de agente fallan
  • H2: Sin respuestas
  • H2: Conectividad de la interfaz de control del panel
  • H3: Mapa rápido de códigos de detalle de autenticación
  • H2: El servicio Gateway no está en ejecución
  • H2: El gateway de macOS deja de responder silenciosamente y luego se reanuda cuando tocas el panel
  • H2: Gateway se cierra durante un uso elevado de memoria
  • H2: Gateway rechazó una configuración no válida
  • H2: Advertencias de sondeo del Gateway
  • H2: Canal conectado, los mensajes no fluyen
  • H2: Entrega de Cron y Heartbeat
  • H2: Nodo emparejado, la herramienta falla
  • H2: La herramienta del navegador falla
  • H2: Si actualizaste y algo se rompió de repente
  • H2: Relacionado

gateway/trusted-proxy-auth.md

• Ruta: /gateway/trusted-proxy-auth
• Encabezados:
  • H2: Cuándo usarlo
  • H2: Cuándo NO usarlo
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Comportamiento de emparejamiento de la interfaz de control
  • H2: Configuración
  • H3: Referencia de configuración
  • H2: Terminación TLS y HSTS
  • H3: Guía de despliegue
  • H2: Ejemplos de configuración de proxy
  • H2: Configuración mixta de tokens
  • H2: Encabezado de ámbitos de operador
  • H2: Lista de verificación de seguridad
  • H2: Auditoría de seguridad
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Migración desde autenticación por token
  • H2: Relacionado

help/debugging.md

• Ruta: /help/debugging
• Encabezados:
  • H2: Sobrescrituras de depuración del runtime
  • H2: Salida de traza de sesión
  • H2: Traza del ciclo de vida del Plugin
  • H2: Arranque de la CLI y perfilado de comandos
  • H2: Modo watch del Gateway
  • H2: Perfil de desarrollo + gateway de desarrollo (--dev)
  • H2: Registro de flujo sin procesar (OpenClaw)
  • H2: Registro de chunks sin procesar compatibles con OpenAI
  • H2: Notas de seguridad
  • H2: Depuración en VSCode
  • H3: Configuración
  • H3: Notas
  • H2: Relacionado

help/environment.md

• Ruta: /help/environment
• Encabezados:
  • H2: Precedencia (mayor → menor)
  • H2: Credenciales del proveedor y .env del espacio de trabajo
  • H2: Bloque env de configuración
  • H2: Importación de env del shell
  • H2: Instantáneas de shell exec
  • H2: Variables de entorno inyectadas en runtime
  • H2: Variables de entorno de la interfaz
  • H2: Sustitución de variables de entorno en configuración
  • H2: Referencias de secretos frente a cadenas ${ENV}
  • H2: Variables de entorno relacionadas con rutas
  • H2: Registro
  • H3: OPENCLAWHOME
  • H2: Usuarios de nvm: fallos TLS de webfetch
  • H2: Variables de entorno heredadas
  • H2: Relacionado

help/faq-first-run.md

• Ruta: /help/faq-first-run
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido y configuración de primera ejecución
  • H2: Relacionado

help/faq-models.md

• Ruta: /help/faq-models
• Encabezados:
  • H2: Modelos: valores predeterminados, selección, alias, cambio
  • H2: Conmutación por error de modelo y "Todos los modelos fallaron"
  • H2: Perfiles de autenticación: qué son y cómo gestionarlos
  • H2: Relacionado

help/faq.md

• Ruta: /help/faq
• Encabezados:
  • H2: Primeros 60 segundos si algo está roto
  • H2: Inicio rápido y configuración de primera ejecución
  • H2: ¿Qué es OpenClaw?
  • H2: Skills y automatización
  • H2: Sandboxing y memoria
  • H2: Dónde viven las cosas en disco
  • H2: Conceptos básicos de configuración
  • H2: Gateways y nodos remotos
  • H2: Variables env y carga de .env
  • H2: Sesiones y múltiples chats
  • H2: Modelos, conmutación por error y perfiles de autenticación
  • H2: Gateway: puertos, "ya está en ejecución" y modo remoto
  • H2: Registro y depuración
  • H2: Medios y adjuntos
  • H2: Seguridad y control de acceso
  • H2: Comandos de chat, cancelar tareas y "no se detendrá"
  • H2: Varios
  • H2: Relacionado

help/index.md

• Ruta: /help
• Encabezados:
  • H2: FAQ
  • H2: Diagnósticos
  • H2: Pruebas
  • H2: Comunidad y metadatos

help/scripts.md

• Ruta: /help/scripts
• Encabezados:
  • H2: Convenciones
  • H2: Scripts de monitoreo de autenticación
  • H2: Helper de lectura de GitHub
  • H2: Al añadir scripts
  • H2: Relacionado

help/testing-live.md

• Ruta: /help/testing-live
• Encabezados:
  • H2: En vivo: comandos locales de smoke
  • H2: En vivo: barrido de capacidades de nodo Android
  • H2: En vivo: smoke de modelo (claves de perfil)
  • H3: Capa 1: finalización directa de modelo (sin gateway)
  • H3: Capa 2: Gateway + smoke de agente de desarrollo (lo que "@openclaw" hace realmente)
  • H2: En vivo: smoke del backend de CLI (Claude, Gemini u otras CLI locales)
  • H2: En vivo: accesibilidad del proxy HTTP/2 de APNs
  • H2: En vivo: smoke de enlace ACP (/acp spawn ... --bind here)
  • H2: En vivo: smoke del harness de servidor de app de Codex
  • H3: Recetas en vivo recomendadas
  • H2: En vivo: matriz de modelos (lo que cubrimos)
  • H3: Conjunto moderno de smoke (llamadas a herramientas + imagen)
  • H3: Línea base: llamadas a herramientas (Read + Exec opcional)
  • H3: Visión: envío de imagen (adjunto → mensaje multimodal)
  • H3: Agregadores / gateways alternativos
  • H2: Credenciales (nunca confirmar)
  • H2: Deepgram en vivo (transcripción de audio)
  • H2: Plan de codificación de BytePlus en vivo
  • H2: Medios de flujo de trabajo ComfyUI en vivo
  • H2: Generación de imágenes en vivo
  • H2: Generación de música en vivo
  • H2: Generación de video en vivo
  • H2: Harness de medios en vivo
  • H2: Relacionado

help/testing-updates-plugins.md

• Ruta: /help/testing-updates-plugins
• Encabezados:
  • H2: Lo que protegemos
  • H2: Prueba local durante el desarrollo
  • H2: Carriles de Docker
  • H2: Aceptación de paquetes
  • H2: Valor predeterminado de release
  • H2: Compatibilidad heredada
  • H2: Agregar cobertura
  • H2: Triage de fallos

help/testing.md

• Ruta: /help/testing
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Directorios temporales de prueba
  • H2: Runners específicos de QA
  • H3: Credenciales compartidas de Telegram mediante Convex (v1)
  • H3: Agregar un canal a QA
  • H2: Suites de prueba (qué se ejecuta dónde)
  • H3: Unitarias / integración (predeterminado)
  • H3: Estabilidad (gateway)
  • H3: E2E (agregado del repositorio)
  • H3: E2E (smoke de gateway)
  • H3: E2E (navegador simulado de Control UI)
  • H3: E2E: smoke de backend de OpenShell
  • H3: En vivo (proveedores reales + modelos reales)
  • H2: ¿Qué suite debo ejecutar?
  • H2: Pruebas en vivo (con acceso a red)
  • H2: Runners de Docker (comprobaciones opcionales de "funciona en Linux")
  • H2: Sanity de documentación
  • H2: Regresión sin conexión (segura para CI)
  • H2: Evaluaciones de fiabilidad de agentes (skills)
  • H2: Pruebas de contrato (forma de plugin y canal)
  • H3: Comandos
  • H3: Contratos de canal
  • H3: Contratos de estado de proveedores
  • H3: Contratos de proveedores
  • H3: Cuándo ejecutar
  • H2: Agregar regresiones (guía)
  • H2: Relacionado

help/troubleshooting.md

• Ruta: /help/troubleshooting
• Encabezados:
  • H2: Primeros 60 segundos
  • H2: El asistente se siente limitado o le faltan herramientas
  • H2: Contexto largo de Anthropic 429
  • H2: El backend local compatible con OpenAI funciona directamente pero falla en OpenClaw
  • H2: La instalación del plugin falla porque faltan extensiones de openclaw
  • H2: La política de instalación bloquea instalaciones o actualizaciones de plugins
  • H2: Plugin presente pero bloqueado por propiedad sospechosa
  • H2: Árbol de decisiones
  • H2: Relacionado

index.md

• Ruta: /
• Encabezados:
  • H1: OpenClaw 🦞
  • H2: ¿Qué es OpenClaw?
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Capacidades clave
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Panel
  • H2: Configuración (opcional)
  • H2: Empieza aquí
  • H2: Más información

install/ansible.md

• Ruta: /install/ansible
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Lo que obtienes
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Qué se instala
  • H2: Configuración posterior a la instalación
  • H3: Comandos rápidos
  • H2: Arquitectura de seguridad
  • H2: Instalación manual
  • H2: Actualización
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

install/azure.md

• Ruta: /install/azure
• Encabezados:
  • H2: Qué harás
  • H2: Qué necesitas
  • H2: Configurar la implementación
  • H2: Implementar recursos de Azure
  • H2: Instalar OpenClaw
  • H2: Consideraciones de costo
  • H2: Limpieza
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

install/bun.md

• Ruta: /install/bun
• Encabezados:
  • H2: Instalar
  • H2: Scripts de ciclo de vida
  • H2: Advertencias
  • H2: Relacionado

install/clawdock.md

• Ruta: /install/clawdock
• Encabezados:
  • H2: Instalar
  • H2: Lo que obtienes
  • H3: Operaciones básicas
  • H3: Acceso al contenedor
  • H3: Interfaz web y emparejamiento
  • H3: Configuración y mantenimiento
  • H3: Utilidades
  • H2: Flujo de primera vez
  • H2: Configuración y secretos
  • H2: Relacionado

install/development-channels.md

• Ruta: /install/development-channels
• Encabezados:
  • H2: Cambiar de canales
  • H2: Apuntar a una versión o etiqueta puntual
  • H2: Ensayo en seco
  • H2: Plugins y canales
  • H2: Comprobar el estado actual
  • H2: Buenas prácticas de etiquetado
  • H2: Disponibilidad de la app de macOS
  • H2: Relacionado

install/digitalocean.md

• Ruta: /install/digitalocean
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Configuración
  • H2: Persistencia y copias de seguridad
  • H2: Consejos para 1 GB de RAM
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

install/docker-vm-runtime.md

• Ruta: /install/docker-vm-runtime
• Encabezados:
  • H2: Incluir los binarios requeridos en la imagen
  • H2: Construir e iniciar
  • H2: Qué persiste dónde
  • H2: Actualizaciones
  • H2: Relacionado

install/docker.md

• Ruta: /install/docker
• Encabezados:
  • H2: ¿Docker es adecuado para mí?
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Gateway en contenedor
  • H3: Flujo manual
  • H3: Variables de entorno
  • H3: Observabilidad
  • H3: Comprobaciones de estado
  • H3: LAN frente a loopback
  • H3: Proveedores locales del host
  • H3: Backend de Claude CLI en Docker
  • H3: Bonjour / mDNS
  • H3: Almacenamiento y persistencia
  • H3: Helpers de shell (opcional)
  • H3: ¿Ejecutar en un VPS?
  • H2: Sandbox de agente
  • H3: Activación rápida
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

install/exe-dev.md

• Ruta: /install/exe-dev
• Encabezados:
  • H2: Ruta rápida para principiantes
  • H2: Qué necesitas
  • H2: Instalación automatizada con Shelley
  • H2: Instalación manual
  • H2: 1) Crear la VM
  • H2: 2) Instalar requisitos previos (en la VM)
  • H2: 3) Instalar OpenClaw
  • H2: 4) Configurar nginx para proxiar OpenClaw al puerto 8000
  • H2: 5) Acceder a OpenClaw y conceder privilegios
  • H2: Configuración de canal remoto
  • H2: Acceso remoto
  • H2: Actualización
  • H2: Relacionado

install/fly.md

• Ruta: /install/fly
• Encabezados:
  • H2: Qué necesitas
  • H2: Ruta rápida para principiantes
  • H2: Solución de problemas
  • H3: "La app no está escuchando en la dirección esperada"
  • H3: Fallan las comprobaciones de estado / conexión rechazada
  • H3: OOM / problemas de memoria
  • H3: Problemas de bloqueo del gateway
  • H3: No se lee la configuración
  • H3: Escribir configuración mediante SSH
  • H3: El estado no persiste
  • H2: Actualizaciones
  • H3: Comando de actualización de máquina
  • H2: Implementación privada (reforzada)
  • H3: Cuándo usar implementación privada
  • H3: Configuración
  • H3: Acceder a una implementación privada
  • H3: Webhooks con implementación privada
  • H3: Beneficios de seguridad
  • H2: Notas
  • H2: Costo
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

install/gcp.md

• Ruta: /install/gcp
• Encabezados:
  • H2: ¿Qué estamos haciendo (en términos simples)?
  • H2: Ruta rápida (operadores experimentados)
  • H2: Qué necesitas
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Cuentas de servicio (buena práctica de seguridad)
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

install/hetzner.md

• Ruta: /install/hetzner
• Encabezados:
  • H2: Objetivo
  • H2: ¿Qué estamos haciendo (en términos simples)?
  • H2: Ruta rápida (operadores experimentados)
  • H2: Qué necesitas
  • H2: Infraestructura como código (Terraform)
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

install/hostinger.md

• Ruta: /install/hostinger
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Opción A: OpenClaw con 1 clic
  • H2: Opción B: OpenClaw en VPS
  • H2: Verifica tu configuración
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

install/index.md

• Ruta: /install
• Encabezados:
  • H2: Requisitos del sistema
  • H2: Recomendado: script de instalación
  • H2: Métodos de instalación alternativos
  • H3: Instalador de prefijo local (install-cli.sh)
  • H3: npm, pnpm o bun
  • H3: Desde el código fuente
  • H3: Instalar desde el checkout main de GitHub
  • H3: Contenedores y gestores de paquetes
  • H2: Verificar la instalación
  • H2: Alojamiento e implementación
  • H2: Actualizar, migrar o desinstalar
  • H2: Solución de problemas: openclaw no encontrado

install/installer.md

• Ruta: /install/installer
• Encabezados:
  • H2: Comandos rápidos
  • H2: install.sh
  • H3: Flujo (install.sh)
  • H3: Detección de checkout de código fuente
  • H3: Ejemplos (install.sh)
  • H2: install-cli.sh
  • H3: Flujo (install-cli.sh)
  • H3: Ejemplos (install-cli.sh)
  • H2: install.ps1
  • H3: Flujo (install.ps1)
  • H3: Ejemplos (install.ps1)
  • H2: CI y automatización
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

install/kubernetes.md

• Ruta: /install/kubernetes
• Encabezados:
  • H2: ¿Por qué no Helm?
  • H2: Qué necesitas
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Pruebas locales con Kind
  • H2: Paso a paso
  • H3: 1) Implementar
  • H3: 2) Acceder al gateway
  • H2: Qué se implementa
  • H2: Personalización
  • H3: Instrucciones del agente
  • H3: Configuración del gateway
  • H3: Agregar proveedores
  • H3: Espacio de nombres personalizado
  • H3: Imagen personalizada
  • H3: Exponer más allá de port-forward
  • H2: Reimplementar
  • H2: Desmontaje
  • H2: Notas de arquitectura
  • H2: Estructura de archivos
  • H2: Relacionado

install/macos-vm.md

• Ruta: /install/macos-vm
• Encabezados:
  • H2: Valor predeterminado recomendado (la mayoría de los usuarios)
  • H2: Opciones de VM macOS
  • H3: VM local en tu Mac con Apple Silicon (Lume)
  • H3: Proveedores de Mac alojados (nube)
  • H2: Ruta rápida (Lume, usuarios experimentados)
  • H2: Qué necesitas (Lume)
  • H2: 1) Instalar Lume
  • H2: 2) Crear la VM macOS
  • H2: 3) Completar el asistente de configuración
  • H2: 4) Obtener la dirección IP de la VM
  • H2: 5) Entrar por SSH en la VM
  • H2: 6) Instalar OpenClaw
  • H2: 7) Configurar canales
  • H2: 8) Ejecutar la VM sin interfaz gráfica
  • H2: Bonus: integración con iMessage
  • H2: Guardar una imagen dorada
  • H2: Ejecución 24/7
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Documentos relacionados

install/migrating-claude.md

• Ruta: /install/migrating-claude
• Encabezados:
  • H2: Dos formas de importar
  • H2: Qué se importa
  • H2: Qué queda solo como archivo
  • H2: Selección de origen
  • H2: Flujo recomendado
  • H2: Gestión de conflictos
  • H2: Salida JSON para automatización
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

install/migrating-hermes.md

• Ruta: /install/migrating-hermes
• Encabezados:
  • H2: Dos formas de importar
  • H2: Qué se importa
  • H2: Qué queda solo como archivo
  • H2: Flujo recomendado
  • H2: Gestión de conflictos
  • H2: Secretos
  • H2: Salida JSON para automatización
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

install/migrating.md

• Ruta: /install/migrating
• Encabezados:
  • H2: Importar desde otro sistema de agentes
  • H2: Mover OpenClaw a una máquina nueva
  • H3: Pasos de migración
  • H3: Errores comunes
  • H3: Lista de verificación
  • H2: Actualizar un plugin in situ
  • H2: Relacionado

install/nix.md

• Ruta: /install/nix
• Encabezados:
  • H2: Lo que obtienes
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Comportamiento de runtime en modo Nix
  • H3: Qué cambia en modo Nix
  • H3: Rutas de configuración y estado
  • H3: Descubrimiento de PATH de servicio
  • H2: Relacionado

install/node.md

• Ruta: /install/node
• Encabezados:
  • H2: Comprueba tu versión
  • H2: Instalar Node
  • H2: Solución de problemas
  • H3: openclaw: comando no encontrado
  • H3: Errores de permisos en npm install -g (Linux)
  • H2: Relacionado

install/northflank.mdx

• Ruta: /install/northflank
• Encabezados:
  • H1: Northflank
  • H2: Cómo empezar
  • H2: Lo que obtienes
  • H2: Conectar un canal
  • H2: Siguientes pasos

install/oracle.md

• Ruta: /install/oracle
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Configuración
  • H2: Verificar la postura de seguridad
  • H2: Notas de ARM
  • H2: Persistencia y copias de seguridad
  • H2: Alternativa: túnel SSH
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

install/podman.md

• Ruta: /install/podman
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Podman y Tailscale
  • H2: Systemd (Quadlet, opcional)
  • H2: Configuración, entorno y almacenamiento
  • H2: Comandos útiles
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

install/railway.mdx

• Ruta: /install/railway
• Encabezados:
  • H1: Railway
  • H2: Lista de verificación rápida (usuarios nuevos)
  • H2: Implementación con un clic
  • H2: Lo que obtienes
  • H2: Configuración requerida de Railway
  • H3: Redes públicas
  • H3: Volumen (requerido)
  • H3: Variables
  • H2: Conectar un canal
  • H2: Copias de seguridad y migración
  • H2: Siguientes pasos

install/raspberry-pi.md

• Ruta: /install/raspberry-pi
• Encabezados:
  • H2: Compatibilidad de hardware
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Configuración
  • H2: Consejos de rendimiento
  • H2: Configuración recomendada del modelo
  • H2: Notas sobre binarios ARM
  • H2: Persistencia y copias de seguridad
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

install/render.mdx

• Ruta: /install/render
• Encabezados:
  • H1: Render
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Implementar con un Blueprint de Render
  • H2: Entender el Blueprint
  • H2: Elegir un plan
  • H2: Después de la implementación
  • H3: Acceder a la interfaz de control
  • H2: Funciones del panel de Render
  • H3: Registros
  • H3: Acceso al shell
  • H3: Variables de entorno
  • H3: Implementación automática
  • H2: Dominio personalizado
  • H2: Escalado
  • H2: Copias de seguridad y migración
  • H2: Solución de problemas
  • H3: El servicio no se inicia
  • H3: Arranques en frío lentos (nivel gratuito)
  • H3: Pérdida de datos después de volver a implementar
  • H3: Errores de comprobación de estado
  • H2: Siguientes pasos

install/uninstall.md

• Ruta: /install/uninstall
• Encabezados:
  • H2: Ruta sencilla (CLI aún instalada)
  • H2: Eliminación manual del servicio (CLI no instalada)
  • H3: macOS (launchd)
  • H3: Linux (unidad de usuario systemd)
  • H3: Windows (tarea programada)
  • H2: Instalación normal frente a checkout de código fuente
  • H3: Instalación normal (install.sh / npm / pnpm / bun)
  • H3: Checkout de código fuente (git clone)
  • H2: Relacionado

install/updating.md

• Ruta: /install/updating
• Encabezados:
  • H2: Recomendado: openclaw update
  • H2: Cambiar entre instalaciones con npm y git
  • H2: Alternativa: volver a ejecutar el instalador
  • H2: Alternativa: npm, pnpm o bun manual
  • H3: Temas avanzados de instalación con npm
  • H2: Actualizador automático
  • H2: Después de actualizar
  • H3: Ejecutar doctor
  • H3: Reiniciar el Gateway
  • H3: Verificar
  • H2: Reversión
  • H3: Fijar una versión (npm)
  • H3: Fijar un commit (código fuente)
  • H2: Si te quedas bloqueado
  • H2: Relacionado

install/upstash.md

• Ruta: /install/upstash
• Encabezados:
  • H2: Requisitos previos
  • H2: Crear un Box
  • H2: Conectar con un túnel SSH
  • H2: Instalar OpenClaw
  • H2: Ejecutar la incorporación
  • H2: Iniciar el Gateway
  • H2: Reinicio automático
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

logging.md

• Ruta: /logging
• Encabezados:
  • H2: Dónde se almacenan los registros
  • H2: Cómo leer los registros
  • H3: CLI: seguimiento en vivo (recomendado)
  • H3: Interfaz de control (web)
  • H3: Registros solo del canal
  • H2: Formatos de registro
  • H3: Registros de archivo (JSONL)
  • H3: Salida de consola
  • H3: Registros WebSocket del Gateway
  • H2: Configurar el registro
  • H3: Niveles de registro
  • H3: Diagnósticos dirigidos del transporte del modelo
  • H3: Correlación de trazas
  • H3: Tamaño y tiempos de llamada al modelo
  • H3: Estilos de consola
  • H3: Redacción
  • H2: Diagnósticos y OpenTelemetry
  • H2: Consejos para solucionar problemas
  • H2: Relacionado

maturity/scorecard.md

• Ruta: /maturity/scorecard
• Encabezados:
  • H1: Cuadro de madurez
  • H2: Para qué sirve esta página
  • H2: De un vistazo
  • H2: Bandas de puntuación
  • H2: Explorador de superficies
  • H2: Resumen de evidencia de QA
  • H3: Preparación por área

maturity/taxonomy.md

• Ruta: /maturity/taxonomy
• Encabezados:
  • H1: Taxonomía de madurez
  • H2: Cómo leer esta página
  • H2: Niveles de madurez
  • H2: Áreas del producto
  • H2: Detalles
  • H3: Núcleo
  • H3: Plataforma
  • H3: Canal
  • H3: Proveedor y herramienta

network.md

• Ruta: /network
• Encabezados:
  • H2: Modelo central
  • H2: Emparejamiento + identidad
  • H2: Descubrimiento + transportes
  • H2: Nodos + transportes
  • H2: Seguridad
  • H2: Relacionado

nodes/audio.md

• Ruta: /nodes/audio
• Encabezados:
  • H2: Qué funciona
  • H2: Detección automática (predeterminada)
  • H2: Ejemplos de configuración
  • H3: Proveedor + alternativa CLI (OpenAI + Whisper CLI)
  • H3: Solo proveedor con control por alcance
  • H3: Solo proveedor (Deepgram)
  • H3: Solo proveedor (Mistral Voxtral)
  • H3: Solo proveedor (SenseAudio)
  • H3: Reenviar transcripción al chat (opcional)
  • H2: Notas y límites
  • H3: Compatibilidad con entorno de proxy
  • H2: Detección de menciones en grupos
  • H2: Advertencias
  • H2: Relacionado

nodes/camera.md

• Ruta: /nodes/camera
• Encabezados:
  • H2: Nodo iOS
  • H3: Ajuste de usuario (activado por defecto)
  • H3: Comandos (mediante Gateway node.invoke)
  • H3: Requisito de primer plano
  • H3: Ayudante CLI
  • H2: Nodo Android
  • H3: Ajuste de usuario de Android (activado por defecto)
  • H3: Permisos
  • H3: Requisito de primer plano de Android
  • H3: Comandos Android (mediante Gateway node.invoke)
  • H3: Protección de payload
  • H2: App macOS
  • H3: Ajuste de usuario (desactivado por defecto)
  • H3: Ayudante CLI (node invoke)
  • H2: Seguridad + límites prácticos
  • H2: Vídeo de pantalla en macOS (nivel del SO)
  • H2: Relacionado

nodes/images.md

• Ruta: /nodes/images
• Encabezados:
  • H2: Objetivos
  • H2: Superficie CLI
  • H2: Comportamiento del canal WhatsApp Web
  • H2: Canalización de respuesta automática
  • H2: Medios entrantes a comandos
  • H2: Límites y errores
  • H2: Notas para pruebas
  • H2: Relacionado

nodes/index.md

• Ruta: /nodes
• Encabezados:
  • H2: Emparejamiento + estado
  • H2: Host de nodo remoto (system.run)
  • H3: Qué se ejecuta dónde
  • H3: Iniciar un host de nodo (primer plano)
  • H3: Gateway remoto mediante túnel SSH (enlace loopback)
  • H3: Iniciar un host de nodo (servicio)
  • H3: Emparejar + nombrar
  • H3: Añadir los comandos a la lista permitida
  • H3: Apuntar exec al nodo
  • H2: Invocar comandos
  • H2: Política de comandos
  • H2: Configuración (openclaw.json)
  • H2: Capturas de pantalla (instantáneas de canvas)
  • H3: Controles de canvas
  • H3: A2UI (Canvas)
  • H2: Fotos + vídeos (cámara de nodo)
  • H2: Grabaciones de pantalla (nodos)
  • H2: Ubicación (nodos)
  • H2: SMS (nodos Android)
  • H2: Comandos de dispositivo Android + datos personales
  • H2: Comandos del sistema (host de nodo / nodo Mac)
  • H2: Enlace de nodo exec
  • H2: Mapa de permisos
  • H2: Host de nodo sin interfaz gráfica (multiplataforma)
  • H2: Modo de nodo Mac

nodes/location-command.md

• Ruta: /nodes/location-command
• Encabezados:
  • H2: TL;DR
  • H2: Por qué un selector (no solo un interruptor)
  • H2: Modelo de configuración
  • H2: Mapeo de permisos (node.permissions)
  • H2: Comando: location.get
  • H2: Comportamiento en segundo plano
  • H2: Integración de modelo/herramientas
  • H2: Texto de UX (sugerido)
  • H2: Relacionado

nodes/media-understanding.md

• Ruta: /nodes/media-understanding
• Encabezados:
  • H2: Objetivos
  • H2: Comportamiento de alto nivel
  • H2: Resumen de configuración
  • H3: Entradas de modelo
  • H3: Credenciales del proveedor (apiKey)
  • H2: Valores predeterminados y límites
  • H3: Detección automática de comprensión de medios (predeterminada)
  • H3: Compatibilidad con entorno de proxy (modelos de proveedor)
  • H2: Capacidades (opcional)
  • H2: Matriz de compatibilidad de proveedores (integraciones de OpenClaw)
  • H2: Guía de selección de modelos
  • H2: Política de adjuntos
  • H2: Ejemplos de configuración
  • H2: Salida de estado
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

nodes/talk.md

• Ruta: /nodes/talk
• Encabezados:
  • H2: Comportamiento (macOS)
  • H2: Directivas de voz en las respuestas
  • H2: Configuración (/.openclaw/openclaw.json)
  • H2: Interfaz de macOS
  • H2: Interfaz de Android
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

nodes/troubleshooting.md

• Ruta: /nodes/troubleshooting
• Encabezados:
  • H2: Escalera de comandos
  • H2: Requisitos de primer plano
  • H2: Matriz de permisos
  • H2: Emparejamiento frente a aprobaciones
  • H2: Códigos de error comunes de nodo
  • H2: Bucle de recuperación rápida
  • H2: Relacionado

nodes/voicewake.md

• Ruta: /nodes/voicewake
• Encabezados:
  • H2: Almacenamiento (host del Gateway)
  • H2: Protocolo
  • H3: Métodos
  • H3: Métodos de enrutamiento (disparador → destino)
  • H3: Eventos
  • H2: Comportamiento del cliente
  • H3: App macOS
  • H3: Nodo iOS
  • H3: Nodo Android
  • H2: Relacionado

openclaw-agent-runtime.md

• Ruta: /openclaw-agent-runtime
• Encabezados:
  • H2: Comprobación de tipos y linting
  • H2: Ejecutar pruebas del Agent Runtime
  • H2: Pruebas manuales
  • H2: Restablecimiento desde cero
  • H2: Referencias
  • H2: Relacionado

perplexity.md

• Ruta: /perplexity
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

plan/codex-context-engine-harness.md

• Ruta: /plan/codex-context-engine-harness
• Encabezados:
  • H2: Estado
  • H2: Objetivo
  • H2: No objetivos
  • H2: Arquitectura actual
  • H2: Brecha actual
  • H2: Comportamiento deseado
  • H2: Restricciones de diseño
  • H3: El servidor de app de Codex sigue siendo canónico para el estado nativo de los hilos
  • H3: El ensamblaje del motor de contexto debe proyectarse en las entradas de Codex
  • H3: La estabilidad de la caché de prompts importa
  • H3: La semántica de selección de runtime no cambia
  • H2: Plan de implementación
  • H3: 1. Exportar o reubicar ayudantes reutilizables de intentos del motor de contexto
  • H3: 2. Añadir un ayudante de proyección de contexto de Codex
  • H3: 3. Conectar bootstrap antes del inicio del hilo de Codex
  • H3: 4. Conectar assemble antes de thread/start / thread/resume y turn/start
  • H3: 5. Preservar el formato estable de la caché de prompts
  • H3: 6. Conectar post-turn después del reflejo de la transcripción
  • H3: 7. Normalizar el uso y el contexto de runtime de la caché de prompts
  • H3: 8. Política de Compaction
  • H4: /compact y Compaction explícita de OpenClaw
  • H4: Eventos contextCompaction nativos de Codex dentro del turno
  • H3: 9. Restablecimiento de sesión y comportamiento de enlace
  • H3: 10. Manejo de errores
  • H2: Plan de pruebas
  • H3: Pruebas unitarias
  • H3: Pruebas existentes por actualizar
  • H3: Pruebas de integración / en vivo
  • H2: Observabilidad
  • H2: Migración / compatibilidad
  • H2: Preguntas abiertas
  • H2: Criterios de aceptación

plan/ui-channels.md

• Ruta: /plan/ui-channels
• Encabezados:
  • H2: Estado
  • H2: Problema
  • H2: Objetivos
  • H2: No objetivos
  • H2: Modelo objetivo
  • H2: Metadatos de entrega
  • H2: Contrato de capacidades de runtime
  • H2: Mapeo de canales
  • H2: Pasos de refactorización
  • H2: Pruebas
  • H2: Preguntas abiertas
  • H2: Relacionado

platforms/android.md

• Ruta: /platforms/android
• Encabezados:
  • H2: Instantánea de compatibilidad
  • H2: Control del sistema
  • H2: Guía operativa de conexión
  • H3: Requisitos previos
  • H3: 1) Iniciar el Gateway
  • H3: 2) Verificar descubrimiento (opcional)
  • H4: Descubrimiento de Tailnet (Viena ⇄ Londres) mediante DNS-SD unicast
  • H3: 3) Conectar desde Android
  • H3: Beacons de presencia activa
  • H3: 4) Aprobar emparejamiento (CLI)
  • H3: 5) Verificar que el nodo está conectado
  • H3: 6) Chat + historial
  • H3: 7) Canvas + cámara
  • H4: Host de Gateway Canvas (recomendado para contenido web)
  • H3: 8) Voz + superficie ampliada de comandos Android
  • H2: Puntos de entrada del asistente
  • H2: Reenvío de notificaciones
  • H2: Relacionado

platforms/digitalocean.md

• Ruta: /platforms/digitalocean
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

platforms/easyrunner.md

• Ruta: /platforms/easyrunner
• Encabezados:
  • H2: Antes de comenzar
  • H2: App Compose
  • H2: Configurar OpenClaw
  • H2: Verificar
  • H2: Actualizaciones y copias de seguridad
  • H2: Solución de problemas

platforms/index.md

• Ruta: /platforms
• Encabezados:
  • H2: Elige tu SO
  • H2: VPS y hosting
  • H2: Enlaces comunes
  • H2: Instalación del servicio Gateway (CLI)
  • H2: Relacionado

platforms/ios.md

• Ruta: /platforms/ios
• Encabezados:
  • H2: Qué hace
  • H2: Requisitos
  • H2: Inicio rápido (emparejar + conectar)
  • H2: Push respaldado por relé para builds oficiales
  • H2: Beacons de actividad en segundo plano
  • H2: Flujo de autenticación y confianza
  • H2: Rutas de descubrimiento
  • H3: Bonjour (LAN)
  • H3: Tailnet (entre redes)
  • H3: Host/puerto manual
  • H2: Canvas + A2UI
  • H2: Relación con Computer Use
  • H3: Evaluación / instantánea de Canvas
  • H2: Activación por voz + modo conversación
  • H2: Errores comunes
  • H2: Documentos relacionados

platforms/linux.md

• Ruta: /platforms/linux
• Encabezados:
  • H2: Ruta rápida para principiantes (VPS)
  • H2: Instalar
  • H2: Gateway
  • H2: Instalación del servicio Gateway (CLI)
  • H2: Control del sistema (unidad de usuario systemd)
  • H2: Presión de memoria y finalizaciones por OOM
  • H2: Relacionado

platforms/mac/bundled-gateway.md

• Ruta: /platforms/mac/bundled-gateway
• Encabezados:
  • H2: Instalar la CLI (necesario para modo local)
  • H2: Launchd (Gateway como LaunchAgent)
  • H2: Compatibilidad de versiones
  • H2: Directorio de estado en macOS
  • H2: Depurar conectividad de la app
  • H2: Comprobación rápida
  • H2: Relacionado

platforms/mac/canvas.md

• Ruta: /platforms/mac/canvas
• Encabezados:
  • H2: Dónde vive Canvas
  • H2: Comportamiento del panel
  • H2: Superficie de la API del agente
  • H2: A2UI en Canvas
  • H3: Comandos A2UI (v0.8)
  • H2: Activar ejecuciones de agente desde Canvas
  • H2: Notas de seguridad
  • H2: Relacionado

platforms/mac/child-process.md

• Ruta: /platforms/mac/child-process
• Encabezados:
  • H2: Comportamiento predeterminado (launchd)
  • H2: Builds de desarrollo sin firmar
  • H2: Modo solo adjuntar
  • H2: Modo remoto
  • H2: Por qué preferimos launchd
  • H2: Relacionado

platforms/mac/dev-setup.md

• Ruta: /platforms/mac/dev-setup
• Encabezados:
  • H1: Configuración de desarrollo de macOS
  • H2: Requisitos previos
  • H2: 1. Instalar dependencias
  • H2: 2. Compilar y empaquetar la aplicación
  • H2: 3. Instalar la CLI
  • H2: Solución de problemas
  • H3: La compilación falla: incompatibilidad de la cadena de herramientas o del SDK
  • H3: La aplicación se bloquea al conceder permisos
  • H3: Gateway "Starting..." indefinidamente
  • H2: Relacionado

platforms/mac/health.md

• Ruta: /platforms/mac/health
• Encabezados:
  • H1: Comprobaciones de estado en macOS
  • H2: Barra de menús
  • H2: Configuración
  • H2: Cómo funciona la sonda
  • H2: En caso de duda
  • H2: Relacionado

platforms/mac/icon.md

• Ruta: /platforms/mac/icon
• Encabezados:
  • H1: Estados del icono de la barra de menús
  • H2: Relacionado

platforms/mac/logging.md

• Ruta: /platforms/mac/logging
• Encabezados:
  • H1: Registro (macOS)
  • H2: Registro de archivo de diagnósticos rotativo (panel de depuración)
  • H2: Datos privados de registro unificado en macOS
  • H2: Habilitar para OpenClaw (ai.openclaw)
  • H2: Deshabilitar después de depurar
  • H2: Relacionado

platforms/mac/menu-bar.md

• Ruta: /platforms/mac/menu-bar
• Encabezados:
  • H2: Qué se muestra
  • H2: Modelo de estado
  • H2: Enumeración IconState (Swift)
  • H3: ActivityKind → glifo
  • H3: Asignación visual
  • H2: Submenú de contexto
  • H2: Texto de la fila de estado (menú)
  • H2: Ingesta de eventos
  • H2: Anulación de depuración
  • H2: Lista de comprobación de pruebas
  • H2: Relacionado

platforms/mac/peekaboo.md

• Ruta: /platforms/mac/peekaboo
• Encabezados:
  • H2: Qué es esto (y qué no es)
  • H2: Relación con Computer Use
  • H2: Habilitar el puente
  • H2: Orden de descubrimiento del cliente
  • H2: Seguridad y permisos
  • H2: Comportamiento de instantáneas (automatización)
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

platforms/mac/permissions.md

• Ruta: /platforms/mac/permissions
• Encabezados:
  • H2: Requisitos para permisos estables
  • H2: Concesiones de accesibilidad para tiempos de ejecución de Node y CLI
  • H2: Lista de comprobación de recuperación cuando desaparecen las solicitudes
  • H2: Permisos de archivos y carpetas (Escritorio/Documentos/Descargas)
  • H2: Relacionado

platforms/mac/remote.md

• Ruta: /platforms/mac/remote
• Encabezados:
  • H2: Modos
  • H2: Transportes remotos
  • H2: Requisitos previos en el host remoto
  • H2: Configuración de la aplicación macOS
  • H2: Chat web
  • H2: Permisos
  • H2: Notas de seguridad
  • H2: Flujo de inicio de sesión de WhatsApp (remoto)
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Sonidos de notificación
  • H2: Relacionado

platforms/mac/signing.md

• Ruta: /platforms/mac/signing
• Encabezados:
  • H1: firma de mac (compilaciones de depuración)
  • H2: Uso
  • H3: Nota sobre la firma ad hoc
  • H2: Metadatos de compilación para Acerca de
  • H2: Por qué
  • H2: Relacionado

platforms/mac/skills.md

• Ruta: /platforms/mac/skills
• Encabezados:
  • H2: Fuente de datos
  • H2: Acciones de instalación
  • H2: Claves de entorno/API
  • H2: Modo remoto
  • H2: Relacionado

platforms/mac/voice-overlay.md

• Ruta: /platforms/mac/voice-overlay
• Encabezados:
  • H1: Ciclo de vida de la superposición de voz (macOS)
  • H2: Intención actual
  • H2: Implementado (9 de dic. de 2025)
  • H2: Próximos pasos
  • H2: Lista de comprobación de depuración
  • H2: Pasos de migración (sugeridos)
  • H2: Relacionado

platforms/mac/voicewake.md

• Ruta: /platforms/mac/voicewake
• Encabezados:
  • H1: Activación por voz y Pulsar para hablar
  • H2: Requisitos
  • H2: Modos
  • H2: Comportamiento en tiempo de ejecución (palabra de activación)
  • H2: Invariantes del ciclo de vida
  • H2: Modo de fallo de superposición fija (anterior)
  • H2: Detalles específicos de Pulsar para hablar
  • H2: Configuración visible para el usuario
  • H2: Comportamiento de reenvío
  • H2: Carga útil de reenvío
  • H2: Verificación rápida
  • H2: Relacionado

platforms/mac/webchat.md

• Ruta: /platforms/mac/webchat
• Encabezados:
  • H2: Inicio y depuración
  • H2: Cómo está conectado
  • H2: Superficie de seguridad
  • H2: Limitaciones conocidas
  • H2: Relacionado

platforms/mac/xpc.md

• Ruta: /platforms/mac/xpc
• Encabezados:
  • H1: Arquitectura IPC de OpenClaw para macOS
  • H2: Objetivos
  • H2: Cómo funciona
  • H3: Gateway + transporte de Node
  • H3: Servicio de Node + IPC de la aplicación
  • H3: PeekabooBridge (automatización de UI)
  • H2: Flujos operativos
  • H2: Notas de endurecimiento
  • H2: Relacionado

platforms/macos.md

• Ruta: /platforms/macos
• Encabezados:
  • H2: Descargar
  • H2: Primera ejecución
  • H2: Elegir un modo de Gateway
  • H2: Qué controla la aplicación
  • H2: Páginas de detalle de macOS
  • H2: Relacionado

platforms/oracle.md

• Ruta: /platforms/oracle
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

platforms/raspberry-pi.md

• Ruta: /platforms/raspberry-pi
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

platforms/windows.md

• Ruta: /platforms/windows
• Encabezados:
  • H2: Recomendado: Windows Hub
  • H3: Qué incluye Windows Hub
  • H3: Primer inicio
  • H2: Modo de nodo de Windows
  • H2: Modo MCP local
  • H2: CLI y Gateway nativos de Windows
  • H2: Gateway de WSL2
  • H2: Inicio automático de Gateway antes del inicio de sesión de Windows
  • H2: Exponer servicios de WSL mediante LAN
  • H2: Solución de problemas
  • H3: El icono de la bandeja no aparece
  • H3: La configuración local falla
  • H3: La aplicación dice que se requiere emparejamiento
  • H3: El chat web no puede llegar a un Gateway remoto
  • H3: Los comandos screen.snapshot, camera o audio fallan
  • H3: La conectividad con Git o GitHub falla
  • H2: Relacionado

plugins/adding-capabilities.md

• Ruta: /plugins/adding-capabilities
• Encabezados:
  • H2: Cuándo crear una capacidad
  • H2: La secuencia estándar
  • H2: Qué va dónde
  • H2: Puntos de integración de proveedores y arneses
  • H2: Lista de comprobación de archivos
  • H2: Ejemplo completo: generación de imágenes
  • H2: Proveedores de embeddings
  • H2: Lista de comprobación de revisión
  • H2: Relacionado

plugins/admin-http-rpc.md

• Ruta: /plugins/admin-http-rpc
• Encabezados:
  • H2: Antes de habilitarlo
  • H2: Habilitar
  • H2: Verificar la ruta
  • H2: Autenticación
  • H2: Modelo de seguridad
  • H2: Solicitud
  • H2: Respuesta
  • H2: Métodos permitidos
  • H2: Comparación con WebSocket
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

plugins/agent-tools.md

• Ruta: /plugins/agent-tools
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

plugins/architecture-internals.md

• Ruta: /plugins/architecture-internals
• Encabezados:
  • H2: Canalización de carga
  • H3: Comportamiento basado primero en el manifiesto
  • H3: Límite de caché de Plugin
  • H2: Modelo de registro
  • H2: Callbacks de vinculación de conversaciones
  • H2: Hooks de tiempo de ejecución de proveedores
  • H3: Orden y uso de hooks
  • H3: Ejemplo de proveedor
  • H3: Ejemplos integrados
  • H2: Ayudantes de tiempo de ejecución
  • H3: api.runtime.imageGeneration
  • H2: Rutas HTTP de Gateway
  • H2: Rutas de importación del SDK de Plugin
  • H2: Esquemas de herramientas de mensajes
  • H2: Resolución de destino de canal
  • H2: Directorios respaldados por configuración
  • H2: Catálogos de proveedores
  • H2: Inspección de canal de solo lectura
  • H2: Paquetes de paquetes
  • H3: Metadatos del catálogo de canales
  • H2: Plugins de motor de contexto
  • H2: Agregar una nueva capacidad
  • H3: Lista de comprobación de capacidades
  • H3: Plantilla de capacidad
  • H2: Relacionado

plugins/architecture.md

• Ruta: /plugins/architecture
• Encabezados:
  • H2: Modelo público de capacidades
  • H3: Postura de compatibilidad externa
  • H3: Formas de Plugin
  • H3: Hooks heredados
  • H3: Señales de compatibilidad
  • H2: Descripción general de la arquitectura
  • H3: Instantánea de metadatos de Plugin y tabla de búsqueda
  • H3: Planificación de activación
  • H3: Plugins de canal y la herramienta de mensajes compartida
  • H2: Modelo de propiedad de capacidades
  • H3: Capas de capacidad
  • H3: Ejemplo de Plugin de empresa con varias capacidades
  • H3: Ejemplo de capacidad: comprensión de video
  • H2: Contratos y aplicación
  • H3: Qué pertenece a un contrato
  • H2: Modelo de ejecución
  • H2: Límite de exportación
  • H2: Internos y referencia
  • H2: Relacionado

plugins/building-extensions.md

• Ruta: /plugins/building-extensions
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

plugins/building-plugins.md

• Ruta: /plugins/building-plugins
• Encabezados:
  • H2: Requisitos
  • H2: Elegir la forma del Plugin
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Registrar herramientas
  • H2: Convenciones de importación
  • H2: Lista de comprobación previa al envío
  • H2: Probar con versiones beta
  • H2: Próximos pasos
  • H2: Relacionado

plugins/bundles.md

• Ruta: /plugins/bundles
• Encabezados:
  • H2: Por qué existen los paquetes
  • H2: Instalar un paquete
  • H2: Qué asigna OpenClaw desde los paquetes
  • H3: Compatible ahora
  • H4: Contenido de Skills
  • H4: Paquetes de hooks
  • H4: MCP para OpenClaw integrado
  • H4: Configuración de OpenClaw integrado
  • H4: LSP de OpenClaw integrado
  • H3: Detectado pero no ejecutado
  • H2: Formatos de paquete
  • H2: Precedencia de detección
  • H2: Dependencias de tiempo de ejecución y limpieza
  • H2: Seguridad
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

plugins/cli-backend-plugins.md

• Ruta: /plugins/cli-backend-plugins
• Encabezados:
  • H2: Qué controla el Plugin
  • H2: Plugin de backend mínimo
  • H2: Forma de configuración
  • H2: Hooks de backend avanzados
  • H3: ownsNativeCompaction: optar por no usar la Compaction de OpenClaw
  • H2: Puente de herramientas MCP
  • H2: Configuración de usuario
  • H2: Verificación
  • H2: Lista de comprobación
  • H2: Relacionado

plugins/codex-computer-use.md

• Ruta: /plugins/codex-computer-use
• Encabezados:
  • H2: OpenClaw.app y Peekaboo
  • H2: Aplicación iOS
  • H2: MCP cua-driver directo
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Comandos
  • H2: Opciones del marketplace
  • H2: Marketplace de macOS incluido
  • H2: Límite del catálogo remoto
  • H2: Referencia de configuración
  • H2: Qué comprueba OpenClaw
  • H2: Permisos de macOS
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

plugins/codex-harness-reference.md

• Ruta: /plugins/codex-harness-reference
• Encabezados:
  • H2: Superficie de configuración de Plugin
  • H2: Transporte de servidor de aplicación
  • H2: Modos de aprobación y sandbox
  • H2: Ejecución nativa en sandbox
  • H2: Aislamiento de autenticación y entorno
  • H2: Herramientas dinámicas
  • H2: Tiempos de espera
  • H2: Descubrimiento de modelos
  • H2: Archivos de arranque del espacio de trabajo
  • H2: Anulaciones de entorno
  • H2: Relacionado

plugins/codex-harness-runtime.md

• Ruta: /plugins/codex-harness-runtime
• Encabezados:
  • H2: Descripción general
  • H2: Vinculaciones de hilos y cambios de modelo
  • H2: Respuestas visibles y Heartbeats
  • H2: Límites de hooks
  • H2: Contrato de soporte de V1
  • H2: Permisos nativos y solicitudes MCP
  • H2: Dirección de cola
  • H2: Carga de comentarios de Codex
  • H2: Compaction y espejo de transcripción
  • H2: Medios y entrega
  • H2: Relacionado

plugins/codex-harness.md

• Ruta: /plugins/codex-harness
• Encabezados:
  • H2: Requisitos
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Configuración
  • H2: Verificar el tiempo de ejecución de Codex
  • H2: Enrutamiento y selección de modelo
  • H2: Patrones de despliegue
  • H3: Despliegue básico de Codex
  • H3: Despliegue de proveedor mixto
  • H3: Despliegue de Codex con cierre ante fallos
  • H2: Política de servidor de aplicación
  • H2: Comandos y diagnósticos
  • H3: Inspeccionar hilos de Codex localmente
  • H2: Plugins nativos de Codex
  • H2: Computer Use
  • H2: Límites de tiempo de ejecución
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

plugins/codex-native-plugins.md

• Ruta: /plugins/codex-native-plugins
• Encabezados:
  • H2: Requisitos
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Administrar plugins desde el chat
  • H2: Cómo funciona la configuración de plugins nativos
  • H2: Límite de soporte de V1
  • H2: Inventario y propiedad de aplicaciones
  • H2: Configuración de aplicaciones de hilo
  • H2: Política de acciones destructivas
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

plugins/community.md

• Ruta: /plugins/community
• Encabezados:
  • H2: Buscar plugins
  • H2: Publicar plugins
  • H2: Relacionado

plugins/compatibility.md

• Ruta: /plugins/compatibility
• Encabezados:
  • H2: Registro de compatibilidad
  • H2: Paquete de inspector de Plugin
  • H3: Carril de aceptación del mantenedor
  • H2: Política de obsolescencia
  • H2: Áreas de compatibilidad actuales
  • H3: Alias planos de callback entrante de WhatsApp
  • H3: Campos de admisión entrante de WhatsApp
  • H2: Notas de la versión

plugins/copilot.md

• Ruta: /plugins/copilot
• Encabezados:
  • H2: Requisitos
  • H2: Instalación de Plugin
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Proveedores compatibles
  • H2: BYOK
  • H2: Autenticación
  • H2: Superficie de configuración
  • H2: Compaction
  • H2: Espejo de transcripción
  • H2: Preguntas secundarias (/btw)
  • H2: Doctor
  • H2: Limitaciones
  • H2: Permisos y askuser
  • H3: Token de GitHub a nivel de sesión
  • H2: Relacionado

plugins/dependency-resolution.md

• Ruta: /plugins/dependency-resolution
• Encabezados:
  • H2: División de responsabilidades
  • H2: Raíces de instalación
  • H2: Plugins locales
  • H2: Inicio y recarga
  • H2: Plugins incluidos
  • H2: Limpieza heredada

plugins/google-meet.md

• Ruta: /plugins/google-meet
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H3: Gateway local + Chrome de Parallels
  • H2: Notas de instalación
  • H2: Transportes
  • H3: Chrome
  • H3: Twilio
  • H2: OAuth y comprobación previa
  • H3: Crear credenciales de Google
  • H3: Emitir el token de actualización
  • H3: Verificar OAuth con doctor
  • H2: Configuración
  • H2: Herramienta
  • H2: Modos de agente y bidi
  • H2: Lista de verificación de prueba en vivo
  • H2: Solución de problemas
  • H3: El agente no puede ver la herramienta de Google Meet
  • H3: No hay ningún nodo compatible con Google Meet conectado
  • H3: El navegador se abre, pero el agente no puede unirse
  • H3: La creación de la reunión falla
  • H3: El agente se une, pero no habla
  • H3: Las comprobaciones de configuración de Twilio fallan
  • H3: La llamada de Twilio empieza, pero nunca entra en la reunión
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

plugins/hooks.md

• Ruta: /plugins/hooks
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Catálogo de hooks
  • H2: Depurar hooks de runtime
  • H2: Política de llamadas de herramientas
  • H3: Hook de entorno de ejecución
  • H3: Persistencia del resultado de la herramienta
  • H2: Hooks de prompt y modelo
  • H3: Extensiones de sesión e inyecciones en el siguiente turno
  • H2: Hooks de mensajes
  • H2: Instalar hooks
  • H2: Ciclo de vida del Gateway
  • H2: Próximas deprecaciones
  • H2: Relacionado

plugins/install-overrides.md

• Ruta: /plugins/install-overrides
• Encabezados:
  • H2: Entorno
  • H2: Comportamiento
  • H2: E2E de paquete

plugins/llama-cpp.md

• Ruta: /plugins/llama-cpp
• Encabezados:
  • H2: Configuración
  • H2: Runtime nativo

plugins/manage-plugins.md

• Ruta: /plugins/manage-plugins
• Encabezados:
  • H2: Listar y buscar plugins
  • H2: Instalar plugins
  • H2: Reiniciar e inspeccionar
  • H2: Actualizar plugins
  • H2: Desinstalar plugins
  • H2: Elegir una fuente
  • H2: Publicar plugins
  • H2: Relacionado

plugins/manifest.md

• Ruta: /plugins/manifest
• Encabezados:
  • H2: Qué hace este archivo
  • H2: Ejemplo mínimo
  • H2: Ejemplo completo
  • H2: Referencia de campos de nivel superior
  • H2: Referencia de metadatos del proveedor de generación
  • H2: Referencia de metadatos de herramientas
  • H2: Referencia de providerAuthChoices
  • H2: Referencia de commandAliases
  • H2: Referencia de activation
  • H2: Referencia de qaRunners
  • H2: Referencia de setup
  • H3: Referencia de setup.providers
  • H3: Campos de setup
  • H2: Referencia de uiHints
  • H2: Referencia de contracts
  • H2: Referencia de mediaUnderstandingProviderMetadata
  • H2: Referencia de channelConfigs
  • H3: Reemplazar otro plugin de canal
  • H2: Referencia de modelSupport
  • H2: Referencia de modelCatalog
  • H2: Referencia de modelIdNormalization
  • H2: Referencia de providerEndpoints
  • H2: Referencia de providerRequest
  • H2: Referencia de secretProviderIntegrations
  • H2: Referencia de modelPricing
  • H3: Índice de proveedores de OpenClaw
  • H2: Manifest frente a package.json
  • H3: Campos de package.json que afectan al descubrimiento
  • H2: Precedencia de descubrimiento (ids de plugin duplicados)
  • H2: Requisitos de JSON Schema
  • H2: Comportamiento de validación
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

plugins/memory-lancedb.md

• Ruta: /plugins/memory-lancedb
• Encabezados:
  • H2: Instalación
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Embeddings respaldados por proveedor
  • H2: Embeddings de Ollama
  • H2: Proveedores compatibles con OpenAI
  • H2: Límites de recuperación y captura
  • H2: Comandos
  • H2: Almacenamiento
  • H2: Dependencias de runtime
  • H2: Solución de problemas
  • H3: La longitud de entrada supera la longitud del contexto
  • H3: Modelo de embedding no compatible
  • H3: El Plugin se carga, pero no aparece ningún recuerdo
  • H2: Relacionado

plugins/memory-wiki.md

• Ruta: /plugins/memory-wiki
• Encabezados:
  • H2: Qué agrega
  • H2: Cómo encaja con la memoria
  • H2: Patrón híbrido recomendado
  • H2: Modos de bóveda
  • H3: aislado
  • H3: puente
  • H3: local inseguro
  • H2: Diseño de la bóveda
  • H2: Importaciones de Open Knowledge Format
  • H2: Afirmaciones estructuradas y evidencia
  • H2: Metadatos de entidad orientados al agente
  • H2: Pipeline de compilación
  • H2: Paneles e informes de estado
  • H2: Búsqueda y recuperación
  • H2: Herramientas del agente
  • H2: Comportamiento de prompt y contexto
  • H2: Configuración
  • H3: Ejemplo: QMD + modo puente
  • H2: CLI
  • H2: Compatibilidad con Obsidian
  • H2: Flujo de trabajo recomendado
  • H2: Documentación relacionada

plugins/message-presentation.md

• Ruta: /plugins/message-presentation
• Encabezados:
  • H2: Contrato
  • H2: Ejemplos de productores
  • H2: Contrato del renderizador
  • H2: Flujo de renderizado del núcleo
  • H2: Reglas de degradación
  • H2: Mapeo de proveedores
  • H2: Presentación frente a InteractiveReply
  • H2: Fijación de entrega
  • H2: Lista de verificación para autores de plugins
  • H2: Documentación relacionada

plugins/oc-path.md

• Ruta: /plugins/oc-path
• Encabezados:
  • H2: Por qué habilitarlo
  • H2: Dónde se ejecuta
  • H2: Habilitar
  • H2: Dependencias
  • H2: Qué proporciona
  • H2: Relación con otros plugins
  • H2: Seguridad
  • H2: Relacionado

plugins/plugin-inventory.md

• Ruta: /plugins/plugin-inventory
• Encabezados:
  • H1: Inventario de plugins
  • H2: Definiciones
  • H2: Instalar un plugin
  • H2: Paquete npm del núcleo
  • H2: Paquetes externos oficiales
  • H2: Solo checkout de código fuente

plugins/plugin-permission-requests.md

• Ruta: /plugins/plugin-permission-requests
• Encabezados:
  • H2: Elegir la compuerta correcta
  • H2: Solicitar aprobación antes de una llamada de herramienta
  • H2: Comportamiento de decisión
  • H2: Enrutar prompts de aprobación
  • H2: Permisos nativos de Codex
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

plugins/reference.md

• Ruta: /plugins/reference
• Encabezados:
  • H1: Referencia de plugins

plugins/reference/acpx.md

• Ruta: /plugins/reference/acpx
• Encabezados:
  • H1: Plugin ACPx
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/admin-http-rpc.md

• Ruta: /plugins/reference/admin-http-rpc
• Encabezados:
  • H1: Plugin Admin Http Rpc
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/alibaba.md

• Ruta: /plugins/reference/alibaba
• Encabezados:
  • H1: Plugin Alibaba
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/amazon-bedrock-mantle.md

• Ruta: /plugins/reference/amazon-bedrock-mantle
• Encabezados:
  • H1: Plugin Amazon Bedrock Mantle
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/amazon-bedrock.md

• Ruta: /plugins/reference/amazon-bedrock
• Encabezados:
  • H1: Plugin Amazon Bedrock
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/anthropic-vertex.md

• Ruta: /plugins/reference/anthropic-vertex
• Encabezados:
  • H1: Plugin Anthropic Vertex
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Claude Fable 5

plugins/reference/anthropic.md

• Ruta: /plugins/reference/anthropic
• Encabezados:
  • H1: Plugin Anthropic
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/arcee.md

• Ruta: /plugins/reference/arcee
• Encabezados:
  • H1: Plugin Arcee
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/azure-speech.md

• Ruta: /plugins/reference/azure-speech
• Encabezados:
  • H1: Plugin Azure Speech
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/bonjour.md

• Ruta: /plugins/reference/bonjour
• Encabezados:
  • H1: Plugin Bonjour
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/brave.md

• Ruta: /plugins/reference/brave
• Encabezados:
  • H1: Plugin Brave
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/browser.md

• Ruta: /plugins/reference/browser
• Encabezados:
  • H1: Plugin Browser
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/byteplus.md

• Ruta: /plugins/reference/byteplus
• Encabezados:
  • H1: Plugin BytePlus
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/canvas.md

• Ruta: /plugins/reference/canvas
• Encabezados:
  • H1: Plugin Canvas
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/cerebras.md

• Ruta: /plugins/reference/cerebras
• Encabezados:
  • H1: Plugin Cerebras
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/chutes.md

• Ruta: /plugins/reference/chutes
• Encabezados:
  • H1: Plugin Chutes
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/clickclack.md

• Ruta: /plugins/reference/clickclack
• Encabezados:
  • H1: Plugin Clickclack
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/cloudflare-ai-gateway.md

• Ruta: /plugins/reference/cloudflare-ai-gateway
• Encabezados:
  • H1: Plugin Cloudflare AI Gateway
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/codex-supervisor.md

• Ruta: /plugins/reference/codex-supervisor
• Encabezados:
  • H1: Plugin Codex Supervisor
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Listado de sesiones

plugins/reference/codex.md

• Ruta: /plugins/reference/codex
• Encabezados:
  • H1: Plugin Codex
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/cohere.md

• Ruta: /plugins/reference/cohere
• Encabezados:
  • H1: Plugin Cohere
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/comfy.md

• Ruta: /plugins/reference/comfy
• Encabezados:
  • H1: Plugin ComfyUI
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/copilot-proxy.md

• Ruta: /plugins/reference/copilot-proxy
• Encabezados:
  • H1: Plugin Copilot Proxy
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/copilot.md

• Ruta: /plugins/reference/copilot
• Encabezados:
  • H1: Plugin Copilot
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/deepgram.md

• Ruta: /plugins/reference/deepgram
• Encabezados:
  • H1: Plugin Deepgram
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/deepinfra.md

• Ruta: /plugins/reference/deepinfra
• Encabezados:
  • H1: Plugin DeepInfra
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/deepseek.md

• Ruta: /plugins/reference/deepseek
• Encabezados:
  • H1: Plugin DeepSeek
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/diagnostics-otel.md

• Ruta: /plugins/reference/diagnostics-otel
• Encabezados:
  • H1: Plugin Diagnostics OpenTelemetry
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/diagnostics-prometheus.md

• Ruta: /plugins/reference/diagnostics-prometheus
• Encabezados:
  • H1: Plugin Diagnostics Prometheus
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/diffs-language-pack.md

• Ruta: /plugins/reference/diffs-language-pack
• Encabezados:
  • H1: Plugin Diffs Language Pack
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Idiomas añadidos

plugins/reference/diffs.md

• Ruta: /plugins/reference/diffs
• Encabezados:
  • H1: Plugin Diffs
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/discord.md

• Ruta: /plugins/reference/discord
• Encabezados:
  • H1: Plugin Discord
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/document-extract.md

• Ruta: /plugins/reference/document-extract
• Encabezados:
  • H1: Plugin Document Extract
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/duckduckgo.md

• Ruta: /plugins/reference/duckduckgo
• Encabezados:
  • H1: Plugin DuckDuckGo
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/elevenlabs.md

• Ruta: /plugins/reference/elevenlabs
• Encabezados:
  • H1: Plugin Elevenlabs
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/exa.md

• Ruta: /plugins/reference/exa
• Encabezados:
  • H1: Plugin Exa
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/fal.md

• Ruta: /plugins/reference/fal
• Encabezados:
  • H1: Plugin fal
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/feishu.md

• Ruta: /plugins/reference/feishu
• Encabezados:
  • H1: Plugin Feishu
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/file-transfer.md

• Ruta: /plugins/reference/file-transfer
• Encabezados:
  • H1: Plugin File Transfer
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/firecrawl.md

• Ruta: /plugins/reference/firecrawl
• Encabezados:
  • H1: Plugin Firecrawl
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/fireworks.md

• Ruta: /plugins/reference/fireworks
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Fireworks
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/github-copilot.md

• Ruta: /plugins/reference/github-copilot
• Encabezados:
  • H1: Plugin de GitHub Copilot
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/gmi.md

• Ruta: /plugins/reference/gmi
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Gmi
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/google-meet.md

• Ruta: /plugins/reference/google-meet
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Google Meet
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/google.md

• Ruta: /plugins/reference/google
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Google
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/googlechat.md

• Ruta: /plugins/reference/googlechat
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Google Chat
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/gradium.md

• Ruta: /plugins/reference/gradium
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Gradium
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/groq.md

• Ruta: /plugins/reference/groq
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Groq
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/huggingface.md

• Ruta: /plugins/reference/huggingface
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Hugging Face
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/imessage.md

• Ruta: /plugins/reference/imessage
• Encabezados:
  • H1: Plugin de iMessage
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/inworld.md

• Ruta: /plugins/reference/inworld
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Inworld
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/irc.md

• Ruta: /plugins/reference/irc
• Encabezados:
  • H1: Plugin de IRC
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/kilocode.md

• Ruta: /plugins/reference/kilocode
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Kilocode
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/kimi.md

• Ruta: /plugins/reference/kimi
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Kimi
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/line.md

• Ruta: /plugins/reference/line
• Encabezados:
  • H1: Plugin de LINE
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/litellm.md

• Ruta: /plugins/reference/litellm
• Encabezados:
  • H1: Plugin de LiteLLM
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/llama-cpp.md

• Ruta: /plugins/reference/llama-cpp
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Llama Cpp
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/llm-task.md

• Ruta: /plugins/reference/llm-task
• Encabezados:
  • H1: Plugin de LLM Task
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/lmstudio.md

• Ruta: /plugins/reference/lmstudio
• Encabezados:
  • H1: Plugin de LM Studio
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/lobster.md

• Ruta: /plugins/reference/lobster
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Lobster
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/matrix.md

• Ruta: /plugins/reference/matrix
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Matrix
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/mattermost.md

• Ruta: /plugins/reference/mattermost
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Mattermost
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/memory-core.md

• Ruta: /plugins/reference/memory-core
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Memory Core
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/memory-lancedb.md

• Ruta: /plugins/reference/memory-lancedb
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Memory Lancedb
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/memory-wiki.md

• Ruta: /plugins/reference/memory-wiki
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Memory Wiki
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/microsoft-foundry.md

• Ruta: /plugins/reference/microsoft-foundry
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Microsoft Foundry
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Requisitos
  • H2: Modelos de chat
  • H2: Generación de imágenes MAI
  • H2: Solución de problemas

plugins/reference/microsoft.md

• Ruta: /plugins/reference/microsoft
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Microsoft
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/migrate-claude.md

• Ruta: /plugins/reference/migrate-claude
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Migrate Claude
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/migrate-hermes.md

• Ruta: /plugins/reference/migrate-hermes
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Migrate Hermes
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/minimax.md

• Ruta: /plugins/reference/minimax
• Encabezados:
  • H1: Plugin de MiniMax
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/mistral.md

• Ruta: /plugins/reference/mistral
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Mistral
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/moonshot.md

• Ruta: /plugins/reference/moonshot
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Moonshot
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/msteams.md

• Ruta: /plugins/reference/msteams
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Microsoft Teams
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/nextcloud-talk.md

• Ruta: /plugins/reference/nextcloud-talk
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Nextcloud Talk
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/nostr.md

• Ruta: /plugins/reference/nostr
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Nostr
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/novita.md

• Ruta: /plugins/reference/novita
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Novita
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/nvidia.md

• Ruta: /plugins/reference/nvidia
• Encabezados:
  • H1: Plugin de NVIDIA
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/oc-path.md

• Ruta: /plugins/reference/oc-path
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Oc Path
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/ollama.md

• Ruta: /plugins/reference/ollama
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Ollama
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/open-prose.md

• Ruta: /plugins/reference/open-prose
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Open Prose
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/openai.md

• Ruta: /plugins/reference/openai
• Encabezados:
  • H1: Plugin de OpenAI
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/opencode-go.md

• Ruta: /plugins/reference/opencode-go
• Encabezados:
  • H1: Plugin de OpenCode Go
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/opencode.md

• Ruta: /plugins/reference/opencode
• Encabezados:
  • H1: Plugin de OpenCode
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/openrouter.md

• Ruta: /plugins/reference/openrouter
• Encabezados:
  • H1: Plugin de OpenRouter
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/openshell.md

• Ruta: /plugins/reference/openshell
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Openshell
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/perplexity.md

• Ruta: /plugins/reference/perplexity
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Perplexity
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/pixverse.md

• Ruta: /plugins/reference/pixverse
• Encabezados:
  • H1: Plugin de PixVerse
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/policy.md

• Ruta: /plugins/reference/policy
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Policy
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Comportamiento
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/qa-channel.md

• Ruta: /plugins/reference/qa-channel
• Encabezados:
  • H1: Plugin de QA Channel
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/qa-lab.md

• Ruta: /plugins/reference/qa-lab
• Encabezados:
  • H1: Plugin de QA Lab
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/qa-matrix.md

• Ruta: /plugins/reference/qa-matrix
• Encabezados:
  • H1: Plugin de QA Matrix
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/qianfan.md

• Ruta: /plugins/reference/qianfan
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Qianfan
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/qqbot.md

• Ruta: /plugins/reference/qqbot
• Encabezados:
  • H1: Plugin de QQ Bot
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/qwen.md

• Ruta: /plugins/reference/qwen
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Qwen
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/raft.md

• Ruta: /plugins/reference/raft
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Raft
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/runway.md

• Ruta: /plugins/reference/runway
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Runway
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/searxng.md

• Ruta: /plugins/reference/searxng
• Encabezados:
  • H1: Plugin de SearXNG
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/senseaudio.md

• Ruta: /plugins/reference/senseaudio
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Senseaudio
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/sglang.md

• Ruta: /plugins/reference/sglang
• Encabezados:
  • H1: Plugin de SGLang
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/signal.md

• Ruta: /plugins/reference/signal
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Signal
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/slack.md

• Ruta: /plugins/reference/slack
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Slack
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/sms.md

• Ruta: /plugins/reference/sms
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Sms
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/stepfun.md

• Ruta: /plugins/reference/stepfun
• Encabezados:
  • H1: Plugin de StepFun
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/synology-chat.md

• Ruta: /plugins/reference/synology-chat
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Synology Chat
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/synthetic.md

• Ruta: /plugins/reference/synthetic
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Synthetic
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/tavily.md

• Ruta: /plugins/reference/tavily
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Tavily
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/telegram.md

• Ruta: /plugins/reference/telegram
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Telegram
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/tencent.md

• Ruta: /plugins/reference/tencent
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Tencent
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/tlon.md

• Ruta: /plugins/reference/tlon
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Tlon
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/together.md

• Ruta: /plugins/reference/together
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Together
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/tokenjuice.md

• Ruta: /plugins/reference/tokenjuice
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Tokenjuice
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/tts-local-cli.md

• Ruta: /plugins/reference/tts-local-cli
• Encabezados:
  • H1: Plugin de TTS Local CLI
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/twitch.md

• Ruta: /plugins/reference/twitch
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Twitch
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/venice.md

• Ruta: /plugins/reference/venice
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Venice
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/vercel-ai-gateway.md

• Ruta: /plugins/reference/vercel-ai-gateway
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Vercel AI Gateway
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/vllm.md

• Ruta: /plugins/reference/vllm
• Encabezados:
  • H1: Plugin de vLLM
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/voice-call.md

• Ruta: /plugins/reference/voice-call
• Encabezados:
  • H1: Plugin de llamadas de voz
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/volcengine.md

• Ruta: /plugins/reference/volcengine
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Volcengine
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/voyage.md

• Ruta: /plugins/reference/voyage
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Voyage
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/vydra.md

• Ruta: /plugins/reference/vydra
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Vydra
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/web-readability.md

• Ruta: /plugins/reference/web-readability
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Web Readability
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie

plugins/reference/webhooks.md

• Ruta: /plugins/reference/webhooks
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Webhooks
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/whatsapp.md

• Ruta: /plugins/reference/whatsapp
• Encabezados:
  • H1: Plugin de WhatsApp
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/workboard.md

• Ruta: /plugins/reference/workboard
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Workboard
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/xai.md

• Ruta: /plugins/reference/xai
• Encabezados:
  • H1: Plugin de xAI
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/xiaomi.md

• Ruta: /plugins/reference/xiaomi
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Xiaomi
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/zai.md

• Ruta: /plugins/reference/zai
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Z.AI
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/zalo.md

• Ruta: /plugins/reference/zalo
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Zalo
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/reference/zalouser.md

• Ruta: /plugins/reference/zalouser
• Encabezados:
  • H1: Plugin de Zalo Personal
  • H2: Distribución
  • H2: Superficie
  • H2: Documentación relacionada

plugins/sdk-agent-harness.md

• Ruta: /plugins/sdk-agent-harness
• Encabezados:
  • H2: Cuándo usar un harness
  • H2: Qué sigue perteneciendo al núcleo
  • H2: Registrar un harness
  • H2: Política de selección
  • H2: Emparejamiento de proveedor y harness
  • H3: Middleware de resultados de herramientas
  • H3: Clasificación del resultado terminal
  • H3: Efectos secundarios al finalizar el agente
  • H3: Entrada de usuario y superficies de herramientas
  • H3: Modo de harness nativo de Codex
  • H2: Rigor en tiempo de ejecución
  • H2: Sesiones nativas y espejo de transcripción
  • H2: Resultados de herramientas y medios
  • H2: Limitaciones actuales
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-channel-inbound.md

• Ruta: /plugins/sdk-channel-inbound
• Encabezados:
  • H2: Helpers del núcleo
  • H2: Migración

plugins/sdk-channel-ingress.md

• Ruta: /plugins/sdk-channel-ingress
• Encabezados:
  • H1: API de entrada de canales
  • H2: Resolver en tiempo de ejecución
  • H2: Resultado
  • H2: Grupos de acceso
  • H2: Modos de evento
  • H2: Rutas y activación
  • H2: Redacción
  • H2: Verificación

plugins/sdk-channel-message.md

• Ruta: /plugins/sdk-channel-message
• Encabezados: ninguno

plugins/sdk-channel-outbound.md

• Ruta: /plugins/sdk-channel-outbound
• Encabezados:
  • H2: Adaptador
  • H2: Adaptadores salientes existentes
  • H2: Envíos duraderos
  • H2: Despacho de compatibilidad

plugins/sdk-channel-plugins.md

• Ruta: /plugins/sdk-channel-plugins
• Encabezados:
  • H2: Cómo funcionan los plugins de canal
  • H2: Aprobaciones y capacidades de canal
  • H2: Política de menciones entrantes
  • H2: Guía paso a paso
  • H2: Estructura de archivos
  • H2: Temas avanzados
  • H2: Próximos pasos
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-channel-turn.md

• Ruta: /plugins/sdk-channel-turn
• Encabezados: ninguno

plugins/sdk-entrypoints.md

• Ruta: /plugins/sdk-entrypoints
• Encabezados:
  • H2: defineToolPlugin
  • H2: definePluginEntry
  • H2: defineChannelPluginEntry
  • H2: defineSetupPluginEntry
  • H2: Modo de registro
  • H2: Formas de Plugin
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-migration.md

• Ruta: /plugins/sdk-migration
• Encabezados:
  • H2: Qué está cambiando
  • H2: Por qué cambió esto
  • H2: Plan de migración de voz en tiempo real y conversación
  • H2: Política de compatibilidad
  • H2: Cómo migrar
  • H2: Referencia de rutas de importación
  • H2: Obsolescencias activas
  • H2: Calendario de eliminación
  • H2: Suprimir temporalmente las advertencias
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-overview.md

• Ruta: /plugins/sdk-overview
• Encabezados:
  • H2: Convención de importación
  • H2: Referencia de subrutas
  • H2: API de registro
  • H3: Registro de capacidades
  • H3: Herramientas y comandos
  • H3: Infraestructura
  • H3: Hooks de host para plugins de flujo de trabajo
  • H3: Registro de descubrimiento de Gateway
  • H3: Metadatos de registro de CLI
  • H3: Registro de backend de CLI
  • H3: Ranuras exclusivas
  • H3: Adaptadores de incrustación de memoria obsoletos
  • H3: Eventos y ciclo de vida
  • H3: Semántica de decisión de hooks
  • H3: Campos del objeto API
  • H2: Convención de módulos internos
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-provider-plugins.md

• Ruta: /plugins/sdk-provider-plugins
• Encabezados:
  • H2: Guía paso a paso
  • H2: Publicar en ClawHub
  • H2: Estructura de archivos
  • H2: Referencia del orden del catálogo
  • H2: Próximos pasos
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-runtime.md

• Ruta: /plugins/sdk-runtime
• Encabezados:
  • H2: Carga y escrituras de configuración
  • H2: Utilidades reutilizables de tiempo de ejecución
  • H2: Espacios de nombres de tiempo de ejecución
  • H2: Almacenar referencias de tiempo de ejecución
  • H2: Otros campos de API de nivel superior
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-setup.md

• Ruta: /plugins/sdk-setup
• Encabezados:
  • H2: Metadatos del paquete
  • H3: Campos de openclaw
  • H3: openclaw.channel
  • H3: openclaw.install
  • H3: Carga completa diferida
  • H2: Manifiesto de Plugin
  • H2: Publicación en ClawHub
  • H2: Entrada de configuración
  • H3: Importaciones limitadas de helpers de configuración
  • H3: Promoción de cuenta única propiedad del canal
  • H2: Esquema de configuración
  • H3: Crear esquemas de configuración de canal
  • H2: Asistentes de configuración
  • H2: Publicar e instalar
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-subpaths.md

• Ruta: /plugins/sdk-subpaths
• Encabezados:
  • H2: Entrada de Plugin
  • H3: Compatibilidad y helpers de prueba obsoletos
  • H3: Subrutas reservadas de helpers de plugins incluidos
  • H2: Relacionado

plugins/sdk-testing.md

• Ruta: /plugins/sdk-testing
• Encabezados:
  • H2: Utilidades de prueba
  • H3: Exportaciones disponibles
  • H3: Tipos
  • H2: Probar la resolución de destino
  • H2: Patrones de prueba
  • H3: Probar contratos de registro
  • H3: Probar acceso a configuración de tiempo de ejecución
  • H3: Pruebas unitarias de un plugin de canal
  • H3: Pruebas unitarias de un plugin de proveedor
  • H3: Simular el tiempo de ejecución de plugins
  • H3: Probar con stubs por instancia
  • H2: Pruebas de contrato (plugins del repositorio)
  • H3: Ejecutar pruebas con alcance
  • H2: Aplicación de lint (plugins del repositorio)
  • H2: Configuración de pruebas
  • H2: Relacionado

plugins/tool-plugins.md

• Ruta: /plugins/tool-plugins
• Encabezados:
  • H2: Requisitos
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Escribir una herramienta
  • H2: Herramientas opcionales y de fábrica
  • H2: Valores devueltos
  • H2: Configuración
  • H2: Metadatos generados
  • H2: Metadatos del paquete
  • H2: Validar en CI
  • H2: Instalar e inspeccionar localmente
  • H2: Publicar
  • H2: Solución de problemas
  • H3: no se encontró la entrada del plugin: ./dist/index.js
  • H3: la entrada del plugin no expone metadatos de defineToolPlugin
  • H3: los metadatos generados de openclaw.plugin.json están obsoletos
  • H3: openclaw.extensions de package.json debe incluir ./dist/index.js
  • H3: No se puede encontrar el paquete 'typebox'
  • H3: La herramienta no aparece después de instalar
  • H2: Véase también

plugins/voice-call.md

• Ruta: /plugins/voice-call
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Configuración
  • H2: Alcance de sesión
  • H2: Conversaciones de voz en tiempo real
  • H3: Política de herramientas
  • H3: Contexto de voz del agente
  • H3: Ejemplos de proveedores en tiempo real
  • H2: Transcripción en streaming
  • H3: Ejemplos de proveedores de streaming
  • H2: TTS para llamadas
  • H3: Ejemplos de TTS
  • H2: Llamadas entrantes
  • H3: Enrutamiento por número
  • H3: Contrato de salida hablada
  • H3: Comportamiento de inicio de conversación
  • H3: Periodo de gracia para desconexión de streaming de Twilio
  • H2: Recolector de llamadas obsoletas
  • H2: Seguridad de Webhook
  • H2: CLI
  • H2: Herramienta de agente
  • H2: RPC de Gateway
  • H2: Solución de problemas
  • H3: La configuración falla en la exposición del Webhook
  • H3: Fallan las credenciales del proveedor
  • H3: Las llamadas comienzan, pero los webhooks del proveedor no llegan
  • H3: Falla la verificación de firma
  • H3: Fallan las conexiones de Google Meet por Twilio
  • H3: La llamada en tiempo real no tiene voz
  • H2: Relacionado

plugins/webhooks.md

• Ruta: /plugins/webhooks
• Encabezados:
  • H2: Dónde se ejecuta
  • H2: Configurar rutas
  • H2: Modelo de seguridad
  • H2: Formato de solicitud
  • H2: Acciones admitidas
  • H3: createflow
  • H3: runtask
  • H2: Forma de respuesta
  • H2: Documentación relacionada

plugins/workboard.md

• Ruta: /plugins/workboard
• Encabezados:
  • H2: Estado predeterminado
  • H2: Qué contienen las tarjetas
  • H2: Ejecuciones de tarjetas y tareas
  • H2: Coordinación de agentes
  • H3: Selección de worker de despacho
  • H3: Prompt y ciclo de vida del worker
  • H3: Puntos de entrada de despacho
  • H2: CLI y comando de barra
  • H2: Sincronización del ciclo de vida de la sesión
  • H2: Flujo de trabajo del panel
  • H2: Permisos
  • H2: Configuración
  • H2: Solución de problemas
  • H3: La pestaña dice que Workboard no está disponible
  • H3: Las tarjetas no se guardan
  • H3: Iniciar una tarjeta no abre la sesión esperada
  • H3: El despacho no inicia un worker
  • H2: Relacionado

plugins/zalouser.md

• Ruta: /plugins/zalouser
• Encabezados:
  • H2: Nomenclatura
  • H2: Dónde se ejecuta
  • H2: Instalar
  • H3: Opción A: instalar desde npm
  • H3: Opción B: instalar desde una carpeta local (dev)
  • H2: Configuración
  • H2: CLI
  • H2: Herramienta de agente
  • H2: Relacionado

prose.md

• Ruta: /prose
• Encabezados:
  • H2: Instalar
  • H2: Comando de barra
  • H2: Qué puede hacer
  • H2: Ejemplo: investigación y síntesis en paralelo
  • H2: Asignación del tiempo de ejecución de OpenClaw
  • H2: Ubicaciones de archivos
  • H2: Backends de estado
  • H2: Seguridad
  • H2: Relacionado

providers/alibaba.md

• Ruta: /providers/alibaba
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Modelos Wan integrados
  • H2: Capacidades y límites
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/anthropic.md

• Ruta: /providers/anthropic
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Valores predeterminados de razonamiento (Claude Fable 5, 4.8 y 4.6)
  • H2: Caché de prompts
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/arcee.md

• Ruta: /providers/arcee
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Configuración no interactiva
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Funciones admitidas
  • H2: Relacionado

providers/azure-speech.md

• Ruta: /providers/azure-speech
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Opciones de configuración
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

providers/bedrock-mantle.md

• Ruta: /providers/bedrock-mantle
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Descubrimiento automático de modelos
  • H3: Regiones admitidas
  • H2: Configuración manual
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/bedrock.md

• Ruta: /providers/bedrock
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Descubrimiento automático de modelos
  • H2: Configuración rápida (ruta de AWS)
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/cerebras.md

• Ruta: /providers/cerebras
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Configuración no interactiva
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Configuración manual
  • H2: Relacionado

providers/chutes.md

• Ruta: /providers/chutes
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Comportamiento de descubrimiento
  • H2: Alias predeterminados
  • H2: Catálogo inicial integrado
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Relacionado

providers/claude-max-api-proxy.md

• Ruta: /providers/claude-max-api-proxy
• Encabezados:
  • H2: ¿Por qué usar esto?
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

providers/cloudflare-ai-gateway.md

• Ruta: /providers/cloudflare-ai-gateway
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo no interactivo
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/cohere.md

• Ruta: /providers/cohere
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Configuración solo con entorno
  • H2: Relacionado

providers/comfy.md

• Ruta: /providers/comfy
• Encabezados:
  • H2: Qué admite
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Configuración
  • H3: Claves compartidas
  • H3: Claves por capacidad
  • H2: Detalles del flujo de trabajo
  • H2: Relacionado

providers/deepgram.md

• Ruta: /providers/deepgram
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Opciones de configuración
  • H2: STT en streaming para llamadas de voz
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

providers/deepinfra.md

• Ruta: /providers/deepinfra
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Obtener una clave de API
  • H2: Configuración de CLI
  • H2: Fragmento de configuración
  • H2: Superficies de OpenClaw admitidas
  • H2: Modelos disponibles
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

providers/deepseek.md

• Ruta: /providers/deepseek
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Razonamiento y herramientas
  • H2: Pruebas en vivo
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Relacionado

providers/ds4.md

• Ruta: /providers/ds4
• Encabezados:
  • H2: Requisitos
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Configuración completa
  • H2: Inicio bajo demanda
  • H2: Think Max
  • H2: Prueba
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/elevenlabs.md

• Ruta: /providers/elevenlabs
• Encabezados:
  • H2: Autenticación
  • H2: Texto a voz
  • H2: Voz a texto
  • H2: STT en streaming
  • H2: Relacionado

providers/fal.md

• Ruta: /providers/fal
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Generación de imágenes
  • H2: Generación de video
  • H2: Generación de música
  • H2: Relacionado

providers/fireworks.md

• Ruta: /providers/fireworks
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Configuración no interactiva
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: ID de modelos personalizados de Fireworks
  • H2: Relacionado

providers/github-copilot.md

• Ruta: /providers/github-copilot
• Encabezados:
  • H2: Tres formas de usar Copilot en OpenClaw
  • H2: Marcas opcionales
  • H2: Incorporación no interactiva
  • H2: Embeddings de búsqueda de memoria
  • H3: Configuración
  • H3: Cómo funciona
  • H2: Relacionado

providers/gmi.md

• Ruta: /providers/gmi
• Encabezados:
  • H2: Configuración
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: Cuándo elegir GMI
  • H2: Modelos
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/google.md

• Ruta: /providers/google
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Capacidades
  • H2: Búsqueda web
  • H2: Generación de imágenes
  • H2: Generación de video
  • H2: Generación de música
  • H2: Texto a voz
  • H2: Voz en tiempo real
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/gradium.md

• Ruta: /providers/gradium
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Configuración
  • H2: Configuración
  • H2: Voces
  • H3: Anulación de voz por mensaje
  • H2: Salida
  • H2: Orden de selección automática
  • H2: Relacionado

providers/groq.md

• Ruta: /providers/groq
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H3: Ejemplo de archivo de configuración
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Modelos de razonamiento
  • H2: Transcripción de audio
  • H2: Relacionado

providers/huggingface.md

• Ruta: /providers/huggingface
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H3: Configuración no interactiva
  • H2: ID de modelos
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/index.md

• Ruta: /providers
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Documentación de proveedores
  • H2: Páginas de resumen compartidas
  • H2: Proveedores de transcripción
  • H2: Herramientas de la comunidad

providers/inferrs.md

• Ruta: /providers/inferrs
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo de configuración completa
  • H2: Inicio bajo demanda
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/inworld.md

• Ruta: /providers/inworld
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Opciones de configuración
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

providers/kilocode.md

• Ruta: /providers/kilocode
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Modelo predeterminado
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Relacionado

providers/litellm.md

• Ruta: /providers/litellm
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Configuración
  • H3: Variables de entorno
  • H3: Archivo de configuración
  • H2: Configuración avanzada
  • H3: Generación de imágenes
  • H2: Relacionado

providers/lmstudio.md

• Ruta: /providers/lmstudio
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Incorporación no interactiva
  • H2: Configuración
  • H3: Compatibilidad de uso en streaming
  • H3: Compatibilidad de razonamiento
  • H3: Configuración explícita
  • H2: Solución de problemas
  • H3: LM Studio no detectado
  • H3: Errores de autenticación (HTTP 401)
  • H3: Carga de modelos justo a tiempo
  • H3: Host de LM Studio en LAN o tailnet
  • H2: Relacionado

providers/minimax.md

• Ruta: /providers/minimax
• Encabezados:
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Configurar mediante openclaw configure
  • H2: Capacidades
  • H3: Generación de imágenes
  • H3: Texto a voz
  • H3: Generación de música
  • H3: Generación de video
  • H3: Comprensión de imágenes
  • H3: Búsqueda web
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Notas
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/mistral.md

• Ruta: /providers/mistral
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Catálogo LLM integrado
  • H2: Transcripción de audio (Voxtral)
  • H2: STT en streaming para llamadas de voz
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/models.md

• Ruta: /providers/models
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido (dos pasos)
  • H2: Proveedores admitidos (conjunto inicial)
  • H2: Variantes de proveedores adicionales
  • H2: Relacionado

providers/moonshot.md

• Ruta: /providers/moonshot
• Encabezados:
  • H2: Catálogo de modelos integrado
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Búsqueda web de Kimi
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/novita.md

• Ruta: /providers/novita
• Encabezados:
  • H2: Configuración
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: Cuándo elegir Novita
  • H2: Modelos
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/nvidia.md

• Ruta: /providers/nvidia
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Catálogo destacado
  • H2: Nemotron 3 Ultra
  • H2: Catálogo alternativo incluido
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/ollama-cloud.md

• Ruta: /providers/ollama-cloud
• Encabezados:
  • H2: Configuración
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: Cuándo elegir Ollama Cloud
  • H2: Modelos
  • H2: Prueba en vivo
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/ollama.md

• Ruta: /providers/ollama
• Encabezados:
  • H2: Reglas de autenticación
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Modelos en la nube
  • H2: Descubrimiento de modelos (proveedor implícito)
  • H2: Visión y descripción de imágenes
  • H2: Configuración
  • H2: Recetas comunes
  • H3: Selección de modelos
  • H3: Verificación rápida
  • H2: Búsqueda web de Ollama
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/openai.md

• Ruta: /providers/openai
• Encabezados:
  • H2: Elección rápida
  • H2: Mapa de nombres
  • H2: Cobertura de funciones de OpenClaw
  • H2: Embeddings de memoria
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Autenticación nativa del servidor de aplicación de Codex
  • H2: Generación de imágenes
  • H2: Generación de video
  • H2: Contribución de prompts de GPT-5
  • H2: Voz y habla
  • H2: Endpoints de Azure OpenAI
  • H3: Configuración
  • H3: Versión de API
  • H3: Los nombres de modelos son nombres de despliegue
  • H3: Disponibilidad regional
  • H3: Diferencias de parámetros
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/opencode-go.md

• Ruta: /providers/opencode-go
• Encabezados:
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/opencode.md

• Ruta: /providers/opencode
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Catálogos integrados
  • H3: Zen
  • H3: Go
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/openrouter.md

• Ruta: /providers/openrouter
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Referencias de modelos
  • H2: Generación de imágenes
  • H2: Generación de video
  • H2: Generación de música
  • H2: Texto a voz
  • H2: Voz a texto (audio entrante)
  • H2: Enrutador de fusión
  • H2: Autenticación y encabezados
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/perplexity-provider.md

• Ruta: /providers/perplexity-provider
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Modos de búsqueda
  • H2: Filtrado nativo de API
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/pixverse.md

• Ruta: /providers/pixverse
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Modos y modelos admitidos
  • H2: Opciones del proveedor
  • H2: Configuración
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/qianfan.md

• Ruta: /providers/qianfan
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Relacionado

providers/qwen-oauth.md

• Ruta: /providers/qwen-oauth
• Encabezados:
  • H2: Configuración
  • H2: Valores predeterminados
  • H2: En qué se diferencia de Qwen
  • H2: Cuándo elegir Qwen OAuth / Portal
  • H2: Modelos
  • H2: Migración
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/qwen.md

• Ruta: /providers/qwen
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Tipos de planes y endpoints
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Controles de razonamiento
  • H2: Complementos multimodales
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/runway.md

• Ruta: /providers/runway
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Modos y modelos admitidos
  • H2: Configuración
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/senseaudio.md

• Ruta: /providers/senseaudio
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Opciones
  • H2: Relacionado

providers/sglang.md

• Ruta: /providers/sglang
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Descubrimiento de modelos (proveedor implícito)
  • H2: Configuración explícita (modelos manuales)
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/stepfun.md

• Ruta: /providers/stepfun
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Resumen de región y endpoint
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/synthetic.md

• Ruta: /providers/synthetic
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Relacionado

providers/tencent.md

• Ruta: /providers/tencent
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Configuración no interactiva
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Precios por niveles
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/together.md

• Ruta: /providers/together
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H3: Ejemplo no interactivo
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Generación de video
  • H2: Relacionado

providers/venice.md

• Ruta: /providers/venice
• Encabezados:
  • H2: Por qué Venice en OpenClaw
  • H2: Modos de privacidad
  • H2: Funciones
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Selección de modelos
  • H2: Comportamiento de reproducción de DeepSeek V4
  • H2: Catálogo integrado (41 en total)
  • H2: Descubrimiento de modelos
  • H2: Compatibilidad con streaming y herramientas
  • H2: Precios
  • H3: Venice (anonimizado) frente a API directa
  • H2: Ejemplos de uso
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/vercel-ai-gateway.md

• Ruta: /providers/vercel-ai-gateway
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo no interactivo
  • H2: Forma abreviada de ID de modelo
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/vllm.md

• Ruta: /providers/vllm
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Descubrimiento de modelos (proveedor implícito)
  • H2: Configuración explícita (modelos manuales)
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

providers/volcengine.md

• Ruta: /providers/volcengine
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Proveedores y endpoints
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Texto a voz
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

providers/vydra.md

• Ruta: /providers/vydra
• Encabezados:
  • H2: Configuración
  • H2: Capacidades
  • H2: Relacionado

providers/xai.md

• Ruta: /providers/xai
• Encabezados:
  • H2: Elige tu ruta de configuración
  • H2: Solución de problemas de OAuth
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Cobertura de funcionalidades de OpenClaw
  • H3: Asignaciones de modo rápido
  • H3: Alias de compatibilidad heredada
  • H2: Funcionalidades
  • H2: Pruebas en vivo
  • H2: Relacionado

providers/xiaomi.md

• Ruta: /providers/xiaomi
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Catálogo de pago por uso
  • H2: Catálogo de Token Plan
  • H2: Texto a voz
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Relacionado

providers/zai.md

• Ruta: /providers/zai
• Encabezados:
  • H2: Modelos GLM
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Catálogo integrado
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

refactor/access.md

• Ruta: /refactor/access
• Encabezados: ninguno

refactor/acp.md

• Ruta: /refactor/acp
• Encabezados:
  • H2: Objetivos
  • H2: No objetivos
  • H2: Modelo objetivo
  • H3: Identidad de instancia de Gateway
  • H3: Propiedad de sesión de ACP
  • H3: Arrendamientos de proceso ACPX
  • H2: Controlador de ciclo de vida
  • H2: Contrato del envoltorio
  • H2: Contrato de visibilidad de sesión
  • H2: Plan de migración
  • H3: Fase 1: Agregar identidad y arrendamientos
  • H3: Fase 2: Limpieza priorizando arrendamientos
  • H3: Fase 3: Recolección al inicio priorizando arrendamientos
  • H3: Fase 4: Filas de propiedad de sesión
  • H3: Fase 5: Eliminar heurísticas heredadas
  • H2: Pruebas
  • H2: Notas de compatibilidad
  • H2: Criterios de éxito

refactor/canvas.md

• Ruta: /refactor/canvas
• Encabezados:
  • H1: Refactorización del Plugin Canvas
  • H2: Objetivo
  • H2: No objetivos
  • H2: Estado actual de la rama
  • H2: Forma objetivo
  • H2: Pasos de migración
  • H2: Lista de comprobación de auditoría
  • H2: Comandos de verificación

refactor/database-first.md

• Ruta: /refactor/database-first
• Encabezados:
  • H1: Refactorización del estado con base de datos primero
  • H2: Decisión
  • H2: Contrato estricto
  • H2: Estado objetivo y progreso
  • H3: Objetivo estricto
  • H3: Estados objetivo
  • H3: Estado actual
  • H3: Trabajo restante
  • H3: No retroceder
  • H2: Suposiciones de lectura de código
  • H2: Hallazgos de lectura de código
  • H2: Forma actual del código
  • H2: Forma del esquema objetivo
  • H2: Forma de migración de doctor
  • H2: Inventario de migración
  • H2: Plan de migración
  • H3: Fase 0: Congelar el límite
  • H3: Fase 1: Terminar el plano de control global
  • H3: Fase 2: Introducir bases de datos por agente
  • H3: Fase 3: Reemplazar las API del almacén de sesiones
  • H3: Fase 4: Mover transcripciones, flujos ACP, trayectorias y VFS
  • H3: Fase 5: Copia de seguridad, restauración, Vacuum y verificación
  • H3: Fase 6: Entorno de ejecución de workers
  • H3: Fase 7: Eliminar el mundo antiguo
  • H2: Copia de seguridad y restauración
  • H2: Plan de refactorización del entorno de ejecución
  • H2: Reglas de rendimiento
  • H2: Prohibiciones estáticas
  • H2: Criterios de finalización

refactor/ingress-core.md

• Ruta: /refactor/ingress-core
• Encabezados:
  • H1: Plan de eliminación del núcleo de entrada
  • H2: Presupuesto
  • H2: Diagnóstico
  • H2: Puntos críticos
  • H2: Lectura actual del código
  • H2: Límite
  • H2: Regla de aceptación
  • H2: Paquetes de trabajo
  • H2: Oleadas de eliminación
  • H2: No mover
  • H2: Verificación
  • H2: Criterios de salida

reference/AGENTS.default.md

• Ruta: /reference/AGENTS.default
• Encabezados:
  • H2: Primera ejecución (recomendado)
  • H2: Valores predeterminados de seguridad
  • H2: Verificación previa de soluciones existentes
  • H2: Inicio de sesión (obligatorio)
  • H2: Alma (obligatorio)
  • H2: Espacios compartidos (recomendado)
  • H2: Sistema de memoria (recomendado)
  • H2: Herramientas y Skills
  • H2: Consejo de copia de seguridad (recomendado)
  • H2: Qué hace OpenClaw
  • H2: Skills principales (habilitar en Configuración → Skills)
  • H2: Notas de uso
  • H2: Relacionado

reference/RELEASING.md

• Ruta: /reference/RELEASING
• Encabezados:
  • H2: Nomenclatura de versiones
  • H2: Cadencia de lanzamiento
  • H2: Lista de comprobación del operador de lanzamiento
  • H2: Cierre de main estable
  • H2: Verificación previa de lanzamiento
  • H2: Cajas de prueba de lanzamiento
  • H3: Vitest
  • H3: Docker
  • H3: Laboratorio de QA
  • H3: Paquete
  • H2: Automatización de publicación de lanzamiento
  • H2: Entradas del flujo de trabajo de NPM
  • H2: Secuencia de lanzamiento estable de npm
  • H2: Referencias públicas
  • H2: Relacionado

reference/api-usage-costs.md

• Ruta: /reference/api-usage-costs
• Encabezados:
  • H2: Dónde aparecen los costos (chat + CLI)
  • H2: Cómo se descubren las claves
  • H2: Funcionalidades que pueden consumir claves
  • H3: 1) Respuestas del modelo principal (chat + herramientas)
  • H3: 2) Comprensión de medios (audio/imagen/video)
  • H3: 3) Generación de imágenes y video
  • H3: 4) Embeddings de memoria + búsqueda semántica
  • H3: 5) Herramienta de búsqueda web
  • H3: 5) Herramienta de obtención web (Firecrawl)
  • H3: 6) Instantáneas de uso del proveedor (estado/salud)
  • H3: 7) Resumen de salvaguarda de Compaction
  • H3: 8) Escaneo / sondeo de modelos
  • H3: 9) Hablar (voz)
  • H3: 10) Skills (API de terceros)
  • H2: Relacionado

reference/application-modernization-plan.md

• Ruta: /reference/application-modernization-plan
• Encabezados:
  • H2: Objetivo
  • H2: Principios
  • H2: Fase 1: Auditoría de referencia
  • H2: Fase 2: Limpieza de producto y UX
  • H2: Fase 3: Endurecimiento de la arquitectura frontend
  • H2: Fase 4: Rendimiento y fiabilidad
  • H2: Fase 5: Endurecimiento de tipos, contratos y pruebas
  • H2: Fase 6: Documentación y preparación para lanzamiento
  • H2: Primera porción recomendada
  • H2: Actualización de Skills frontend

reference/code-mode.md

• Ruta: /reference/code-mode
• Encabezados:
  • H2: ¿Qué es esto?
  • H2: ¿Por qué es bueno?
  • H2: Cómo habilitarlo
  • H2: Recorrido técnico
  • H2: Estado del entorno de ejecución
  • H2: Alcance
  • H2: Términos
  • H2: Configuración
  • H2: Activación
  • H2: Herramientas visibles para el modelo
  • H2: exec
  • H2: wait
  • H2: API del entorno de ejecución invitado
  • H2: Espacios de nombres internos
  • H3: Ciclo de vida del registro
  • H3: Forma de registro
  • H3: Propiedad y visibilidad
  • H3: Reglas de serialización de alcance
  • H3: Prompts
  • H3: Limpieza
  • H3: Lista de comprobación de pruebas
  • H2: API de salida
  • H2: Catálogo de herramientas
  • H2: Interacción de búsqueda de herramientas
  • H2: Nombres de herramientas y colisiones
  • H2: Ejecución anidada de herramientas
  • H2: Estado del entorno de ejecución
  • H2: Entorno de ejecución QuickJS-WASI
  • H2: TypeScript
  • H2: Límite de seguridad
  • H2: Códigos de error
  • H2: Telemetría
  • H2: Depuración
  • H2: Diseño de implementación
  • H2: Lista de comprobación de validación
  • H2: Plan de pruebas E2E
  • H2: Relacionado

reference/credits.md

• Ruta: /reference/credits
• Encabezados:
  • H2: El nombre
  • H2: Créditos
  • H2: Colaboradores principales
  • H2: Licencia
  • H2: Relacionado

reference/device-models.md

• Ruta: /reference/device-models
• Encabezados:
  • H2: Fuente de datos
  • H2: Actualización de la base de datos
  • H2: Relacionado

reference/full-release-validation.md

• Ruta: /reference/full-release-validation
• Encabezados:
  • H2: Etapas de nivel superior
  • H2: Etapas de comprobaciones de lanzamiento
  • H2: Fragmentos de la ruta de lanzamiento de Docker
  • H2: Perfiles de lanzamiento
  • H2: Adiciones solo para completo
  • H2: Reejecuciones enfocadas
  • H2: Evidencia que conservar
  • H2: Archivos de flujo de trabajo

reference/memory-config.md

• Ruta: /reference/memory-config
• Encabezados:
  • H2: Selección de proveedor
  • H3: IDs de proveedor personalizados
  • H3: Resolución de claves de API
  • H2: Configuración de endpoint remoto
  • H2: Configuración específica del proveedor
  • H3: Tiempo de espera de embedding en línea
  • H2: Configuración de búsqueda híbrida
  • H3: Ejemplo completo
  • H2: Rutas de memoria adicionales
  • H2: Memoria multimodal (Gemini)
  • H2: Caché de embeddings
  • H2: Indexación por lotes
  • H2: Búsqueda de memoria de sesión (experimental)
  • H2: Aceleración vectorial de SQLite (sqlite-vec)
  • H2: Almacenamiento de índices
  • H2: Configuración del backend QMD
  • H3: Ejemplo QMD completo
  • H2: Dreaming
  • H3: Configuración de usuario
  • H3: Ejemplo
  • H2: Relacionado

reference/prompt-caching.md

• Ruta: /reference/prompt-caching
• Encabezados:
  • H2: Controles principales
  • H3: cacheRetention (valor predeterminado global, modelo y por agente)
  • H3: contextPruning.mode: "cache-ttl"
  • H3: Heartbeat para mantener caliente
  • H2: Comportamiento del proveedor
  • H3: Anthropic (API directa)
  • H3: OpenAI (API directa)
  • H3: Anthropic Vertex
  • H3: Amazon Bedrock
  • H3: Modelos de OpenRouter
  • H3: Otros proveedores
  • H3: API directa de Google Gemini
  • H3: Uso de Gemini CLI
  • H2: Límite de caché del prompt del sistema
  • H2: Protecciones de estabilidad de caché de OpenClaw
  • H2: Patrones de ajuste
  • H3: Tráfico mixto (valor predeterminado recomendado)
  • H3: Línea base priorizando costos
  • H2: Diagnóstico de caché
  • H2: Pruebas de regresión en vivo
  • H3: Expectativas en vivo de Anthropic
  • H3: Expectativas en vivo de OpenAI
  • H3: Configuración de diagnostics.cacheTrace
  • H3: Alternadores de entorno (depuración puntual)
  • H3: Qué inspeccionar
  • H2: Solución rápida de problemas
  • H2: Relacionado

reference/release-performance-sweep.md

• Ruta: /reference/release-performance-sweep
• Encabezados:
  • H2: Instantánea
  • H2: Cronología de huella de instalación
  • H2: Qué cambió en 5.28
  • H2: Cifras principales
  • H3: Huella de instalación
  • H3: Tamaño del paquete npm
  • H2: Resumen del turno del agente Kova
  • H2: Sondas de origen
  • H2: Auditoría de huella de instalación
  • H3: Límite de shrinkwrap
  • H2: Interpretación de la cadena de suministro

reference/rich-output-protocol.md

• Ruta: /reference/rich-output-protocol
• Encabezados:
  • H2: [embed ...]
  • H2: Forma de renderización almacenada
  • H2: Relacionado

reference/rpc.md

• Ruta: /reference/rpc
• Encabezados:
  • H2: Patrón A: demonio HTTP (signal-cli)
  • H2: Patrón B: proceso hijo stdio (imsg)
  • H2: Directrices de adaptador
  • H2: Relacionado

reference/secret-placeholder-conventions.md

• Ruta: /reference/secret-placeholder-conventions
• Encabezados:
  • H1: Convenciones de marcadores de posición secretos
  • H2: Estilo recomendado
  • H2: Evita estos patrones en la documentación
  • H2: Ejemplo

reference/secretref-credential-surface.md

• Ruta: /reference/secretref-credential-surface
• Encabezados:
  • H2: Credenciales admitidas
  • H3: Destinos de openclaw.json (secrets configure + secrets apply + secrets audit)
  • H3: Destinos de auth-profiles.json (secrets configure + secrets apply + secrets audit)
  • H2: Credenciales no admitidas
  • H2: Relacionado

reference/session-management-compaction.md

• Ruta: /reference/session-management-compaction
• Encabezados:
  • H2: Fuente de verdad: el Gateway
  • H2: Dos capas de persistencia
  • H2: Ubicaciones en disco
  • H2: Mantenimiento del almacén y controles de disco
  • H2: Sesiones de Cron y registros de ejecución
  • H2: Claves de sesión (sessionKey)
  • H2: IDs de sesión (sessionId)
  • H2: Esquema del almacén de sesiones (sessions.json)
  • H2: Estructura de transcripción (.jsonl)
  • H2: Ventanas de contexto frente a tokens rastreados
  • H2: Compaction: qué es
  • H2: Límites de fragmentos de Compaction y emparejamiento de herramientas
  • H2: Cuándo ocurre la Compaction automática (entorno de ejecución de OpenClaw)
  • H2: Configuración de Compaction (reserveTokens, keepRecentTokens)
  • H2: Proveedores de Compaction conectables
  • H2: Superficies visibles para el usuario
  • H2: Mantenimiento silencioso (NOREPLY)
  • H2: "Volcado de memoria" previo a Compaction (implementado)
  • H2: Lista de comprobación de solución de problemas
  • H2: Relacionado

reference/templates/AGENTS.dev.md

• Ruta: /reference/templates/AGENTS.dev
• Encabezados:
  • H1: AGENTS.md - Espacio de trabajo de OpenClaw
  • H2: Primera ejecución (una vez)
  • H2: Consejo de copia de seguridad (recomendado)
  • H2: Valores predeterminados de seguridad
  • H2: Verificación previa de soluciones existentes
  • H2: Memoria diaria (recomendado)
  • H2: Heartbeats (opcional)
  • H2: Personalizar
  • H2: Memoria de origen de C-3PO
  • H3: Día de nacimiento: 2026-01-09
  • H3: Verdades fundamentales (de Clawd)
  • H2: Relacionado

reference/templates/BOOT.md

• Ruta: /reference/templates/BOOT
• Encabezados:
  • H1: BOOT.md
  • H2: Relacionado

reference/templates/BOOTSTRAP.md

• Ruta: /reference/templates/BOOTSTRAP
• Encabezados:
  • H1: BOOTSTRAP.md - Hola, mundo
  • H2: La conversación
  • H2: Después de saber quién eres
  • H2: Conectar (opcional)
  • H2: Cuando hayas terminado
  • H2: Relacionado

reference/templates/HEARTBEAT.md

• Ruta: /reference/templates/HEARTBEAT
• Encabezados:
  • H1: Plantilla HEARTBEAT.md
  • H2: Relacionado

reference/templates/IDENTITY.dev.md

• Ruta: /reference/templates/IDENTITY.dev
• Encabezados:
  • H1: IDENTITY.md - Identidad del agente
  • H2: Rol
  • H2: Alma
  • H2: Relación con Clawd
  • H2: Peculiaridades
  • H2: Frase característica
  • H2: Relacionado

reference/templates/IDENTITY.md

• Ruta: /reference/templates/IDENTITY
• Encabezados:
  • H1: IDENTITY.md - ¿Quién soy?
  • H2: Relacionado

reference/templates/SOUL.dev.md

• Ruta: /reference/templates/SOUL.dev
• Encabezados:
  • H1: SOUL.md - El alma de C-3PO
  • H2: Quién soy
  • H2: Mi propósito
  • H2: Cómo funciono
  • H2: Mis peculiaridades
  • H2: Mi relación con Clawd
  • H2: Lo que no haré
  • H2: La regla de oro
  • H2: Relacionado

reference/templates/SOUL.md

• Ruta: /reference/templates/SOUL
• Encabezados:
  • H1: SOUL.md - Quién eres
  • H2: Verdades fundamentales
  • H2: Límites
  • H2: Vibe
  • H2: Continuidad
  • H2: Relacionado

reference/templates/TOOLS.dev.md

• Ruta: /reference/templates/TOOLS.dev
• Encabezados:
  • H1: TOOLS.md - Notas de herramientas de usuario (editables)
  • H2: Ejemplos
  • H3: imsg
  • H3: sag
  • H2: Relacionado

reference/templates/TOOLS.md

• Ruta: /reference/templates/TOOLS
• Encabezados:
  • H1: TOOLS.md - Notas locales
  • H2: Qué va aquí
  • H2: Ejemplos
  • H2: ¿Por qué separado?
  • H2: Relacionado

reference/templates/USER.dev.md

• Ruta: /reference/templates/USER.dev
• Encabezados:
  • H1: USER.md - Perfil de usuario
  • H2: Relacionado

reference/templates/USER.md

• Ruta: /reference/templates/USER
• Encabezados:
  • H1: USER.md - Acerca de tu humano
  • H2: Contexto
  • H2: Relacionado

reference/test.md

• Ruta: /reference/test
• Encabezados:
  • H2: Puerta local de PR
  • H2: Banco de latencia de modelos (claves locales)
  • H2: Banco de arranque de CLI
  • H2: Banco de arranque de Gateway
  • H2: Banco de reinicio de Gateway
  • H2: Onboarding E2E (Docker)
  • H2: Prueba rápida de importación QR (Docker)
  • H2: Relacionado

reference/token-use.md

• Ruta: /reference/token-use
• Encabezados:
  • H2: Cómo se construye el prompt del sistema
  • H2: Qué cuenta en la ventana de contexto
  • H2: Cómo ver el uso actual de tokens
  • H2: Estimación de costos (cuando se muestra)
  • H2: Impacto del TTL de caché y la poda
  • H3: Ejemplo: mantener caliente la caché de 1 h con Heartbeat
  • H3: Ejemplo: tráfico mixto con estrategia de caché por agente
  • H3: Contexto de 1 M de Anthropic
  • H2: Consejos para reducir la presión de tokens
  • H2: Relacionado

reference/transcript-hygiene.md

• Ruta: /reference/transcript-hygiene
• Encabezados:
  • H2: Regla global: el contexto de runtime no es la transcripción del usuario
  • H2: Dónde se ejecuta esto
  • H2: Regla global: saneamiento de imágenes
  • H2: Regla global: llamadas de herramientas mal formadas
  • H2: Regla global: turnos incompletos solo de razonamiento
  • H2: Regla global: procedencia de entradas entre sesiones
  • H2: Matriz de proveedores (comportamiento actual)
  • H2: Comportamiento histórico (pre-2026.1.22)
  • H2: Relacionado

reference/wizard.md

• Ruta: /reference/wizard
• Encabezados:
  • H2: Detalles del flujo (modo local)
  • H2: Modo no interactivo
  • H3: Agregar agente (no interactivo)
  • H2: RPC del asistente de Gateway
  • H2: Configuración de Signal (signal-cli)
  • H2: Lo que escribe el asistente
  • H2: Documentos relacionados

releases/index.md

• Ruta: /releases
• Encabezados:
  • H1: Notas de la versión
  • H2: Próximamente
  • H2: Historial de versiones sin procesar

security/CONTRIBUTING-THREAT-MODEL.md

• Ruta: /security/CONTRIBUTING-THREAT-MODEL
• Encabezados:
  • H2: Formas de contribuir
  • H3: Agregar una amenaza
  • H3: Sugerir una mitigación
  • H3: Proponer una cadena de ataque
  • H3: Corregir o mejorar contenido existente
  • H2: Qué usamos
  • H3: Marco MITRE ATLAS
  • H3: Ids de amenazas
  • H3: Niveles de riesgo
  • H2: Proceso de revisión
  • H2: Recursos
  • H2: Contacto
  • H2: Reconocimiento
  • H2: Relacionado

security/THREAT-MODEL-ATLAS.md

• Ruta: /security/THREAT-MODEL-ATLAS
• Encabezados:
  • H2: Marco MITRE ATLAS
  • H3: Atribución del marco
  • H3: Contribuir a este modelo de amenazas
  • H2: 1. Introducción
  • H3: 1.1 Propósito
  • H3: 1.2 Alcance
  • H3: 1.3 Fuera de alcance
  • H2: 2. Arquitectura del sistema
  • H3: 2.1 Límites de confianza
  • H3: 2.2 Flujos de datos
  • H2: 3. Análisis de amenazas por táctica de ATLAS
  • H3: 3.1 Reconocimiento (AML.TA0002)
  • H4: T-RECON-001: Descubrimiento de endpoint de agente
  • H4: T-RECON-002: Sondeo de integración de canales
  • H3: 3.2 Acceso inicial (AML.TA0004)
  • H4: T-ACCESS-001: Intercepción de código de emparejamiento
  • H4: T-ACCESS-002: Suplantación de AllowFrom
  • H4: T-ACCESS-003: Robo de tokens
  • H3: 3.3 Ejecución (AML.TA0005)
  • H4: T-EXEC-001: Inyección directa de prompts
  • H4: T-EXEC-002: Inyección indirecta de prompts
  • H4: T-EXEC-003: Inyección de argumentos de herramienta
  • H4: T-EXEC-004: Omisión de aprobación de exec
  • H3: 3.4 Persistencia (AML.TA0006)
  • H4: T-PERSIST-001: Instalación de Skill maliciosa
  • H4: T-PERSIST-002: Envenenamiento de actualización de Skill
  • H4: T-PERSIST-003: Manipulación de configuración del agente
  • H3: 3.5 Evasión de defensas (AML.TA0007)
  • H4: T-EVADE-001: Omisión de patrones de moderación
  • H4: T-EVADE-002: Escape de contenedor de contenido
  • H3: 3.6 Descubrimiento (AML.TA0008)
  • H4: T-DISC-001: Enumeración de herramientas
  • H4: T-DISC-002: Extracción de datos de sesión
  • H3: 3.7 Recopilación y exfiltración (AML.TA0009, AML.TA0010)
  • H4: T-EXFIL-001: Robo de datos mediante webfetch
  • H4: T-EXFIL-002: Envío no autorizado de mensajes
  • H4: T-EXFIL-003: Recolección de credenciales
  • H3: 3.8 Impacto (AML.TA0011)
  • H4: T-IMPACT-001: Ejecución no autorizada de comandos
  • H4: T-IMPACT-002: Agotamiento de recursos (DoS)
  • H4: T-IMPACT-003: Daño reputacional
  • H2: 4. Análisis de cadena de suministro de ClawHub
  • H3: 4.1 Controles de seguridad actuales
  • H3: 4.2 Patrones de marcas de moderación
  • H3: 4.3 Mejoras planificadas
  • H2: 5. Matriz de riesgo
  • H3: 5.1 Probabilidad vs. impacto
  • H3: 5.2 Cadenas de ataque de ruta crítica
  • H2: 6. Resumen de recomendaciones
  • H3: 6.1 Inmediato (P0)
  • H3: 6.2 Corto plazo (P1)
  • H3: 6.3 Mediano plazo (P2)
  • H2: 7. Apéndices
  • H3: 7.1 Mapeo de técnicas ATLAS
  • H3: 7.2 Archivos de seguridad clave
  • H3: 7.3 Glosario
  • H2: Relacionado

security/formal-verification.md

• Ruta: /security/formal-verification
• Encabezados:
  • H2: Dónde viven los modelos
  • H2: Advertencias importantes
  • H2: Reproducir resultados
  • H3: Exposición de Gateway y configuración incorrecta de Gateway abierto
  • H3: Canalización de exec de Node (capacidad de mayor riesgo)
  • H3: Almacén de emparejamiento (bloqueo de DM)
  • H3: Control de ingreso (menciones + omisión de comandos de control)
  • H3: Aislamiento de enrutamiento/clave de sesión
  • H2: v1++: modelos acotados adicionales (concurrencia, reintentos, corrección de trazas)
  • H3: Concurrencia / idempotencia del almacén de emparejamiento
  • H3: Correlación de trazas de ingreso / idempotencia
  • H3: Precedencia de dmScope de enrutamiento + identityLinks
  • H2: Relacionado

security/incident-response.md

• Ruta: /security/incident-response
• Encabezados:
  • H2: 1. Detección y triage
  • H2: 2. Evaluación
  • H2: 3. Respuesta
  • H2: 4. Comunicación
  • H2: 5. Recuperación y seguimiento

security/network-proxy.md

• Ruta: /security/network-proxy
• Encabezados:
  • H2: Por qué usar un proxy
  • H2: Cómo OpenClaw enruta el tráfico
  • H2: Términos de proxy relacionados
  • H2: Configuración
  • H3: Modo local loopback de Gateway
  • H2: Requisitos del proxy
  • H2: Destinos bloqueados recomendados
  • H2: Validación
  • H2: Confianza de CA del proxy
  • H2: Límites

specs/claw-supervisor.md

• Ruta: /specs/claw-supervisor
• Encabezados:
  • H1: Claw Supervisor
  • H2: Objetivo
  • H2: Modelo de producto
  • H2: Arquitectura
  • H2: Contrato Codex App-Server
  • H2: Registro de sesiones
  • H2: Superficie MCP para Codex
  • H2: Superficie de control de Claw
  • H2: Flujo de inicio
  • H2: Despliegue
  • H2: Seguridad
  • H2: Plan de implementación
  • H2: Pruebas de aceptación
  • H2: Preguntas abiertas

start/bootstrapping.md

• Ruta: /start/bootstrapping
• Encabezados:
  • H2: Qué hace el bootstrapping
  • H2: Omitir el bootstrapping
  • H2: Dónde se ejecuta
  • H2: Documentos relacionados

start/docs-directory.md

• Ruta: /start/docs-directory
• Encabezados:
  • H2: Empieza aquí
  • H2: Proveedores y UX
  • H2: Aplicaciones complementarias
  • H2: Operaciones y seguridad
  • H2: Relacionado

start/getting-started.md

• Ruta: /start/getting-started
• Encabezados:
  • H2: Qué necesitas
  • H2: Configuración rápida
  • H2: Qué hacer a continuación
  • H2: Relacionado

start/hubs.md

• Ruta: /start/hubs
• Encabezados:
  • H2: Empieza aquí
  • H2: Instalación + actualizaciones
  • H2: Conceptos principales
  • H2: Proveedores + ingreso
  • H2: Gateway + operaciones
  • H2: Herramientas + automatización
  • H2: Nodes, medios, voz
  • H2: Plataformas
  • H2: App complementaria de macOS (avanzado)
  • H2: Plugins
  • H2: Espacio de trabajo + plantillas
  • H2: Proyecto
  • H2: Pruebas + lanzamiento
  • H2: Relacionado

start/lore.md

• Ruta: /start/lore
• Encabezados:
  • H1: La historia de OpenClaw 🦞📖
  • H2: La historia de origen
  • H2: La primera muda (27 de enero de 2026)
  • H2: El nombre
  • H2: Los Daleks contra las langostas
  • H2: Personajes clave
  • H3: Molty 🦞
  • H3: Peter 👨‍💻
  • H2: El Moltiverso
  • H2: Los grandes incidentes
  • H3: El volcado de directorio (3 de dic. de 2025)
  • H3: La gran muda (27 de ene. de 2026)
  • H3: La forma final (30 de enero de 2026)
  • H3: La compra compulsiva de robots (3 de dic. de 2025)
  • H2: Textos sagrados
  • H2: El credo de la langosta
  • H3: La saga de generación de iconos (27 de ene. de 2026)
  • H2: El futuro
  • H2: Relacionado

start/onboarding-overview.md

• Ruta: /start/onboarding-overview
• Encabezados:
  • H2: ¿Qué ruta debo usar?
  • H2: Qué configura el onboarding
  • H2: Onboarding por CLI
  • H2: Onboarding de la app de macOS
  • H2: Proveedores personalizados o no listados
  • H2: Relacionado

start/onboarding.md

• Ruta: /start/onboarding
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

start/openclaw.md

• Ruta: /start/openclaw
• Encabezados:
  • H2: ⚠️ La seguridad primero
  • H2: Requisitos previos
  • H2: La configuración de dos teléfonos (recomendada)
  • H2: Inicio rápido de 5 minutos
  • H2: Dale al agente un espacio de trabajo (AGENTS)
  • H2: La configuración que lo convierte en "un asistente"
  • H2: Sesiones y memoria
  • H2: Heartbeats (modo proactivo)
  • H2: Medios de entrada y salida
  • H2: Lista de comprobación de operaciones
  • H2: Siguientes pasos
  • H2: Relacionado

start/quickstart.md

• Ruta: /start/quickstart
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

start/setup.md

• Ruta: /start/setup
• Encabezados:
  • H2: TL;DR
  • H2: Requisitos previos (desde el código fuente)
  • H2: Estrategia de personalización (para que las actualizaciones no hagan daño)
  • H2: Ejecutar el Gateway desde este repo
  • H2: Flujo de trabajo estable (app de macOS primero)
  • H2: Flujo de trabajo de vanguardia (Gateway en una terminal)
  • H3: 0) (Opcional) Ejecutar también la app de macOS desde el código fuente
  • H3: 1) Iniciar el Gateway de desarrollo
  • H3: 2) Apuntar la app de macOS a tu Gateway en ejecución
  • H3: 3) Verificar
  • H3: Errores comunes
  • H2: Mapa de almacenamiento de credenciales
  • H2: Actualizar (sin arruinar tu configuración)
  • H2: Linux (servicio de usuario systemd)
  • H2: Documentos relacionados

start/showcase.md

• Ruta: /start/showcase
• Encabezados:
  • H2: Recién salido de Discord
  • H2: Automatización y flujos de trabajo
  • H2: Conocimiento y memoria
  • H2: Voz y teléfono
  • H2: Infraestructura y despliegue
  • H2: Hogar y hardware
  • H2: Proyectos de la comunidad
  • H2: Envía tu proyecto
  • H2: Relacionado

start/wizard-cli-automation.md

• Ruta: /start/wizard-cli-automation
• Encabezados:
  • H2: Ejemplo base no interactivo
  • H2: Ejemplos específicos de proveedor
  • H2: Agregar otro agente
  • H2: Documentos relacionados

start/wizard-cli-reference.md

• Ruta: /start/wizard-cli-reference
• Encabezados:
  • H2: Qué hace el asistente
  • H2: Detalles del flujo local
  • H2: Detalles del modo remoto
  • H2: Opciones de autenticación y modelo
  • H2: Salidas e internos
  • H2: Documentos relacionados

start/wizard.md

• Ruta: /start/wizard
• Encabezados:
  • H2: Configuración regional
  • H2: QuickStart vs. avanzado
  • H2: Qué configura el onboarding
  • H2: Agregar otro agente
  • H2: Referencia completa
  • H2: Documentos relacionados

tools/acp-agents-setup.md

• Ruta: /tools/acp-agents-setup
• Encabezados:
  • H2: Compatibilidad actual con el harness acpx
  • H2: Configuración requerida
  • H2: Configuración de Plugin para backend acpx
  • H3: Configuración de comando y versión de acpx
  • H3: Instalación automática de dependencias
  • H3: Puente MCP de herramientas de Plugin
  • H3: Puente MCP de herramientas de OpenClaw
  • H3: Configuración de timeout de operación de runtime
  • H3: Configuración del agente de sondeo de salud
  • H2: Configuración de permisos
  • H3: permissionMode
  • H3: nonInteractivePermissions
  • H3: Configuración
  • H2: Relacionado

tools/acp-agents.md

• Ruta: /tools/acp-agents
• Encabezados:
  • H2: ¿Qué página necesito?
  • H2: ¿Funciona listo para usar?
  • H2: Destinos de arnés compatibles
  • H2: Runbook del operador
  • H2: ACP frente a subagentes
  • H2: Cómo ACP ejecuta Claude Code
  • H2: Sesiones vinculadas
  • H3: Modelo mental
  • H3: Vinculaciones de conversación actual
  • H2: Vinculaciones persistentes de canales
  • H3: Modelo de vinculación
  • H3: Valores predeterminados de tiempo de ejecución por agente
  • H3: Ejemplo
  • H3: Comportamiento
  • H2: Iniciar sesiones ACP
  • H3: parámetros de sessionsspawn
  • H2: Modos de generación vinculada e hilo
  • H2: Modelo de entrega
  • H2: Compatibilidad con sandbox
  • H2: Resolución del destino de sesión
  • H2: Controles de ACP
  • H3: Asignación de opciones de tiempo de ejecución
  • H2: Arnés acpx, configuración de Plugin y permisos
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

tools/agent-send.md

• Ruta: /tools/agent-send
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Flags
  • H2: Comportamiento
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

tools/apply-patch.md

• Ruta: /tools/apply-patch
• Encabezados:
  • H2: Parámetros
  • H2: Notas
  • H2: Ejemplo
  • H2: Relacionado

tools/brave-search.md

• Ruta: /tools/brave-search
• Encabezados:
  • H2: Obtener una clave de API
  • H2: Ejemplo de configuración
  • H2: Parámetros de herramienta
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

tools/browser-control.md

• Ruta: /tools/browser-control
• Encabezados:
  • H2: API de control (opcional)
  • H3: Contrato de error de /act
  • H3: Requisito de Playwright
  • H4: Instalación de Docker Playwright
  • H2: Cómo funciona (interno)
  • H2: Referencia rápida de CLI
  • H2: Snapshots y refs
  • H2: Mejoras de espera
  • H2: Flujos de depuración
  • H2: Salida JSON
  • H2: Controles de estado y entorno
  • H2: Seguridad y privacidad
  • H2: Relacionado

tools/browser-linux-troubleshooting.md

• Ruta: /tools/browser-linux-troubleshooting
• Encabezados:
  • H2: Problema: "No se pudo iniciar Chrome CDP en el puerto 18800"
  • H3: Causa raíz
  • H3: Solución 1: Instalar Google Chrome (recomendado)
  • H3: Solución 2: Usar Snap Chromium con modo solo conexión
  • H3: Verificar que el navegador funciona
  • H3: Referencia de configuración
  • H3: Problema: "No se encontraron pestañas de Chrome para profile="user""
  • H2: Relacionado

tools/browser-login.md

• Ruta: /tools/browser-login
• Encabezados:
  • H2: Inicio de sesión manual (recomendado)
  • H2: ¿Qué perfil de Chrome se usa?
  • H2: X/Twitter: flujo recomendado
  • H2: Sandboxing + acceso al navegador del host
  • H2: Relacionado

tools/browser-wsl2-windows-remote-cdp-troubleshooting.md

• Ruta: /tools/browser-wsl2-windows-remote-cdp-troubleshooting
• Encabezados:
  • H2: Elige primero el modo de navegador correcto
  • H3: Opción 1: CDP remoto sin procesar desde WSL2 a Windows
  • H3: Opción 2: Chrome MCP local del host
  • H2: Arquitectura de trabajo
  • H2: Por qué esta configuración es confusa
  • H2: Regla crítica para la interfaz de control
  • H2: Validar por capas
  • H3: Capa 1: Verificar que Chrome sirve CDP en Windows
  • H3: Capa 2: Verificar que WSL2 puede alcanzar ese endpoint de Windows
  • H3: Capa 3: Configurar el perfil de navegador correcto
  • H3: Capa 4: Verificar la capa de la interfaz de control por separado
  • H3: Capa 5: Verificar el control del navegador de extremo a extremo
  • H2: Errores engañosos comunes
  • H2: Lista rápida de triage
  • H2: Conclusión práctica
  • H2: Relacionado

tools/browser.md

• Ruta: /tools/browser
• Encabezados:
  • H2: Qué obtienes
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Control de Plugin
  • H2: Guía para agentes
  • H2: Comando o herramienta de navegador faltante
  • H2: Perfiles: openclaw frente a usuario
  • H2: Configuración
  • H3: Visión por captura de pantalla (compatibilidad con modelos solo de texto)
  • H2: Usar Brave u otro navegador basado en Chromium
  • H2: Control local frente a remoto
  • H2: Proxy de navegador Node (valor predeterminado sin configuración)
  • H2: Browserless (CDP remoto alojado)
  • H3: Docker de Browserless en el mismo host
  • H2: Proveedores directos de CDP WebSocket
  • H3: Browserbase
  • H3: Notte
  • H2: Seguridad
  • H2: Perfiles (varios navegadores)
  • H2: Sesión existente mediante Chrome DevTools MCP
  • H3: Inicio personalizado de Chrome MCP
  • H2: Garantías de aislamiento
  • H2: Selección de navegador
  • H2: API de control (opcional)
  • H2: Solución de problemas
  • H3: Fallo de inicio de CDP frente a bloqueo SSRF de navegación
  • H2: Herramientas de agente + cómo funciona el control
  • H2: Relacionado

tools/btw.md

• Ruta: /tools/btw
• Encabezados:
  • H2: Qué hace
  • H2: Qué no hace
  • H2: Cómo funciona el contexto
  • H2: Modelo de entrega
  • H2: Comportamiento de la superficie
  • H3: TUI
  • H3: Canales externos
  • H3: Interfaz de control / web
  • H2: Cuándo usar BTW
  • H2: Cuándo no usar BTW
  • H2: Relacionado

tools/capability-cookbook.md

• Ruta: /tools/capability-cookbook
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

tools/clawhub.md

• Ruta: /tools/clawhub
• Encabezados: ninguno

tools/code-execution.md

• Ruta: /tools/code-execution
• Encabezados:
  • H2: Configuración
  • H2: Cómo usarlo
  • H2: Errores
  • H2: Límites
  • H2: Relacionado

tools/creating-skills.md

• Ruta: /tools/creating-skills
• Encabezados:
  • H2: Crea tu primera skill
  • H2: Referencia de SKILL.md
  • H3: Campos obligatorios
  • H3: Claves opcionales de frontmatter
  • H3: Uso de {baseDir}
  • H2: Añadir activación condicional
  • H2: Proponer mediante Skill Workshop
  • H2: Publicar en ClawHub
  • H2: Buenas prácticas
  • H2: Relacionado

tools/diffs.md

• Ruta: /tools/diffs
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Desactivar la guía integrada del sistema
  • H2: Flujo de trabajo típico de agente
  • H2: Ejemplos de entrada
  • H2: Referencia de entrada de la herramienta
  • H2: Resaltado de sintaxis
  • H2: Contrato de detalles de salida
  • H2: Secciones sin cambios contraídas
  • H2: Valores predeterminados de Plugin
  • H3: Configuración persistente de URL del visor
  • H2: Configuración de seguridad
  • H2: Ciclo de vida y almacenamiento de artefactos
  • H2: URL del visor y comportamiento de red
  • H2: Modelo de seguridad
  • H2: Requisitos del navegador para modo de archivo
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Guía operativa
  • H2: Relacionado

tools/duckduckgo-search.md

• Ruta: /tools/duckduckgo-search
• Encabezados:
  • H2: Configuración
  • H2: Configuración
  • H2: Parámetros de herramienta
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

tools/elevated.md

• Ruta: /tools/elevated
• Encabezados:
  • H2: Directivas
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Orden de resolución
  • H2: Disponibilidad y listas de permitidos
  • H2: Qué no controla elevated
  • H2: Relacionado

tools/exa-search.md

• Ruta: /tools/exa-search
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Obtener una clave de API
  • H2: Configuración
  • H2: Anulación de URL base
  • H2: Parámetros de herramienta
  • H3: Extracción de contenido
  • H3: Modos de búsqueda
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

tools/exec-approvals-advanced.md

• Ruta: /tools/exec-approvals-advanced
• Encabezados:
  • H2: Binarios seguros (solo stdin)
  • H3: Validación de argv y flags denegadas
  • H3: Directorios de binarios confiables
  • H3: Encadenamiento de shell, wrappers y multiplexores
  • H3: Binarios seguros frente a lista de permitidos
  • H2: Comandos de intérprete/tiempo de ejecución
  • H3: Comportamiento de entrega de seguimiento
  • H2: Reenvío de aprobación a canales de chat
  • H3: Reenvío de aprobación de Plugin
  • H3: Aprobaciones en el mismo chat en cualquier canal
  • H3: Entrega de aprobación nativa
  • H3: Flujo IPC de macOS
  • H2: Preguntas frecuentes
  • H3: ¿Cuándo se usarían accountId y threadId en un destino de aprobación?
  • H3: Cuando las aprobaciones se envían a una sesión, ¿puede aprobarlas cualquiera en esa sesión?
  • H2: Relacionado

tools/exec-approvals.md

• Ruta: /tools/exec-approvals
• Encabezados:
  • H2: Inspeccionar la política efectiva
  • H2: Dónde se aplica
  • H3: Modelo de confianza
  • H3: División de macOS
  • H2: Configuración y almacenamiento
  • H2: Controles de política
  • H3: tools.exec.mode
  • H3: exec.security
  • H3: exec.ask
  • H3: askFallback
  • H3: tools.exec.strictInlineEval
  • H3: tools.exec.commandHighlighting
  • H2: Modo YOLO (sin aprobación)
  • H3: Configuración persistente "never prompt" del host de Gateway
  • H3: Acceso directo local
  • H3: Host Node
  • H3: Acceso directo solo de sesión
  • H2: Lista de permitidos (por agente)
  • H3: Restringir argumentos con argPattern
  • H2: Permitir automáticamente CLI de skill
  • H2: Binarios seguros y reenvío de aprobación
  • H2: Edición en la interfaz de control
  • H2: Flujo de aprobación
  • H2: Eventos del sistema
  • H2: Comportamiento de aprobación denegada
  • H2: Implicaciones
  • H2: Relacionado

tools/exec.md

• Ruta: /tools/exec
• Encabezados:
  • H2: Parámetros
  • H2: Configuración
  • H3: Manejo de PATH
  • H2: Anulaciones de sesión (/exec)
  • H2: Modelo de autorización
  • H2: Aprobaciones de exec (app complementaria / host Node)
  • H2: Lista de permitidos + binarios seguros
  • H2: Ejemplos
  • H2: applypatch
  • H2: Relacionado

tools/firecrawl.md

• Ruta: /tools/firecrawl
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: webfetch sin clave y claves de API
  • H2: Configurar la búsqueda de Firecrawl
  • H2: Configurar el fallback de webfetch de Firecrawl
  • H3: Firecrawl autoalojado
  • H2: Herramientas del Plugin Firecrawl
  • H3: firecrawlsearch
  • H3: firecrawlscrape
  • H2: Sigilo / evasión de bots
  • H2: Cómo webfetch usa Firecrawl
  • H2: Relacionado

tools/gemini-search.md

• Ruta: /tools/gemini-search
• Encabezados:
  • H2: Obtener una clave de API
  • H2: Configuración
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Parámetros compatibles
  • H2: Selección de modelo
  • H2: Anulaciones de URL base
  • H2: Relacionado

tools/goal.md

• Ruta: /tools/goal
• Encabezados:
  • H1: Objetivo
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Para qué sirven los objetivos
  • H2: Referencia de comandos
  • H2: Estados
  • H2: Presupuestos de tokens
  • H2: Herramientas de modelo
  • H2: TUI
  • H2: Comportamiento de canal
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

tools/grok-search.md

• Ruta: /tools/grok-search
• Encabezados:
  • H2: Onboarding y configuración
  • H2: Iniciar sesión u obtener una clave de API
  • H2: Configuración
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Parámetros compatibles
  • H2: Anulaciones de URL base
  • H2: Relacionado

tools/image-generation.md

• Ruta: /tools/image-generation
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Rutas comunes
  • H2: Proveedores compatibles
  • H2: Capacidades de proveedores
  • H2: Parámetros de herramienta
  • H2: Configuración
  • H3: Selección de modelo
  • H3: Orden de selección de proveedores
  • H3: Edición de imágenes
  • H2: Análisis detallados de proveedores
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

tools/index.md

• Ruta: /tools
• Encabezados:
  • H2: Empieza aquí
  • H2: Elegir herramientas, skills o plugins
  • H2: Categorías de herramientas integradas
  • H2: Herramientas proporcionadas por plugins
  • H2: Configurar acceso y aprobaciones
  • H2: Ampliar capacidades
  • H2: Solucionar problemas de herramientas faltantes
  • H2: Relacionado

tools/kimi-search.md

• Ruta: /tools/kimi-search
• Encabezados:
  • H2: Obtener una clave de API
  • H2: Configuración
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Parámetros compatibles
  • H2: Relacionado

tools/llm-task.md

• Ruta: /tools/llm-task
• Encabezados:
  • H2: Habilitar el Plugin
  • H2: Configuración (opcional)
  • H2: Parámetros de herramienta
  • H2: Salida
  • H2: Ejemplo: paso de flujo de trabajo de Lobster
  • H3: Limitación importante
  • H2: Notas de seguridad
  • H2: Relacionado

tools/lobster.md

• Ruta: /tools/lobster
• Encabezados:
  • H2: Hook
  • H2: Por qué
  • H2: ¿Por qué una DSL en lugar de programas simples?
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Patrón: CLI pequeña + tuberías JSON + aprobaciones
  • H2: Pasos LLM solo JSON (llm-task)
  • H3: Limitación importante: Lobster embebido frente a openclaw.invoke
  • H2: Archivos de flujo de trabajo (.lobster)
  • H2: Instalar Lobster
  • H2: Habilitar la herramienta
  • H2: Ejemplo: triage de correo electrónico
  • H2: Parámetros de herramienta
  • H3: run
  • H3: resume
  • H3: Entradas opcionales
  • H2: Envoltorio de salida
  • H2: Aprobaciones
  • H2: OpenProse
  • H2: Seguridad
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Más información
  • H2: Caso práctico: flujos de trabajo de la comunidad
  • H2: Relacionado

tools/loop-detection.md

• Ruta: /tools/loop-detection
• Encabezados:
  • H2: Por qué existe esto
  • H2: Bloque de configuración
  • H3: Comportamiento de los campos
  • H2: Configuración recomendada
  • H2: Protección posterior a Compaction
  • H2: Registros y comportamiento esperado
  • H2: Relacionado

tools/media-overview.md

• Ruta: /tools/media-overview
• Encabezados:
  • H2: Capacidades
  • H2: Matriz de capacidades de proveedores
  • H2: Asíncrono frente a síncrono
  • H2: Voz a texto y llamada de voz
  • H2: Asignaciones de proveedores (cómo los proveedores se dividen entre superficies)
  • H2: Relacionado

tools/minimax-search.md

• Ruta: /tools/minimax-search
• Encabezados:
  • H2: Obtener una credencial de Token Plan
  • H2: Configuración
  • H2: Selección de región
  • H2: Parámetros compatibles
  • H2: Relacionado

tools/multi-agent-sandbox-tools.md

• Ruta: /tools/multi-agent-sandbox-tools
• Encabezados:
  • H2: Ejemplos de configuración
  • H2: Precedencia de configuración
  • H3: Configuración de sandbox
  • H3: Restricciones de herramientas
  • H2: Migración desde un solo agente
  • H2: Ejemplos de restricciones de herramientas
  • H2: Problema común: "non-main"
  • H2: Pruebas
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

tools/music-generation.md

• Ruta: /tools/music-generation
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Proveedores compatibles
  • H3: Matriz de capacidades
  • H2: Parámetros de la herramienta
  • H2: Comportamiento asíncrono
  • H3: Ciclo de vida de la tarea
  • H2: Configuración
  • H3: Selección de modelo
  • H3: Orden de selección de proveedores
  • H2: Notas sobre proveedores
  • H2: Elegir la ruta correcta
  • H2: Modos de capacidad del proveedor
  • H2: Pruebas en vivo
  • H2: Relacionado

tools/ollama-search.md

• Ruta: /tools/ollama-search
• Encabezados:
  • H2: Configuración inicial
  • H2: Configuración
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

tools/parallel-search.md

• Ruta: /tools/parallel-search
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Clave de API (proveedor de pago)
  • H2: Configuración
  • H2: Anulación de URL base
  • H2: Parámetros de la herramienta
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

tools/pdf.md

• Ruta: /tools/pdf
• Encabezados:
  • H2: Disponibilidad
  • H2: Referencia de entrada
  • H2: Referencias PDF compatibles
  • H2: Modos de ejecución
  • H3: Modo de proveedor nativo
  • H3: Modo de respaldo de extracción
  • H2: Configuración
  • H2: Detalles de salida
  • H2: Comportamiento ante errores
  • H2: Ejemplos
  • H2: Relacionado

tools/permission-modes.md

• Ruta: /tools/permission-modes
• Encabezados:
  • H2: Valor predeterminado recomendado
  • H2: Modos de ejecución del host de OpenClaw
  • H2: Asignación de Codex Guardian
  • H2: Permisos del arnés ACPX
  • H2: Elegir un modo
  • H2: Relacionado

tools/perplexity-search.md

• Ruta: /tools/perplexity-search
• Encabezados:
  • H2: Instalar Plugin
  • H2: Obtener una clave de API de Perplexity
  • H2: Compatibilidad con OpenRouter
  • H2: Ejemplos de configuración
  • H3: API de búsqueda nativa de Perplexity
  • H3: Compatibilidad OpenRouter / Sonar
  • H2: Dónde establecer la clave
  • H2: Parámetros de la herramienta
  • H3: Reglas de filtro de dominios
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

tools/plugin.md

• Ruta: /tools/plugin
• Encabezados:
  • H2: Requisitos
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Configuración
  • H3: Elegir una fuente de instalación
  • H3: Política de instalación del operador
  • H3: Configurar la política de Plugin
  • H2: Entender los formatos de Plugin
  • H2: Hooks de Plugin
  • H2: Verificar el Gateway activo
  • H2: Solución de problemas
  • H3: Propiedad de rutas de Plugin bloqueadas
  • H3: Configuración lenta de herramientas de Plugin
  • H2: Relacionado

tools/reactions.md

• Ruta: /tools/reactions
• Encabezados:
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Comportamiento del canal
  • H2: Nivel de reacción
  • H2: Relacionado

tools/searxng-search.md

• Ruta: /tools/searxng-search
• Encabezados:
  • H2: Configuración inicial
  • H2: Configuración
  • H2: Variable de entorno
  • H2: Referencia de configuración de Plugin
  • H2: Notas
  • H2: Relacionado

tools/skill-workshop.md

• Ruta: /tools/skill-workshop
• Encabezados:
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Ciclo de vida
  • H2: Chat
  • H2: CLI
  • H2: Contenido de la propuesta
  • H2: Archivos de soporte
  • H2: Herramienta de agente
  • H2: Aprobación y autonomía
  • H2: Métodos del Gateway
  • H2: Almacenamiento
  • H2: Límites
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

tools/skills-config.md

• Ruta: /tools/skills-config
• Encabezados:
  • H2: Carga (skills.load)
  • H2: Instalación (skills.install)
  • H2: Política de instalación del operador (security.installPolicy)
  • H2: Lista de permitidos de Skills incluidas
  • H2: Entradas por Skill (skills.entries)
  • H2: Listas de permitidos de agentes (agents)
  • H2: Workshop (skills.workshop)
  • H2: Raíces de Skills enlazadas simbólicamente
  • H2: Skills en sandbox y variables de entorno
  • H2: Recordatorio del orden de carga
  • H2: Relacionado

tools/skills.md

• Ruta: /tools/skills
• Encabezados:
  • H2: Orden de carga
  • H2: Skills por agente frente a compartidas
  • H2: Listas de permitidos de agentes
  • H2: Plugins y Skills
  • H2: Skill Workshop
  • H2: Instalación desde ClawHub
  • H2: Seguridad
  • H2: Formato SKILL.md
  • H3: Claves opcionales de frontmatter
  • H2: Control de acceso
  • H3: Especificaciones del instalador
  • H2: Anulaciones de configuración
  • H2: Inyección de entorno
  • H2: Instantáneas y actualización
  • H2: Impacto en tokens
  • H2: Relacionado

tools/slash-commands.md

• Ruta: /tools/slash-commands
• Encabezados:
  • H2: Tres tipos de comandos
  • H2: Configuración
  • H2: Lista de comandos
  • H3: Comandos principales
  • H3: Comandos del Dock
  • H3: Comandos de Plugins incluidos
  • H3: Comandos de Skills
  • H2: /tools — lo que el agente puede usar ahora
  • H2: /model — selección de modelo
  • H2: /config — escrituras de configuración en disco
  • H2: /mcp — configuración del servidor MCP
  • H2: /debug — anulaciones solo en tiempo de ejecución
  • H2: /plugins — gestión de Plugins
  • H2: /trace — salida de trazas de Plugin
  • H2: /btw — preguntas secundarias
  • H2: Notas de superficie
  • H2: Uso y estado del proveedor
  • H2: Relacionado

tools/steer.md

• Ruta: /tools/steer
• Encabezados:
  • H2: Sesión actual
  • H2: Dirigir frente a poner en cola
  • H2: Subagentes
  • H2: Sesiones ACP
  • H2: Relacionado

tools/subagents.md

• Ruta: /tools/subagents
• Encabezados:
  • H2: Comando slash
  • H3: Controles de vinculación de hilos
  • H3: Comportamiento de creación
  • H2: Modos de contexto
  • H2: Herramienta: sessionsspawn
  • H3: Modo de prompt de delegación
  • H3: Parámetros de la herramienta
  • H3: Nombres de tareas y direccionamiento
  • H2: Herramienta: sessionsyield
  • H2: Herramienta: subagents
  • H2: Sesiones vinculadas a hilos
  • H3: Canales compatibles con hilos
  • H3: Flujo rápido
  • H3: Controles manuales
  • H3: Interruptores de configuración
  • H3: Lista de permitidos
  • H3: Descubrimiento
  • H3: Archivado automático
  • H2: Subagentes anidados
  • H3: Niveles de profundidad
  • H3: Cadena de anuncios
  • H3: Política de herramientas por profundidad
  • H3: Límite de creación por agente
  • H3: Detención en cascada
  • H2: Autenticación
  • H2: Anuncio
  • H3: Contexto del anuncio
  • H3: Línea de estadísticas
  • H3: Por qué preferir sessionshistory
  • H2: Política de herramientas
  • H3: Anulación mediante configuración
  • H2: Concurrencia
  • H2: Actividad y recuperación
  • H2: Detención
  • H2: Limitaciones
  • H2: Relacionado

tools/tavily.md

• Ruta: /tools/tavily
• Encabezados:
  • H2: Primeros pasos
  • H2: Referencia de herramientas
  • H3: tavilysearch
  • H3: tavilyextract
  • H2: Elegir la herramienta correcta
  • H2: Configuración avanzada
  • H2: Relacionado

tools/thinking.md

• Ruta: /tools/thinking
• Encabezados:
  • H2: Qué hace
  • H2: Orden de resolución
  • H2: Establecer un valor predeterminado de sesión
  • H2: Aplicación por agente
  • H2: Modo rápido (/fast)
  • H2: Directivas detalladas (/verbose or /v)
  • H2: Directivas de trazas de Plugin (/trace)
  • H2: Visibilidad del razonamiento (/reasoning)
  • H2: Relacionado
  • H2: Heartbeats
  • H2: Interfaz de chat web
  • H2: Perfiles de proveedor

tools/tokenjuice.md

• Ruta: /tools/tokenjuice
• Encabezados:
  • H2: Habilitar el Plugin
  • H2: Qué cambia tokenjuice
  • H2: Verificar que funciona
  • H2: Deshabilitar el Plugin
  • H2: Relacionado

tools/tool-search.md

• Ruta: /tools/tool-search
• Encabezados:
  • H2: Cómo se ejecuta un turno
  • H2: Modos
  • H2: Por qué existe esto
  • H2: API
  • H2: Límite de tiempo de ejecución
  • H2: Configuración
  • H2: Prompt y telemetría
  • H2: Validación E2E
  • H2: Comportamiento ante fallos
  • H2: Relacionado

tools/trajectory.md

• Ruta: /tools/trajectory
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Acceso
  • H2: Qué se registra
  • H2: Archivos del paquete
  • H2: Ubicación de captura
  • H2: Deshabilitar captura
  • H2: Ajustar el tiempo de espera de descarga
  • H2: Privacidad y límites
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Relacionado

tools/tts.md

• Ruta: /tools/tts
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Proveedores compatibles
  • H2: Configuración
  • H3: Anulaciones de voz por agente
  • H2: Personas
  • H3: Persona mínima
  • H3: Persona completa (prompt neutral respecto al proveedor)
  • H3: Resolución de persona
  • H3: Cómo usan los proveedores los prompts de persona
  • H3: Política de respaldo
  • H2: Directivas impulsadas por el modelo
  • H2: Comandos slash
  • H2: Preferencias por usuario
  • H2: Formatos de salida (fijos)
  • H2: Comportamiento de Auto-TTS
  • H2: Formatos de salida por canal
  • H2: Referencia de campos
  • H2: Herramienta de agente
  • H2: RPC del Gateway
  • H2: Enlaces de servicio
  • H2: Relacionado

tools/video-generation.md

• Ruta: /tools/video-generation
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Cómo funciona la generación asíncrona
  • H3: Ciclo de vida de la tarea
  • H2: Proveedores compatibles
  • H3: Matriz de capacidades
  • H2: Parámetros de la herramienta
  • H3: Obligatorio
  • H3: Entradas de contenido
  • H3: Controles de estilo
  • H3: Avanzado
  • H4: Respaldo y opciones tipadas
  • H2: Acciones
  • H2: Selección de modelo
  • H2: Notas sobre proveedores
  • H2: Modos de capacidad del proveedor
  • H2: Pruebas en vivo
  • H2: Configuración
  • H2: Relacionado

tools/web-fetch.md

• Ruta: /tools/web-fetch
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Parámetros de la herramienta
  • H2: Cómo funciona
  • H2: Actualizaciones de progreso
  • H2: Configuración
  • H2: Respaldo de Firecrawl
  • H2: Proxy de entorno de confianza
  • H2: Límites y seguridad
  • H2: Perfiles de herramientas
  • H2: Relacionado

tools/web.md

• Ruta: /tools/web
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Elegir un proveedor
  • H3: Comparación de proveedores
  • H2: Detección automática
  • H2: Búsqueda web nativa de OpenAI
  • H2: Búsqueda web nativa de Codex
  • H2: Seguridad de red
  • H2: Configurar la búsqueda web
  • H2: Configuración
  • H3: Almacenar claves de API
  • H2: Parámetros de la herramienta
  • H2: xsearch
  • H3: Configuración de xsearch
  • H3: Parámetros de xsearch
  • H3: Ejemplo de xsearch
  • H2: Ejemplos
  • H2: Perfiles de herramientas
  • H2: Relacionado

tts.md

• Ruta: /tts
• Encabezados:
  • H2: Relacionado

vps.md

• Ruta: /vps
• Encabezados:
  • H2: Elegir un proveedor
  • H2: Cómo funcionan las configuraciones en la nube
  • H2: Endurecer primero el acceso de administrador
  • H2: Agente compartido de empresa en un VPS
  • H2: Uso de nodos con un VPS
  • H2: Ajuste de inicio para VM pequeñas y hosts ARM
  • H3: Lista de comprobación de ajuste de systemd (opcional)
  • H2: Relacionado

web/control-ui.md

• Ruta: /web/control-ui
• Encabezados:
  • H2: Apertura rápida (local)
  • H2: Emparejamiento de dispositivo (primera conexión)
  • H2: Identidad personal (local al navegador)
  • H2: Endpoint de configuración de tiempo de ejecución
  • H2: Compatibilidad de idiomas
  • H2: Temas de apariencia
  • H2: Qué puede hacer (hoy)
  • H2: Página MCP
  • H2: Pestaña de actividad
  • H2: Comportamiento del chat
  • H2: Instalación de PWA y web push
  • H2: Incrustaciones alojadas
  • H2: Ancho del mensaje de chat
  • H2: Acceso a tailnet (recomendado)
  • H2: HTTP no seguro
  • H2: Política de seguridad de contenido
  • H2: Autorización de ruta de avatar
  • H2: Autorización de ruta de medios del asistente
  • H2: Compilar la interfaz de usuario
  • H2: Página en blanco de Control UI
  • H2: Depuración/pruebas: servidor de desarrollo + Gateway remoto
  • H2: Relacionado

web/dashboard.md

• Ruta: /web/dashboard
• Encabezados:
  • H2: Ruta rápida (recomendada)
  • H2: Conceptos básicos de autenticación (local vs remoto)
  • H2: Si ves "unauthorized" / 1008
  • H2: Relacionado

web/index.md

• Ruta: /web
• Encabezados:
  • H2: Webhooks
  • H2: RPC HTTP de administrador
  • H2: Configuración (activada de forma predeterminada)
  • H2: Acceso con Tailscale
  • H3: Serve integrado (recomendado)
  • H3: Vinculación de tailnet + token
  • H3: Internet pública (Funnel)
  • H2: Notas de seguridad
  • H2: Compilar la interfaz de usuario

web/tui.md

• Ruta: /web/tui
• Encabezados:
  • H2: Inicio rápido
  • H3: Modo Gateway
  • H3: Modo local
  • H2: Qué ves
  • H2: Modelo mental: agentes + sesiones
  • H2: Envío + entrega
  • H2: Selectores + superposiciones
  • H2: Atajos de teclado
  • H2: Comandos slash
  • H2: Comandos de shell local
  • H2: Reparar configuraciones desde la TUI local
  • H2: Salida de herramientas
  • H2: Colores de terminal
  • H2: Historial + streaming
  • H2: Detalles de conexión
  • H2: Opciones
  • H2: Solución de problemas
  • H2: Solución de problemas de conexión
  • H2: Relacionado

web/webchat.md

• Ruta: /web/webchat
• Encabezados:
  • H2: Qué es
  • H2: Inicio rápido
  • H2: Cómo funciona (comportamiento)
  • H3: Transcripción y modelo de entrega
  • H2: Panel de herramientas de agentes de Control UI
  • H2: Uso remoto
  • H2: Referencia de configuración (WebChat)
  • H2: Relacionado