Saltar al contenido principal

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.openclaw.ai/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Gracias por ayudar a hacer que OpenClaw sea más seguro. Este modelo de amenazas es un documento vivo y agradecemos contribuciones de cualquier persona; no necesitas ser experto en seguridad.

Formas de contribuir

Añadir una amenaza

¿Detectaste un vector de ataque o un riesgo que no hemos cubierto? Abre un issue en openclaw/trust y descríbelo con tus propias palabras. No necesitas conocer ningún marco de trabajo ni completar todos los campos; solo describe el escenario. Útil incluirlo (pero no obligatorio):
  • El escenario de ataque y cómo podría explotarse
  • Qué partes de OpenClaw se ven afectadas (CLI, Gateway, canales, ClawHub, servidores MCP, etc.)
  • Qué gravedad crees que tiene (baja / media / alta / crítica)
  • Cualquier enlace a investigaciones relacionadas, CVE o ejemplos del mundo real
Nos encargaremos del mapeo de ATLAS, los ID de amenazas y la evaluación de riesgos durante la revisión. Si quieres incluir esos detalles, perfecto, pero no se espera que lo hagas.
Esto es para añadir información al modelo de amenazas, no para reportar vulnerabilidades activas. Si encontraste una vulnerabilidad explotable, consulta nuestra página de confianza para ver las instrucciones de divulgación responsable.

Sugerir una mitigación

¿Tienes una idea sobre cómo abordar una amenaza existente? Abre un issue o PR que haga referencia a la amenaza. Las mitigaciones útiles son específicas y accionables; por ejemplo, “limitación de tasa por remitente de 10 mensajes/minuto en el Gateway” es mejor que “implementar limitación de tasa”.

Proponer una cadena de ataque

Las cadenas de ataque muestran cómo varias amenazas se combinan en un escenario de ataque realista. Si ves una combinación peligrosa, describe los pasos y cómo un atacante los encadenaría. Una breve narración de cómo se desarrolla el ataque en la práctica es más valiosa que una plantilla formal.

Corregir o mejorar contenido existente

Errores tipográficos, aclaraciones, información desactualizada, mejores ejemplos: los PR son bienvenidos, no hace falta un issue.

Qué usamos

Marco de trabajo MITRE ATLAS

Este modelo de amenazas se basa en MITRE ATLAS (panorama de amenazas adversarias para sistemas de IA), un marco de trabajo diseñado específicamente para amenazas de IA/ML como la inyección de prompts, el uso indebido de herramientas y la explotación de agentes. No necesitas conocer ATLAS para contribuir; mapeamos los envíos al marco de trabajo durante la revisión.

ID de amenazas

Cada amenaza recibe un ID como T-EXEC-003. Las categorías son:
CódigoCategoría
RECONReconocimiento: recopilación de información
ACCESSAcceso inicial: obtención de entrada
EXECEjecución: ejecución de acciones maliciosas
PERSISTPersistencia: mantenimiento del acceso
EVADEEvasión de defensas: evitar la detección
DISCDescubrimiento: aprendizaje sobre el entorno
EXFILExfiltración: robo de datos
IMPACTImpacto: daño o interrupción
Los mantenedores asignan los ID durante la revisión. No necesitas elegir uno.

Niveles de riesgo

NivelSignificado
CríticoCompromiso total del sistema, o alta probabilidad + impacto crítico
AltoDaño significativo probable, o probabilidad media + impacto crítico
MedioRiesgo moderado, o baja probabilidad + alto impacto
BajoImprobable e impacto limitado
Si no tienes claro el nivel de riesgo, solo describe el impacto y lo evaluaremos.

Proceso de revisión

  1. Triage: revisamos los nuevos envíos en un plazo de 48 horas
  2. Evaluación: verificamos la viabilidad, asignamos el mapeo de ATLAS y el ID de amenaza, validamos el nivel de riesgo
  3. Documentación: nos aseguramos de que todo tenga el formato correcto y esté completo
  4. Fusión: se añade al modelo de amenazas y a la visualización

Recursos

Contacto

  • Vulnerabilidades de seguridad: consulta nuestra página de confianza para ver las instrucciones de reporte
  • Preguntas sobre el modelo de amenazas: abre un issue en openclaw/trust
  • Chat general: canal #security de Discord

Reconocimiento

Los colaboradores del modelo de amenazas reciben reconocimiento en los agradecimientos del modelo de amenazas, las notas de la versión y el salón de la fama de seguridad de OpenClaw por contribuciones significativas.

Relacionado