Technical reference

Data e hora

O OpenClaw usa por padrão horário local do host para timestamps de transporte e fuso horário do usuário somente no prompt do sistema. Os timestamps do provedor são preservados para que as ferramentas mantenham sua semântica nativa (a hora atual está disponível via session_status).

Envelopes de mensagem (local por padrão)

Mensagens recebidas são encapsuladas com um timestamp (precisão de segundos):

Code
[Provider ... Mon 2026-01-05 16:26:34 PST] message text

Esse timestamp do envelope é local do host por padrão, independentemente do fuso horário do provedor.

Você pode substituir esse comportamento:

json5
{  agents: {    defaults: {      envelopeTimezone: "local", // "utc" | "local" | "user" | IANA timezone      envelopeTimestamp: "on", // "on" | "off"      envelopeElapsed: "on", // "on" | "off"    },  },}
  • envelopeTimezone: "utc" usa UTC.
  • envelopeTimezone: "local" usa o fuso horário do host.
  • envelopeTimezone: "user" usa agents.defaults.userTimezone (recorre ao fuso horário do host).
  • Use um fuso horário IANA explícito (por exemplo, "America/Chicago") para uma zona fixa.
  • envelopeTimestamp: "off" remove timestamps absolutos dos cabeçalhos de envelope, dos prefixos diretos de prompt do agente e dos prefixos incorporados de entrada do modelo.
  • envelopeElapsed: "off" remove sufixos de tempo decorrido (o estilo +2m).

Exemplos

Local (padrão):

Code
[WhatsApp +1555 Sun 2026-01-18 00:19:42 PST] hello

Fuso horário do usuário:

Code
[WhatsApp +1555 Sun 2026-01-18 00:19:42 CST] hello

Tempo decorrido ativado:

Code
[WhatsApp +1555 +30s Sun 2026-01-18T05:19:00Z] follow-up

Prompt do sistema: data e hora atuais

Se o fuso horário do usuário for conhecido, o prompt do sistema incluirá uma seção dedicada Data e hora atuais com somente o fuso horário (sem formato de relógio/hora) para manter o cache de prompt estável:

Code
Time zone: America/Chicago

Quando o agente precisar da hora atual, use a ferramenta session_status; o cartão de status inclui uma linha de timestamp.

Linhas de evento do sistema (local por padrão)

Eventos do sistema enfileirados inseridos no contexto do agente recebem um prefixo com timestamp usando a mesma seleção de fuso horário dos envelopes de mensagem (padrão: local do host).

Code
System: [2026-01-12 12:19:17 PST] Model switched.

Configurar fuso horário do usuário + formato

json5
{  agents: {    defaults: {      userTimezone: "America/Chicago",      timeFormat: "auto", // auto | 12 | 24    },  },}
  • userTimezone define o fuso horário local do usuário para o contexto do prompt.
  • timeFormat controla a exibição em 12h/24h no prompt. auto segue as preferências do SO.

Detecção de formato de hora (auto)

Quando timeFormat: "auto", o OpenClaw inspeciona a preferência do SO (macOS/Windows) e recorre à formatação de localidade. O valor detectado fica em cache por processo para evitar chamadas repetidas ao sistema.

Payloads de ferramentas + conectores (hora bruta do provedor + campos normalizados)

Ferramentas de canal retornam timestamps nativos do provedor e adicionam campos normalizados para consistência:

  • timestampMs: milissegundos desde a época Unix (UTC)
  • timestampUtc: string UTC ISO 8601

Campos brutos do provedor são preservados para que nada seja perdido.

  • Slack: strings semelhantes a época Unix da API
  • Discord: timestamps ISO UTC
  • Telegram/WhatsApp: timestamps numéricos/ISO específicos do provedor

Se precisar do horário local, converta-o downstream usando o fuso horário conhecido.

Documentação relacionada

Was this useful?
On this page

On this page