​

أوامر الشرطة المائلة

• الأوامر: رسائل مستقلة بصيغة /....
• التوجيهات: /think و/fast و/verbose و/reasoning و/elevated و/exec و/model و/queue.
  • تُزال التوجيهات من الرسالة قبل أن يراها النموذج.
  • في رسائل الدردشة العادية (وليست رسائل توجيهات فقط)، تُعامَل بوصفها “تلميحات مضمّنة” ولا تُبقِي إعدادات الجلسة.
  • في الرسائل التي تحتوي على توجيهات فقط (الرسالة تحتوي على توجيهات فقط)، تُحفَظ في الجلسة ويُرد عليها برسالة إقرار.
  • لا تُطبَّق التوجيهات إلا على المرسلين المخوّلين. إذا كان commands.allowFrom مضبوطًا، فهو قائمة السماح الوحيدة المستخدمة؛ وإلا تأتي المصادقة من قوائم السماح/الاقتران الخاصة بالقنوات بالإضافة إلى commands.useAccessGroups. أما المرسلون غير المخوّلين فيرون التوجيهات كنص عادي.

​

التكوين

{
  commands: {
    native: "auto",
    nativeSkills: "auto",
    text: true,
    bash: false,
    bashForegroundMs: 2000,
    config: false,
    mcp: false,
    plugins: false,
    debug: false,
    restart: false,
    allowFrom: {
      "*": ["user1"],
      discord: ["user:123"],
    },
    useAccessGroups: true,
  },
}

• commands.text ‏(الافتراضي true) يفعّل تحليل /... في رسائل الدردشة.
  • على الأسطح التي لا تدعم الأوامر الأصلية (WhatsApp/WebChat/Signal/iMessage/Google Chat/Microsoft Teams)، تظل الأوامر النصية تعمل حتى إذا ضبطت هذا الخيار على false.
• commands.native ‏(الافتراضي "auto") يسجل الأوامر الأصلية.
  • تلقائي: مفعّل في Discord/Telegram؛ ومعطّل في Slack ‏(حتى تضيف أوامر الشرطة المائلة)؛ ويتم تجاهله لدى الموفّرين الذين لا يدعمون الأوامر الأصلية.
  • اضبط channels.discord.commands.native أو channels.telegram.commands.native أو channels.slack.commands.native للتجاوز لكل موفّر (قيمة منطقية أو "auto").
  • تؤدي القيمة false إلى مسح الأوامر المسجلة سابقًا على Discord/Telegram عند بدء التشغيل. أما أوامر Slack فتُدار داخل تطبيق Slack ولا تُزال تلقائيًا.
• commands.nativeSkills ‏(الافتراضي "auto") يسجل أوامر Skills بشكل أصلي عندما يكون ذلك مدعومًا.
  • تلقائي: مفعّل في Discord/Telegram؛ ومعطّل في Slack ‏(يتطلب Slack إنشاء أمر شرطة مائلة لكل Skill).
  • اضبط channels.discord.commands.nativeSkills أو channels.telegram.commands.nativeSkills أو channels.slack.commands.nativeSkills للتجاوز لكل موفّر (قيمة منطقية أو "auto").
• commands.bash ‏(الافتراضي false) يفعّل ! <cmd> لتشغيل أوامر shell على المضيف (/bash <cmd> اسم بديل؛ ويتطلب قوائم سماح tools.elevated).
• commands.bashForegroundMs ‏(الافتراضي 2000) يتحكم في المدة التي ينتظرها bash قبل التبديل إلى وضع الخلفية (0 ينقله إلى الخلفية فورًا).
• commands.config ‏(الافتراضي false) يفعّل /config ‏(لقراءة/كتابة openclaw.json).
• commands.mcp ‏(الافتراضي false) يفعّل /mcp ‏(لقراءة/كتابة تكوين MCP المُدار من OpenClaw تحت mcp.servers).
• commands.plugins ‏(الافتراضي false) يفعّل /plugins ‏(اكتشاف plugins/حالته بالإضافة إلى عناصر التحكم في التثبيت + التمكين/التعطيل).
• commands.debug ‏(الافتراضي false) يفعّل /debug ‏(تجاوزات وقت التشغيل فقط).
• commands.allowFrom ‏(اختياري) يضبط قائمة سماح لكل موفّر لمصادقة الأوامر. وعند تهيئته، يصبح مصدر المصادقة الوحيد للأوامر والتوجيهات (يتم تجاهل قوائم السماح/الاقتران الخاصة بالقنوات وcommands.useAccessGroups). استخدم "*" كافتراضي عام؛ وتتجاوز المفاتيح الخاصة بالموفّر هذا الافتراضي.
• commands.useAccessGroups ‏(الافتراضي true) يفرض قوائم السماح/السياسات للأوامر عندما لا يكون commands.allowFrom مضبوطًا.

​

قائمة الأوامر

• /help
• /commands
• /tools [compact|verbose] ‏(يعرض ما يمكن للوكيل الحالي استخدامه الآن؛ ويضيف verbose أوصافًا)
• /skill <name> [input] ‏(تشغيل Skill بالاسم)
• /status ‏(عرض الحالة الحالية؛ ويتضمن استخدام/حصة الموفّر لموفّر النموذج الحالي عندما يكون ذلك متاحًا)
• /tasks ‏(سرد المهام الخلفية للجلسة الحالية؛ ويعرض تفاصيل المهام النشطة والحديثة مع أعداد التراجع المحلية للوكيل)
• /allowlist ‏(سرد/إضافة/إزالة إدخالات قائمة السماح)
• /approve <id> <decision> ‏(حل مطالبات الموافقة على exec؛ استخدم رسالة الموافقة المعلّقة لمعرفة القرارات المتاحة)
• /context [list|detail|json] ‏(يشرح “السياق”؛ ويعرض detail حجم كل ملف + كل أداة + كل Skill + مطالبة النظام)
• /btw <question> ‏(اطرح سؤالًا جانبيًا مؤقتًا حول الجلسة الحالية دون تغيير سياق الجلسة في المستقبل؛ راجع /tools/btw)
• /export-session [path] ‏(اسم بديل: /export) ‏(تصدير الجلسة الحالية إلى HTML مع مطالبة النظام الكاملة)
• /whoami ‏(عرض معرّف المرسل الخاص بك؛ الاسم البديل: /id)
• /session idle <duration|off> ‏(إدارة إلغاء التركيز التلقائي بسبب عدم النشاط لارتباطات السلاسل المركزة)
• /session max-age <duration|off> ‏(إدارة إلغاء التركيز التلقائي بالحد الأقصى الصارم للعمر لارتباطات السلاسل المركزة)
• /subagents list|kill|log|info|send|steer|spawn ‏(فحص أو التحكم أو إنشاء عمليات تشغيل وكيل فرعي للجلسة الحالية)
• /acp spawn|cancel|steer|close|status|set-mode|set|cwd|permissions|timeout|model|reset-options|doctor|install|sessions ‏(فحص جلسات ACP runtime والتحكم فيها)
• /agents ‏(سرد الوكلاء المرتبطين بالسلسلة لهذه الجلسة)
• /focus <target> ‏(Discord: اربط هذه السلسلة، أو سلسلة جديدة، بهدف جلسة/وكيل فرعي)
• /unfocus ‏(Discord: إزالة الربط الحالي للسلسلة)
• /kill <id|#|all> ‏(إيقاف وكيل فرعي واحد أو جميع الوكلاء الفرعيين الجاري تشغيلهم لهذه الجلسة فورًا؛ دون رسالة تأكيد)
• /steer <id|#> <message> ‏(توجيه وكيل فرعي قيد التشغيل فورًا: أثناء التشغيل عندما يكون ذلك ممكنًا، وإلا إيقاف العمل الحالي وإعادة البدء برسالة التوجيه)
• /tell <id|#> <message> ‏(اسم بديل لـ /steer)
• /config show|get|set|unset ‏(حفظ التكوين على القرص، للمالك فقط؛ يتطلب commands.config: true)
• /mcp show|get|set|unset ‏(إدارة تكوين خادم OpenClaw MCP، للمالك فقط؛ يتطلب commands.mcp: true)
• /plugins list|show|get|install|enable|disable ‏(فحص plugins المكتشفة، وتثبيت Plugins جديدة، وتبديل حالة التمكين؛ الكتابة للمالك فقط؛ يتطلب commands.plugins: true)
  • /plugin هو اسم بديل لـ /plugins.
  • يقبل /plugin install <spec> مواصفات plugin نفسها التي يقبلها openclaw plugins install: مسار/أرشيف محلي، أو حزمة npm، أو clawhub:<pkg>.
  • تظل عمليات كتابة التمكين/التعطيل ترد بتلميح لإعادة التشغيل. وعلى Gateway أمامي مراقَب، قد ينفذ OpenClaw إعادة التشغيل تلك تلقائيًا مباشرة بعد الكتابة.
• /debug show|set|unset|reset ‏(تجاوزات وقت التشغيل، للمالك فقط؛ يتطلب commands.debug: true)
• /usage off|tokens|full|cost ‏(تذييل الاستخدام لكل رد أو ملخص تكلفة محلي)
• /tts off|always|inbound|tagged|status|provider|limit|summary|audio ‏(التحكم في TTS؛ راجع /tts)
  • Discord: الأمر الأصلي هو /voice ‏(لأن Discord يحجز /tts)؛ لكن النص /tts لا يزال يعمل.
• /stop
• /restart
• /dock-telegram ‏(اسم بديل: /dock_telegram) ‏(تحويل الردود إلى Telegram)
• /dock-discord ‏(اسم بديل: /dock_discord) ‏(تحويل الردود إلى Discord)
• /dock-slack ‏(اسم بديل: /dock_slack) ‏(تحويل الردود إلى Slack)
• /activation mention|always ‏(للمجموعات فقط)
• /send on|off|inherit ‏(للمالك فقط)
• /reset أو /new [model] ‏(تلميح نموذج اختياري؛ ويُمرَّر الباقي كما هو)
• /think <off|minimal|low|medium|high|xhigh> ‏(خيارات ديناميكية بحسب النموذج/الموفّر؛ الأسماء البديلة: /thinking و/t)
• /fast status|on|off ‏(عند حذف الوسيطة يُعرض وضع fast الفعلي الحالي)
• /verbose on|full|off ‏(اسم بديل: /v)
• /reasoning on|off|stream ‏(اسم بديل: /reason؛ وعند التفعيل يرسل رسالة منفصلة تبدأ بـ Reasoning:؛ أما stream فلـ Telegram draft فقط)
• /elevated on|off|ask|full ‏(اسم بديل: /elev؛ وتؤدي full إلى تخطي موافقات exec)
• /exec host=<auto|sandbox|gateway|node> security=<deny|allowlist|full> ask=<off|on-miss|always> node=<id> ‏(أرسل /exec لعرض الحالي)
• /model <name> ‏(اسم بديل: /models؛ أو /<alias> من agents.defaults.models.*.alias)
• /queue <mode> ‏(بالإضافة إلى خيارات مثل debounce:2s cap:25 drop:summarize؛ أرسل /queue لرؤية الإعدادات الحالية)
• /bash <command> ‏(للمضيف فقط؛ اسم بديل لـ ! <command>؛ يتطلب commands.bash: true + قوائم سماح tools.elevated)
• /dreaming [off|core|rem|deep|status|help] ‏(تبديل وضع dreaming أو عرض الحالة؛ راجع Dreaming)

• /compact [instructions] ‏(راجع /concepts/compaction)
• ! <command> ‏(للمضيف فقط؛ واحد في كل مرة؛ استخدم !poll + !stop للوظائف الطويلة)
• !poll ‏(التحقق من المخرجات/الحالة؛ ويقبل sessionId اختياريًا؛ كما يعمل /bash poll)
• !stop ‏(إيقاف مهمة bash الجاري تشغيلها؛ ويقبل sessionId اختياريًا؛ كما يعمل /bash stop)

• تقبل الأوامر وجود : اختياري بين الأمر والوسائط (مثل /think: high أو /send: on أو /help:).
• يقبل /new <model> اسمًا بديلًا للنموذج، أو provider/model، أو اسم موفّر (مطابقة ضبابية)؛ وإذا لم توجد مطابقة، يُعامل النص على أنه نص الرسالة.
• للحصول على تفصيل كامل لاستخدام الموفّر، استخدم openclaw status --usage.
• يتطلب /allowlist add|remove ضبط commands.config=true ويحترم configWrites الخاص بالقناة.
• في القنوات متعددة الحسابات، تحترم أيضًا أوامر /allowlist --account <id> و/config set channels.<provider>.accounts.<id>... الموجهة للتكوين قيمة configWrites الخاصة بالحساب المستهدف.
• يتحكم /usage في تذييل الاستخدام لكل رد؛ بينما يطبع /usage cost ملخص تكلفة محليًا من سجلات جلسات OpenClaw.
• يكون /restart مفعّلًا افتراضيًا؛ اضبط commands.restart: false لتعطيله.
• أمر Discord الأصلي فقط: /vc join|leave|status يتحكم في القنوات الصوتية (يتطلب channels.discord.voice والأوامر الأصلية؛ وغير متاح كنص).
• تتطلب أوامر ربط السلاسل في Discord ‏(/focus و/unfocus و/agents و/session idle و/session max-age) تفعيل ربط السلاسل فعليًا (session.threadBindings.enabled و/أو channels.discord.threadBindings.enabled).
• مرجع أمر ACP وسلوك runtime: ‏وكلاء ACP.
• يُقصد بـ /verbose التصحيح وزيادة الرؤية؛ ويجب إبقاؤه معطّلًا في الاستخدام العادي.
• يحتفظ /fast on|off بتجاوز للجلسة. استخدم خيار inherit في واجهة Sessions لمسحه والعودة إلى افتراضيات التكوين.
• /fast خاص بالمزوّد: يربطه OpenAI/OpenAI Codex بالقيمة service_tier=priority على نقاط النهاية الأصلية لـ Responses، بينما تربطه طلبات Anthropic العامة المباشرة، بما في ذلك الحركة الموثّقة عبر OAuth المرسلة إلى api.anthropic.com، بالقيمة service_tier=auto أو standard_only. راجع OpenAI وAnthropic.
• لا تزال ملخصات فشل الأدوات تُعرض عند الحاجة، لكن نص الفشل المفصل لا يُدرج إلا عندما يكون /verbose مضبوطًا على on أو full.
• يُعد /reasoning ‏(وكذلك /verbose) محفوفًا بالمخاطر في إعدادات المجموعات: فقد يكشف تفكيرًا داخليًا أو مخرجات أدوات لم تكن تنوي كشفها. يُفضَّل إبقاؤهما معطلَين، خاصة في المحادثات الجماعية.
• يحتفظ /model بالنموذج الجديد للجلسة فورًا.
• إذا كان الوكيل في حالة خمول، فستستخدمه العملية التالية مباشرة.
• إذا كانت هناك عملية نشطة بالفعل، يضع OpenClaw التبديل المباشر كحالة معلّقة ولا يعيد التشغيل إلى النموذج الجديد إلا عند نقطة إعادة محاولة نظيفة.
• إذا كان نشاط الأدوات أو مخرجات الرد قد بدأ بالفعل، فقد يبقى التبديل المعلق في قائمة الانتظار حتى فرصة إعادة محاولة لاحقة أو دور المستخدم التالي.
• المسار السريع: تُعالَج الرسائل التي تحتوي على أوامر فقط من مرسلين مدرجين في قائمة السماح فورًا (متجاوزة قائمة الانتظار + النموذج).
• بوابة الإشارة في المجموعات: تتجاوز الرسائل التي تحتوي على أوامر فقط من مرسلين مدرجين في قائمة السماح متطلبات الإشارة.
• الاختصارات المضمّنة (للمرسلين المدرجين في قائمة السماح فقط): تعمل بعض الأوامر أيضًا عند تضمينها في رسالة عادية وتُزال قبل أن يرى النموذج النص المتبقي.
  • مثال: hey /status يطلق رد حالة، ويستمر النص المتبقي عبر التدفق العادي.
• حاليًا: /help و/commands و/status و/whoami ‏(/id).
• تُتجاهل الرسائل غير المخوّلة التي تحتوي على أوامر فقط بصمت، وتُعامَل رموز /... المضمّنة كنص عادي.
• أوامر Skills: تُعرَض Skills القابلة للاستدعاء من المستخدم كأوامر شرطة مائلة. وتُنقّى الأسماء إلى a-z0-9_ ‏(حد أقصى 32 محرفًا)؛ وتحصل التصادمات على لواحق رقمية (مثل _2).
  • يقوم /skill <name> [input] بتشغيل Skill بالاسم (وهو مفيد عندما تمنع حدود الأوامر الأصلية إنشاء أمر لكل Skill).
  • افتراضيًا، تُمرَّر أوامر Skills إلى النموذج كطلب عادي.
  • يمكن لـ Skills أن تعلن اختياريًا command-dispatch: tool لتوجيه الأمر مباشرة إلى أداة (حتمي، بلا نموذج).
  • مثال: /prose ‏(plugin ‏OpenProse) — راجع OpenProse.
• وسائط الأوامر الأصلية: يستخدم Discord الإكمال التلقائي للخيارات الديناميكية (وقوائم الأزرار عندما تُهمل الوسائط المطلوبة). ويعرض Telegram وSlack قائمة أزرار عندما يدعم الأمر اختيارات ويتم حذف الوسيطة.

​

/tools

• يكون /tools الافتراضي موجزًا ومحسنًا للمسح السريع.
• يضيف /tools verbose أوصافًا قصيرة.
• تعرض الأسطح التي تدعم الأوامر الأصلية مع الوسائط مفتاح الوضع نفسه compact|verbose.
• تكون النتائج على نطاق الجلسة، لذا فإن تغيير الوكيل، أو القناة، أو السلسلة، أو تخويل المرسل، أو النموذج يمكن أن يغيّر المخرجات.
• يتضمن /tools الأدوات التي يمكن الوصول إليها فعليًا في وقت التشغيل، بما في ذلك الأدوات الأساسية، وأدوات plugins المتصلة، والأدوات المملوكة للقنوات.

​

أسطح الاستخدام (ما الذي يظهر وأين)

• استخدام/حصة الموفّر ‏(مثال: “Claude بقي منه 80%”) يظهر في /status لموفّر النموذج الحالي عندما يكون تتبع الاستخدام مفعّلًا. ويُطبِّع OpenClaw نوافذ الموفّرين إلى % left؛ وبالنسبة إلى MiniMax، تُعكس حقول النسبة المئوية التي تعطي الباقي فقط قبل العرض، كما تفضّل استجابات model_remains إدخال نموذج الدردشة مع تسمية خطة معنونة بالنموذج.
• يمكن لأسطر الرموز/الذاكرة المخبأة في /status أن تعود إلى أحدث إدخال لاستخدام النصّ الحواري عندما تكون لقطة الجلسة الحية قليلة التفاصيل. وتظل القيم الحية الحالية غير الصفرية هي الفائزة، كما يمكن لهذا الرجوع إلى النص الحواري أيضًا استعادة تسمية نموذج runtime النشط بالإضافة إلى إجمالي أكبر موجّه للمطالبات عندما تكون الإجماليات المخزنة مفقودة أو أصغر.
• يتحكم /usage off|tokens|full في الرموز/التكلفة لكل رد ‏(تُلحَق بالردود العادية).
• يتعلق /model status بـ النماذج/المصادقة/نقاط النهاية، وليس بالاستخدام.

​

اختيار النموذج (/model)

/model
/model list
/model 3
/model openai/gpt-5.4
/model opus@anthropic:default
/model status

• يعرض /model و/model list منتقيًا موجزًا مرقّمًا (عائلة النموذج + الموفّرون المتاحون).
• على Discord، يفتح /model و/models منتقيًا تفاعليًا مع قوائم منسدلة للموفّر والنموذج بالإضافة إلى خطوة Submit.
• يقوم /model <#> بالاختيار من ذلك المنتقي (ويفضّل الموفّر الحالي عندما يكون ذلك ممكنًا).
• يعرض /model status العرض المفصل، بما في ذلك نقطة النهاية المهيأة للمزوّد (baseUrl) ووضع API ‏(api) عندما يكون ذلك متاحًا.

​

تجاوزات التصحيح

/debug show
/debug set messages.responsePrefix="[openclaw]"
/debug set channels.whatsapp.allowFrom=["+1555","+4477"]
/debug unset messages.responsePrefix
/debug reset

• تُطبَّق التجاوزات فورًا على قراءات التكوين الجديدة، لكنها لا تكتب إلى openclaw.json.
• استخدم /debug reset لمسح جميع التجاوزات والعودة إلى التكوين الموجود على القرص.

​

تحديثات التكوين

/config show
/config show messages.responsePrefix
/config get messages.responsePrefix
/config set messages.responsePrefix="[openclaw]"
/config unset messages.responsePrefix

• يُتحقق من صحة التكوين قبل الكتابة؛ وتُرفض التغييرات غير الصالحة.
• تبقى تحديثات /config محفوظة عبر إعادة التشغيل.

​

تحديثات MCP

/mcp show
/mcp show context7
/mcp set context7={"command":"uvx","args":["context7-mcp"]}
/mcp unset context7

• يخزن /mcp التكوين في إعداد OpenClaw، وليس في إعدادات المشروع المملوكة لـ Pi.
• تحدد محولات runtime وسائل النقل القابلة للتنفيذ فعليًا.

​

تحديثات plugins

/plugins
/plugins list
/plugin show context7
/plugins enable context7
/plugins disable context7

• يستخدم /plugins list و/plugins show اكتشاف plugin الحقيقي مقابل مساحة العمل الحالية والتكوين الموجود على القرص.
• يقوم /plugins enable|disable فقط بتحديث تكوين plugin؛ ولا يثبّت plugins أو يزيل تثبيتها.
• بعد تغييرات التمكين/التعطيل، أعد تشغيل gateway لتطبيقها.

​

ملاحظات الأسطح

• الأوامر النصية تعمل في جلسة الدردشة العادية (تشترك الرسائل الخاصة في main، وللمجموعات جلستها الخاصة).
• الأوامر الأصلية تستخدم جلسات معزولة:
  • Discord: ‏agent:<agentId>:discord:slash:<userId>
  • Slack: ‏agent:<agentId>:slack:slash:<userId> ‏(البادئة قابلة للتكوين عبر channels.slack.slashCommand.sessionPrefix)
  • Telegram: ‏telegram:slash:<userId> ‏(يستهدف جلسة الدردشة عبر CommandTargetSessionKey)
• يستهدف /stop جلسة الدردشة النشطة حتى يتمكن من إيقاف التشغيل الحالي.
• Slack: ما زال channels.slack.slashCommand مدعومًا لأمر واحد من نمط /openclaw. إذا فعّلت commands.native، فيجب إنشاء أمر شرطة مائلة واحد في Slack لكل أمر مضمّن (بنفس أسماء /help). وتُسلَّم قوائم وسائط الأوامر في Slack كأزرار Block Kit مؤقتة.
  • استثناء Slack الأصلي: سجّل /agentstatus ‏(وليس /status) لأن Slack يحجز /status. ولا يزال النص /status يعمل في رسائل Slack.

​

أسئلة BTW الجانبية

• فهو يستخدم الجلسة الحالية كسياق خلفي،
• ويعمل كاستدعاء منفصل من دون أدوات لمرة واحدة،
• ولا يغيّر سياق الجلسة في المستقبل،
• ولا يُكتب في سجل النص الحواري،
• ويُسلَّم كنتيجة جانبية حية بدلًا من رسالة مساعد عادية.

/btw ما الذي نفعله الآن؟