الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.openclaw.ai/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

لم يعد OpenClaw.app يضم Node/Bun أو وقت تشغيل Gateway. يتوقع تطبيق macOS تثبيت CLI openclaw خارجي، ولا يشغّل Gateway كعملية فرعية، ويدير خدمة launchd خاصة بكل مستخدم لإبقاء Gateway قيد التشغيل (أو يتصل بـ Gateway محلي موجود إذا كان أحدها قيد التشغيل بالفعل).

​
تثبيت CLI (مطلوب للوضع المحلي)

Node 24 هو وقت التشغيل الافتراضي على Mac. لا يزال Node 22 LTS، حاليًا 22.16+، يعمل للتوافق. ثم ثبّت openclaw عالميًا: 
npm install -g openclaw@<version>
يشغّل زر تثبيت CLI في تطبيق macOS مسار التثبيت العالمي نفسه الذي يستخدمه التطبيق داخليًا: يفضل npm أولًا، ثم pnpm، ثم bun إذا كان ذلك هو مدير الحزم الوحيد المكتشف. يبقى Node وقت التشغيل الموصى به لـ Gateway.

​
Launchd (Gateway بوصفه LaunchAgent)

التسمية:
  • ai.openclaw.gateway (أو ai.openclaw.<profile>؛ قد يبقى القديم com.openclaw.*)
موقع Plist (لكل مستخدم):
  • ~/Library/LaunchAgents/ai.openclaw.gateway.plist (أو ~/Library/LaunchAgents/ai.openclaw.<profile>.plist)
المدير:
  • يملك تطبيق macOS تثبيت/تحديث LaunchAgent في الوضع المحلي.
  • يمكن لـ CLI تثبيته أيضًا: openclaw gateway install.
السلوك:
  • يفعّل/يعطّل “OpenClaw نشط” LaunchAgent.
  • لا يؤدي إنهاء التطبيق إلى إيقاف Gateway (يبقيه launchd قيد التشغيل).
  • إذا كان Gateway قيد التشغيل بالفعل على المنفذ المكوّن، يتصل التطبيق به بدلًا من بدء واحد جديد.
التسجيل:
  • stdout/err الخاص بـ launchd: /tmp/openclaw/openclaw-gateway.log

​
توافق الإصدارات

يتحقق تطبيق macOS من إصدار Gateway مقابل إصداره هو. إذا كانا غير متوافقين، فحدّث CLI العالمي ليطابق إصدار التطبيق.

​
فحص Smoke

openclaw --version

OPENCLAW_SKIP_CHANNELS=1 \
OPENCLAW_SKIP_CANVAS_HOST=1 \
openclaw gateway --port 18999 --bind loopback
ثم: 
openclaw gateway call health --url ws://127.0.0.1:18999 --timeout 3000

​
ذات صلة