English简体中文繁體中文日本語EspañolPortuguês (BR)한국어DeutschFrançaisहिन्दीالعربيةItalianoTiếng ViệtNederlandsTürkçeУкраїнськаBahasa IndonesiaPolskiРусскийفارسیไทย
View as MarkdownView this page as plain textOpen in ChatGPTAsk questions about this pageOpen in ClaudeAsk questions about this pageOpen in PerplexityAsk questions about this page

Fundamentals

Temsilci çalışma alanı

Çalışma alanı ajanın evidir. Dosya araçları ve çalışma alanı bağlamı için kullanılan tek çalışma dizinidir. Onu özel tutun ve bellek gibi ele alın.

Bu, yapılandırma, kimlik bilgileri ve oturumları saklayan ~/.openclaw/ konumundan ayrıdır.

Varsayılan konum

  • Varsayılan: ~/.openclaw/workspace
  • OPENCLAW_PROFILE ayarlıysa ve "default" değilse, varsayılan ~/.openclaw/workspace-<profile> olur.
  • ~/.openclaw/openclaw.json içinde geçersiz kılın:
json5
{  agents: {    defaults: {      workspace: "~/.openclaw/workspace",    },  },}

openclaw onboard, openclaw configure veya openclaw setup, çalışma alanını oluşturur ve eksiklerse bootstrap dosyalarını başlangıç verisiyle doldurur.

Çalışma alanı dosyalarını zaten kendiniz yönetiyorsanız, bootstrap dosyası oluşturmayı devre dışı bırakabilirsiniz:

json5
{ agents: { defaults: { skipBootstrap: true } } }

Ek çalışma alanı klasörleri

Eski kurulumlar ~/openclaw oluşturmuş olabilir. Birden fazla çalışma alanı dizinini tutmak kafa karıştırıcı auth veya durum sapmasına neden olabilir, çünkü aynı anda yalnızca bir çalışma alanı aktiftir.

Çalışma alanı dosya haritası

Bunlar OpenClaw’ın çalışma alanı içinde beklediği standart dosyalardır:

AGENTS.md - çalışma talimatları

Ajan için çalışma talimatları ve belleği nasıl kullanması gerektiği. Her oturumun başında yüklenir. Kurallar, öncelikler ve "nasıl davranmalı" ayrıntıları için iyi bir yerdir.

SOUL.md - persona ve ton

Persona, ton ve sınırlar. Her oturumda yüklenir. Kılavuz: SOUL.md kişilik kılavuzu.

USER.md - kullanıcının kim olduğu

Kullanıcının kim olduğu ve ona nasıl hitap edileceği. Her oturumda yüklenir.

IDENTITY.md - ad, vibe, emoji

Ajanın adı, vibe’ı ve emojisi. Bootstrap ritüeli sırasında oluşturulur/güncellenir.

TOOLS.md - yerel araç kuralları

Yerel araçlarınız ve kurallarınız hakkında notlar. Araç kullanılabilirliğini denetlemez; yalnızca rehberliktir.

HEARTBEAT.md - Heartbeat kontrol listesi

Heartbeat çalıştırmaları için isteğe bağlı küçük kontrol listesi. Token tüketimini önlemek için kısa tutun.

BOOT.md - başlangıç kontrol listesi

Gateway yeniden başlatıldığında otomatik olarak çalıştırılan isteğe bağlı başlangıç kontrol listesi (internal hooks etkin olduğunda). Kısa tutun; dışa gönderimler için mesaj aracını kullanın.

BOOTSTRAP.md - ilk çalıştırma ritüeli

Tek seferlik ilk çalıştırma ritüeli. Yalnızca yepyeni bir çalışma alanı için oluşturulur. Ritüel tamamlandıktan sonra silin.

memory/YYYY-MM-DD.md - günlük bellek kaydı

Günlük bellek kaydı (günde bir dosya). Oturum başlangıcında bugün + dün okunması önerilir.

MEMORY.md - düzenlenmiş uzun vadeli bellek (isteğe bağlı)

Düzenlenmiş uzun vadeli bellek: kalıcı olgular, tercihler, kararlar ve kısa özetler. Ayrıntılı kayıtları memory/YYYY-MM-DD.md içinde tutun; böylece bellek araçları bunları her prompt’a eklemeden gerektiğinde alabilir. MEMORY.md dosyasını yalnızca ana, özel oturumda yükleyin (paylaşılan/grup bağlamlarında değil). İş akışı ve otomatik bellek boşaltma için Bellek bölümüne bakın.

skills/ - çalışma alanı Skills’leri (isteğe bağlı)

Çalışma alanına özgü Skills. Bu çalışma alanı için en yüksek öncelikli skill konumu. Adlar çakıştığında proje ajan skills’lerini, kişisel ajan skills’lerini, yönetilen skills’leri, paketlenmiş skills’leri ve skills.load.extraDirs değerini geçersiz kılar.

canvas/ - Canvas UI dosyaları (isteğe bağlı)

Düğüm görünümleri için Canvas UI dosyaları (örneğin canvas/index.html).

Çalışma alanında OLMAYANLAR

Bunlar ~/.openclaw/ altında bulunur ve çalışma alanı reposuna commit EDİLMEMELİDİR:

  • ~/.openclaw/openclaw.json (yapılandırma)
  • ~/.openclaw/agents/<agentId>/agent/auth-profiles.json (model auth profilleri: OAuth + API anahtarları)
  • ~/.openclaw/agents/<agentId>/agent/codex-home/ (ajan başına Codex çalışma zamanı hesabı, yapılandırma, skills, plugins ve yerel thread durumu)
  • ~/.openclaw/credentials/ (kanal/sağlayıcı durumu ve eski OAuth içe aktarma verileri)
  • ~/.openclaw/agents/<agentId>/sessions/ (oturum dökümleri + metadata)
  • ~/.openclaw/skills/ (yönetilen skills)

Oturumları veya yapılandırmayı taşımanız gerekiyorsa, bunları ayrı kopyalayın ve sürüm kontrolünün dışında tutun.

Git yedeği (önerilir, özel)

Çalışma alanını özel bellek gibi ele alın. Yedeklenmesi ve kurtarılabilir olması için onu özel bir git reposuna koyun.

Bu adımları Gateway’in çalıştığı makinede çalıştırın (çalışma alanı oradadır).

  • Repoyu başlatın

    Git kuruluysa, yepyeni çalışma alanları otomatik olarak başlatılır. Bu çalışma alanı zaten bir repo değilse şunu çalıştırın:

    bash
    cd ~/.openclaw/workspacegit initgit add AGENTS.md SOUL.md TOOLS.md IDENTITY.md USER.md HEARTBEAT.md memory/git commit -m "Add agent workspace"

  • Özel bir remote ekleyin

    GitHub web UI

    1. GitHub üzerinde yeni bir özel repository oluşturun.
    2. README ile başlatmayın (merge çakışmalarını önler).
    3. HTTPS remote URL’sini kopyalayın.
    4. Remote’u ekleyin ve push yapın:
    bash
    git branch -M maingit remote add origin <https-url>git push -u origin main

    GitHub CLI (gh)

    bash
    gh auth logingh repo create openclaw-workspace --private --source . --remote origin --push

    GitLab web UI

    1. GitLab üzerinde yeni bir özel repository oluşturun.
    2. README ile başlatmayın (merge çakışmalarını önler).
    3. HTTPS remote URL’sini kopyalayın.
    4. Remote’u ekleyin ve push yapın:
    bash
    git branch -M maingit remote add origin <https-url>git push -u origin main

  • Sürekli güncellemeler

    bash
    git statusgit add .git commit -m "Update memory"git push

    • Gizli bilgileri commit etmeyin

    Önerilen .gitignore başlangıcı:

    gitignore
    .DS_Store.env**/*.key**/*.pem**/secrets*

    Çalışma alanını yeni bir makineye taşıma

  • Repoyu klonlayın

    Repoyu istenen yola klonlayın (varsayılan ~/.openclaw/workspace).

  • Yapılandırmayı güncelleyin

    ~/.openclaw/openclaw.json içinde agents.defaults.workspace değerini bu yola ayarlayın.

  • Eksik dosyaları başlangıç verisiyle doldurun

    Eksik dosyaları başlangıç verisiyle doldurmak için openclaw setup --workspace <path> çalıştırın.

  • Oturumları kopyalayın (isteğe bağlı)

    Oturumlara ihtiyacınız varsa, eski makineden ~/.openclaw/agents/<agentId>/sessions/ dizinini ayrıca kopyalayın.

    • Gelişmiş notlar

    • Çok ajanlı yönlendirme, ajan başına farklı çalışma alanları kullanabilir. Yönlendirme yapılandırması için Kanal yönlendirme bölümüne bakın.
    • agents.defaults.sandbox etkinse, ana olmayan oturumlar agents.defaults.sandbox.workspaceRoot altında oturum başına sandbox çalışma alanları kullanabilir.

    İlgili

    • Heartbeat - HEARTBEAT.md çalışma alanı dosyası
    • Sandboxing - sandbox uygulanmış ortamlarda çalışma alanı erişimi
    • Oturum - oturum depolama yolları
    • Kalıcı talimatlar - çalışma alanı dosyalarındaki kalıcı talimatlar
    Was this useful?
    On this page

    On this page