Providers
Inferrs
inferrs 透過與 OpenAI 相容的 /v1 API 提供本機模型。OpenClaw 透過通用 openai-completions 轉接器與其通訊。
| 屬性 | 值 |
|---|---|
| 提供者 ID | inferrs（自訂；於 models.providers.inferrs 下設定） |
| 外掛 | 無 — 並非 OpenClaw 內建的提供者外掛 |
| 驗證環境變數 | 不需要；若你的 inferrs 伺服器未啟用驗證，任何值皆可使用 |
| API | 與 OpenAI 相容（openai-completions） |
| 建議的基底 URL | http://127.0.0.1:8080/v1（或你的 inferrs 伺服器所監聽的位置） |
開始使用
使用模型啟動 inferrs
inferrs serve google/gemma-4-E2B-it \ --host 127.0.0.1 \ --port 8080 \ --device metal確認伺服器可連線
curl http://127.0.0.1:8080/healthcurl http://127.0.0.1:8080/v1/models新增 OpenClaw 提供者項目
新增明確的提供者項目，並將預設模型指向該項目。請參閱下方的設定範例。
完整設定範例
在本機 inferrs 伺服器上執行 Gemma 4：
{ agents: { defaults: { model: { primary: "inferrs/google/gemma-4-E2B-it" }, models: { "inferrs/google/gemma-4-E2B-it": { alias: "Gemma 4 (inferrs)", }, }, }, }, models: { mode: "merge", providers: { inferrs: { baseUrl: "http://127.0.0.1:8080/v1", apiKey: "inferrs-local", api: "openai-completions", models: [ { id: "google/gemma-4-E2B-it", name: "Gemma 4 E2B (inferrs)", reasoning: false, input: ["text"], cost: { input: 0, output: 0, cacheRead: 0, cacheWrite: 0 }, contextWindow: 131072, maxTokens: 4096, compat: { requiresStringContent: true, }, }, ], }, }, },}隨需啟動
只有選取 inferrs/... 模型時，OpenClaw 才能自行啟動 inferrs。請將 localService 新增至同一個提供者項目：
{ models: { providers: { inferrs: { baseUrl: "http://127.0.0.1:8080/v1", apiKey: "inferrs-local", api: "openai-completions", timeoutSeconds: 300, localService: { command: "/opt/homebrew/bin/inferrs", args: [ "serve", "google/gemma-4-E2B-it", "--host", "127.0.0.1", "--port", "8080", "--device", "metal", ], healthUrl: "http://127.0.0.1:8080/v1/models", readyTimeoutMs: 180000, idleStopMs: 0, }, models: [ { id: "google/gemma-4-E2B-it", name: "Gemma 4 E2B (inferrs)", reasoning: false, input: ["text"], cost: { input: 0, output: 0, cacheRead: 0, cacheWrite: 0 }, contextWindow: 131072, maxTokens: 4096, compat: { requiresStringContent: true, }, }, ], }, }, },}command 必須是絕對路徑。請在閘道主機上執行 which inferrs，並使用該路徑。完整欄位參考：本機模型服務。
進階設定
requiresStringContent 為何重要
某些 inferrs Chat Completions 路由僅接受字串 messages[].content，不接受結構化的內容部分陣列。
Gemma 與工具結構描述的注意事項
某些 inferrs + Gemma 組合可接受小型的直接 /v1/chat/completions 請求，但在完整的 OpenClaw 代理程式執行階段回合中會失敗。請先嘗試停用工具結構描述介面：
compat: { requiresStringContent: true, supportsTools: false}這可降低較嚴格本機後端的提示詞負荷。若微型直接請求仍可運作，但一般 OpenClaw 代理程式回合持續在 inferrs 內當機，請將其視為上游模型或伺服器限制，而非 OpenClaw 傳輸問題。
手動冒煙測試
完成設定後，請測試這兩層：
curl http://127.0.0.1:8080/v1/chat/completions \ -H 'content-type: application/json' \ -d '{"model":"google/gemma-4-E2B-it","messages":[{"role":"user","content":"2 + 2 是多少？"}],"stream":false}'openclaw infer model run \ --model inferrs/google/gemma-4-E2B-it \ --prompt "2 + 2 是多少？請用一句簡短的句子回答。" \ --json若第一個命令可運作，但第二個失敗，請參閱下方的疑難排解。
代理式行為
由於 inferrs 使用通用 openai-completions 轉接器（而非 openai-responses），因此不會套用僅限原生 OpenAI 的請求塑形：不會傳送 service_tier、Responses store、提示詞快取提示，也不會傳送 OpenAI 推理相容性承載資料的塑形。
疑難排解
curl /v1/models 失敗
inferrs 未執行、無法連線，或未繫結至你所設定的主機或連接埠。請確認伺服器已啟動，並正在該位址上監聽。
messages[].content 預期為字串
請在模型項目中設定 compat.requiresStringContent: true（請參閱上方）。
直接呼叫 /v1/chat/completions 成功，但 openclaw infer model run 失敗
請設定 compat.supportsTools: false 以停用工具結構描述介面（請參閱上方的 Gemma 注意事項）。
inferrs 在較大的代理程式回合中仍會當機
若結構描述錯誤已消失，但 inferrs 在較大的代理程式回合中仍會當機，請將其視為上游 inferrs 或模型限制。請降低提示詞負荷，或切換後端或模型。
