---
description: Browse polished OpenClaw release notes with highlights, reader-facing context, source links, and contributor credits.
summary: บันทึกประจำรุ่น OpenClaw ที่คัดสรรแล้วสำหรับผู้ที่ต้องการเรื่องราวของผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่บันทึกการเปลี่ยนแปลงดิบ
title: บันทึกประจำรุ่น
x-i18n:
    generated_at: "2026-06-30T14:34:08Z"
    model: gpt-5.5
    postprocess_version: locale-links-v1
    provider: openai
    source_hash: b1f0888e4ba8e8b9709bf3da72b4f1594e833a457a14a49345e9e460b32fa7e8
    source_path: releases/index.md
    workflow: 16
---

# บันทึกประจำรุ่น

หน้าเหล่านี้จะเป็นเวอร์ชันสำหรับผู้อ่านของรุ่นเผยแพร่ OpenClaw โดยรวม
เรื่องราวหลัก ผลกระทบที่ใช้งานได้จริง ลิงก์แหล่งที่มา และเครดิตผู้มีส่วนร่วมไว้ด้วยกัน
โดยไม่ทำให้คุณต้องไล่อ่าน changelog ดิบก่อน

## เร็ว ๆ นี้

คลังรุ่นเผยแพร่กำลังถูกเติมย้อนหลัง บันทึกประจำรุ่นที่ขัดเกลาใหม่จะปรากฏ
ที่นี่หลังจากข้อความสำหรับรุ่นเผยแพร่สรุปเสร็จแล้ว

## ประวัติรุ่นเผยแพร่ดิบ

ใช้บันทึกที่คัดสรรแล้วเมื่อคุณต้องการเรื่องราวของผลิตภัณฑ์ ใช้ประวัติดิบเมื่อ
คุณต้องการบัญชีสำหรับผู้ดูแลแบบกระชับ:

- [รุ่นเผยแพร่ GitHub](https://github.com/openclaw/openclaw/releases)
- [CHANGELOG.md](https://github.com/openclaw/openclaw/blob/main/CHANGELOG.md)