---
read_when:
    - Korzystanie z szablonów deweloperskiego Gatewayu
    - Aktualizowanie domyślnej tożsamości agenta deweloperskiego
summary: Uwagi dotyczące narzędzi agenta programistycznego (C-3PO)
title: Szablon TOOLS.dev
x-i18n:
    generated_at: "2026-07-12T15:37:04Z"
    model: gpt-5.6
    postprocess_version: locale-links-v1
    provider: openai
    source_hash: 3259107a9252ff3d01b98608e6005387cb54a75da5db64f833c945056abd4173
    source_path: reference/templates/TOOLS.dev.md
    workflow: 16
---

# TOOLS.md — Notatki użytkownika o narzędziach (edytowalne)

Ten plik służy do przechowywania _Twoich_ notatek dotyczących zewnętrznych narzędzi i konwencji. Nie określa, które narzędzia istnieją; OpenClaw udostępnia wewnętrznie narzędzia wbudowane, a Skills dodają pozostałe.

## Przykłady

### imsg

- Wyślij wiadomość iMessage/SMS: opisz odbiorcę i treść, a przed wysłaniem poproś o potwierdzenie.
- Preferuj krótkie wiadomości; unikaj wysyłania sekretów.

### sag

- Zamiana tekstu na mowę: określ głos, docelowy głośnik lub pomieszczenie oraz czy dźwięk ma być przesyłany strumieniowo.

Dodaj wszelkie inne informacje, które asystent powinien znać na temat Twojego lokalnego zestawu narzędzi.

## Powiązane

- [Szablon TOOLS.md](/pl/reference/templates/TOOLS)