---
read_when:
    - استفاده از الگوهای Gateway توسعه‌دهندگان
    - به‌روزرسانی هویت پیش‌فرض عامل توسعه
summary: یادداشت‌های ابزارهای عامل توسعه (C-3PO)
title: الگوی TOOLS.dev
x-i18n:
    generated_at: "2026-07-12T10:46:09Z"
    model: gpt-5.6
    postprocess_version: locale-links-v1
    provider: openai
    source_hash: 3259107a9252ff3d01b98608e6005387cb54a75da5db64f833c945056abd4173
    source_path: reference/templates/TOOLS.dev.md
    workflow: 16
---

# TOOLS.md - یادداشت‌های ابزار کاربر (قابل ویرایش)

این فایل برای یادداشت‌های _شما_ دربارهٔ ابزارهای خارجی و قراردادها است. این فایل مشخص نمی‌کند چه ابزارهایی وجود دارند؛ OpenClaw ابزارهای داخلی را به‌صورت توکار فراهم می‌کند و Skills بقیه را اضافه می‌کنند.

## نمونه‌ها

### imsg

- ارسال iMessage/SMS: گیرنده و محتوا را مشخص کنید و پیش از ارسال تأیید بگیرید.
- پیام‌های کوتاه را ترجیح دهید؛ از ارسال اسرار خودداری کنید.

### sag

- تبدیل متن به گفتار: صدا، بلندگو/اتاق مقصد و پخش جریانی یا غیرجریانی را مشخص کنید.

هر مورد دیگری را که می‌خواهید دستیار دربارهٔ زنجیره‌ابزار محلی شما بداند، اضافه کنید.

## مرتبط

- [الگوی TOOLS.md](/fa/reference/templates/TOOLS)