---
read_when:
    - راه‌اندازی دستی یک فضای کاری
summary: الگوی فضای کاری برای HEARTBEAT.md
title: قالب HEARTBEAT.md
x-i18n:
    generated_at: "2026-06-27T18:50:54Z"
    model: gpt-5.5
    postprocess_version: locale-links-v1
    provider: openai
    source_hash: 44a1ea787d67110ca53d752706b62f5ce5c4df8637897dee97ce6502f6a05eb6
    source_path: reference/templates/HEARTBEAT.md
    workflow: 16
---

# قالب HEARTBEAT.md

`HEARTBEAT.md` در فضای کاری عامل قرار دارد. وقتی می‌خواهید OpenClaw فراخوانی‌های مدل Heartbeat را نادیده بگیرد، فایل را خالی نگه دارید، یا فقط با توضیحات و سرفصل‌های Markdown نگه دارید.

قالب پیش‌فرض زمان اجرا این است:

```markdown
# Keep this file empty (or with only comments) to skip heartbeat API calls.

# Add tasks below when you want the agent to check something periodically.
```

فقط زمانی زیر توضیحات وظایف کوتاه اضافه کنید که می‌خواهید عامل چیزی را به‌صورت دوره‌ای بررسی کند. دستورالعمل‌های Heartbeat را کوتاه نگه دارید، چون در بیدارشدن‌های تکرارشونده خوانده می‌شوند.

## مرتبط

- [پیکربندی Heartbeat](/fa/gateway/config-agents)